V******9 发帖数: 1281 | 1 【 以下文字转载自 Biology 讨论区 】
发信人: youaremine (你是我的), 信区: Biology
标 题: 老头子做的事总是对的——强档推荐给生物WSN的家属们
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jun 22 15:54:43 2010, 美东)
我来给你讲个我小时候听到的故事。每次我想起这个故事,总觉得它越来越可爱。
因为故事也和许多人一样——越老变得越好,那真是太叫人高兴了。
我毫不怀疑你去过乡下,看到过很古老的农舍,干草屋顶,上面乱长着青苔和小植
物。三角墙的屋脊上有个鹳鸟窠,因为我们没有鹳鸟是不行的。房子的墙歪斜着,窗子
都很低,而且只有一扇是做出来让人开的。烤炉从墙上突出来像个壶肚子。一棵接骨木
树悬在围篱上;围篱脚边有一个水池,水池里有只母鸭或者几只小鸭子在戏水,就在一
棵节节疤疤的柳树底下 。对了,那里还有一只看院子的狗,用链子拴着,谁来了它都
汪汪叫。
在一条乡村小道旁边,就有这样的一座农舍。农舍里住着一对老夫妻,一个农民和
他的老伴。尽管他们的财产那么少,有一样东西他们却是不能没有的,那就是一匹马,
它靠大路边沟里找到的草对付着活下去。老 | T*******e 发帖数: 1156 | 2
金币。
1. 112镑=51公斤
2. 1镑=16昂司
3. 1昂司金子=$1240 今天牌价
4. 112镑金子=$2,222,080
【在 V******9 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 【 以下文字转载自 Biology 讨论区 】 : 发信人: youaremine (你是我的), 信区: Biology : 标 题: 老头子做的事总是对的——强档推荐给生物WSN的家属们 : 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jun 22 15:54:43 2010, 美东) : 我来给你讲个我小时候听到的故事。每次我想起这个故事,总觉得它越来越可爱。 : 因为故事也和许多人一样——越老变得越好,那真是太叫人高兴了。 : 我毫不怀疑你去过乡下,看到过很古老的农舍,干草屋顶,上面乱长着青苔和小植 : 物。三角墙的屋脊上有个鹳鸟窠,因为我们没有鹳鸟是不行的。房子的墙歪斜着,窗子 : 都很低,而且只有一扇是做出来让人开的。烤炉从墙上突出来像个壶肚子。一棵接骨木 : 树悬在围篱上;围篱脚边有一个水池,水池里有只母鸭或者几只小鸭子在戏水,就在一
| h**n 发帖数: 1232 | 3 我中叶君健的毒过深,看见不是他的译本我都别扭了。 | C********1 发帖数: 217 | 4 感觉叶先生的翻译适合给认字不多的孩子看。
【在 h**n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我中叶君健的毒过深,看见不是他的译本我都别扭了。
|
|