p*********y
发帖数: 1617 | 1 四月的憧憬
变成了一场梦
来自于你的消息
使重逢变得遥远
世俗的观念
如何成就这样的姻缘
久久的思念
只会渐渐的陌生
进入你的空间
窥视了岁月点点
曾经的文字
印证了你的磊落
默默的离开
只因为渺小
一时的火花
总经不起风吹雨打
网络凝滞了时间
定会附我以神力
追遂你的足迹
进入我们的空间 | y*********n
发帖数: 1059 | 2 终于四月了啊。 三月的诗写太多了。
不过四月又是那样一个著名的诗的月份。。。大家多多写~~~
【在 p*********y 的大作中提到】
: 四月的憧憬
: 变成了一场梦
: 来自于你的消息
: 使重逢变得遥远
: 世俗的观念
: 如何成就这样的姻缘
: 久久的思念
: 只会渐渐的陌生
: 进入你的空间
: 窥视了岁月点点
| p*********y
发帖数: 1617 | 3 是啊，看到四月的春，就酸了。。 : )
【在 y*********n 的大作中提到】
: 终于四月了啊。 三月的诗写太多了。
: 不过四月又是那样一个著名的诗的月份。。。大家多多写~~~
| y*********n
发帖数: 1059 | 4 T.S. Eliot (1888–1965). The Waste Land. 1922.
The Waste Land
I. THE BURIAL OF THE DEAD
APRIL is the cruellest month, breeding
Lilacs out of the dead land, mixing
Memory and desire, stirring
Dull roots with spring rain.
Winter kept us warm, covering 5
Earth in forgetful snow, feeding
A little life with dried tubers.
Summer surprised us, coming over the Starnbergersee
With a shower of rain; we stopped in the colonnade,
And went on in sunlight, into the Hofgarten, 10
And drank coffee, and talked for an hour.
Bin gar keine Russin, stamm' aus Litauen, echt deutsch.
And when we were children, staying at the archduke's,
My cousin's, he took me out on a sled,
And I was frightened. He said, Marie, 15
Marie, hold on tight. And down we went.
In the mountains, there you feel free.
I read, much of the night, and go south in the winter.
...
http://www.bartleby.com/201/1.html
欣赏一下。
【在 p*********y 的大作中提到】
: 是啊，看到四月的春，就酸了。。 : )
| p*********y
发帖数: 1617 | 5 谢谢分享。看起来不错。
我最近又在重读惠特曼了。被他的乐观精神感染了许多。不过我一向比较喜欢大自然。
如果你有兴趣，也可以看看, follow him and find him.
【在 y*********n 的大作中提到】
: T.S. Eliot (1888–1965). The Waste Land. 1922.
: The Waste Land
: I. THE BURIAL OF THE DEAD
: APRIL is the cruellest month, breeding
: Lilacs out of the dead land, mixing
: Memory and desire, stirring
: Dull roots with spring rain.
: Winter kept us warm, covering 5
: Earth in forgetful snow, feeding
: A little life with dried tubers.
| b**y
发帖数: 1970 | 6 晕，我一看这么长的英文诗，三四行之后直接跳到末尾。
【在 p*********y 的大作中提到】
: 谢谢分享。看起来不错。
: 我最近又在重读惠特曼了。被他的乐观精神感染了许多。不过我一向比较喜欢大自然。
: 如果你有兴趣，也可以看看, follow him and find him.
| p*********y
发帖数: 1617 | 7 我也是晕晕的看。
不过，你看结尾，也没啥意思，这也不是电视连续剧。呵呵
其实就这样翻开一页看，欣赏一些
诗意的句子就行了。
我看了一篇有关惠特曼自然理论的文章，说得挺有意思。
摘抄一段
Materialists stress particularity, diversity, flux, the atomic properties of
matter, body, existence as real. Idealists stress universality, unity, chan
gelessness, God, soul, essence. Whitman believes that the truth of Being - a
nd thus ourselfves - lies in the fusion of both: that while everthing is alw
ays changing, nothing ever really changes:
这个和哲学观有些关系。大致三个方面: 科学家 ( materialists, focus on reality
) 神学家 ( Idealists focus on soul ) 还有诗人惠特曼。惠特曼既没有否认God也没
有承认，"but he challenges the assumption that the truth of our Being can be
explained in terms of only God or only the atom".
惠特曼受到Emerson超验主义的影响, 主张通过和大自然的直接接触而来领悟(生命的意
义？),梭罗至少是亲身体验了。Dickson 甚至过起了隐居生活。
我的读书也是一知半解的。不过读过他的诗后，
也是觉得有些生活中困惑的东西，感情上的事情，生阿，死啊，爱阿，一切都不再那么
纠结了。难怪有人说过他是"现代"基督。
下面是自我之歌的最后一段摘抄:
I bequeath myself to the dirt to grow from the grass i love,
If you want me again look for me under your boot-soles.
You will hardly know who I am or what I mean,
But I shall be good health to you neverthesless
And filter and fibre your blood.
Failing to fetch me at first keep encouraged,
Missing me one place search another,
I stop somewhere waiting for you.
(1855)
【在 b**y 的大作中提到】
: 晕，我一看这么长的英文诗，三四行之后直接跳到末尾。
| j******n
发帖数: 21641 | 8 科学和神学背后都有理性支持，只是对未知世界和自由世界的态度不同，它们的目的都
是使人活得更轻松
诗人是偏感性的，跟着感觉跟着大脑跟着自己的神经系统走，迷人之处就是在物界和灵
界之间漂移，是为人之不
同于低等动物栖居于天地之间的根源，惠特曼等人的诗歌比之那些颓废抑郁的诗人，给
读者更多的安详而非痛苦
可悲的是大多数作家和诗人都偏抑郁的
of
chan
a
alw
【在 p*********y 的大作中提到】
: 我也是晕晕的看。
: 不过，你看结尾，也没啥意思，这也不是电视连续剧。呵呵
: 其实就这样翻开一页看，欣赏一些
: 诗意的句子就行了。
: 我看了一篇有关惠特曼自然理论的文章，说得挺有意思。
: 摘抄一段
: Materialists stress particularity, diversity, flux, the atomic properties of
: matter, body, existence as real. Idealists stress universality, unity, chan
: gelessness, God, soul, essence. Whitman believes that the truth of Being - a
: nd thus ourselfves - lies in the fusion of both: that while everthing is alw
| wh
发帖数: 141625 | 9 赞乐观。加油！你现在在哪里了？我就记得搬家，搬到哪里忘了……
附我以神力是不是赋我？追遂是不是追随……哈哈我尽挑字。
【在 p*********y 的大作中提到】
: 四月的憧憬
: 变成了一场梦
: 来自于你的消息
: 使重逢变得遥远
: 世俗的观念
: 如何成就这样的姻缘
: 久久的思念
: 只会渐渐的陌生
: 进入你的空间
: 窥视了岁月点点
| wh
发帖数: 141625 | 10 发信人: TwoEnded (亡者归来), 信区: Poetry
标 题: Re: 当当当，《人间四月天》诗社活动征稿了！
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 3 10:58:32 2011, 美东)
非常美的诗。我一定在什么地方读过。。。
这引发了我很容易引发的诗兴，以下算我的活动作品(是要回到这个帖子里的是吧)：
==============
四月
四月的雪狼溶化在月光里
沿着小河行走、叹息
草原上传来单调的风声
水珠落下
鲜花满地
它在五个刹那后老去
四月的灵魂走过每一条偏僻小路
拥有过人间一切美好的事物
每一个智者都献出诚恳的忠告
那些忠告指向同一个归宿
四月是爱情的季节
温柔的地方一片狂野
草原上所有美丽的小兽
都在互相撕咬、允舔鲜血
当爱情结束，伤口复合
它们礼貌地道别
四月过去的时候我正好在天堂
看到那颗心对着春风开放
看到里面的空旷 | | | wh
发帖数: 141625 | 11 他这个开句特别，大部分人都是颂春赞春，他很bitter地说春天最残酷。反正从头到尾
都是个荒原意象，荒原上连春天都死气沉沉，遑论其他。我前一阵看了个电影tom and
viv，就是说这个诗人作者t.s. eliot的，其中说到他写这首诗时与有点神经质的领导
关系紧张。电影很不错，我回头写个评论，挺惨的，看得人哗哗掉眼泪，哈哈。
【在 b**y 的大作中提到】
: 晕，我一看这么长的英文诗，三四行之后直接跳到末尾。
| wh
发帖数: 141625 | 12 可以去walden lake看看，在boston郊外，就是梭罗他们那些人隐居的地方。那个电影
dead poets society，中文翻作春风化雨的，也特别推崇惠特曼，一开头就引他的诗oh
captain my captain，很雄健。
of
chan
a
alw
【在 p*********y 的大作中提到】
: 我也是晕晕的看。
: 不过，你看结尾，也没啥意思，这也不是电视连续剧。呵呵
: 其实就这样翻开一页看，欣赏一些
: 诗意的句子就行了。
: 我看了一篇有关惠特曼自然理论的文章，说得挺有意思。
: 摘抄一段
: Materialists stress particularity, diversity, flux, the atomic properties of
: matter, body, existence as real. Idealists stress universality, unity, chan
: gelessness, God, soul, essence. Whitman believes that the truth of Being - a
: nd thus ourselfves - lies in the fusion of both: that while everthing is alw
| b**y
发帖数: 1970 | 13 Umm...actually...I didn't even read the ending...blush~
Once I was really fascinated by this poem of DH Lawrence:
Bavarian Gentian
Not every man has gentians in his house
in Soft September, at slow, Sad Michaelmas.
Bavarian gentians, big and dark, only dark
darkening the daytime torchlike with the smoking blueness of Pluto's
gloom,
ribbed and torchlike, with their blaze of darkness spread blue
down flattening into points, flattened under the sweep of white day
torch-flower of the blue-smoking darkness, Pluto's dark-blue daze,
black lamps from the halls of Dis, burning dark blue,
giving off darkness, blue darkness, as Demeter's pale lamps give off
light,
lead me then, lead me the way.
Reach me a gentian, give me a torch
let me guide myself with the blue, forked torch of this flower
down the darker and darker stairs, where blue is darkened on blueness.
even where Persephone goes, just now, from the frosted September
to the sightless realm where darkness was awake upon the dark
and Persephone herself is but a voice
or a darkness invisible enfolded in the deeper dark
of the arms Plutonic, and pierced with the passion of dense gloom,
among the splendor of torches of darkness, shedding darkness on the
lost bride and groom.
其实人的忧郁，大部分是自己给的。我觉得Lawrence这人就怪怪的，诗也怪怪的，恰好
当时我
怪忧郁的，就觉得与其忧郁不如搞怪。:(
of
chan
a
alw
【在 p*********y 的大作中提到】
: 我也是晕晕的看。
: 不过，你看结尾，也没啥意思，这也不是电视连续剧。呵呵
: 其实就这样翻开一页看，欣赏一些
: 诗意的句子就行了。
: 我看了一篇有关惠特曼自然理论的文章，说得挺有意思。
: 摘抄一段
: Materialists stress particularity, diversity, flux, the atomic properties of
: matter, body, existence as real. Idealists stress universality, unity, chan
: gelessness, God, soul, essence. Whitman believes that the truth of Being - a
: nd thus ourselfves - lies in the fusion of both: that while everthing is alw
| y*********n
发帖数: 1059 | 14 没办法，西方人已经走过四月了，我们好象还没有。 看看也无妨。不行，总归还有中国的古典诗歌可以去回归。
等看到象生命中不能承受之轻这样的书， 才发现那种力量，震撼。
浮云后面才是轮回。尽管轮回也不过浮云。（当然还是佛家深刻。）
faint, 我又深刻了一点点。
世界真的很大。所以我总是向往蓝天。 这其实也是一种无奈。。。我只是无法停下脚步。
【在 p*********y 的大作中提到】
: 谢谢分享。看起来不错。
: 我最近又在重读惠特曼了。被他的乐观精神感染了许多。不过我一向比较喜欢大自然。
: 如果你有兴趣，也可以看看, follow him and find him.
| j******n
发帖数: 21641 | 15 DL健康和精神状态是一直不好，不过他不乏意气风发的作品
【在 b**y 的大作中提到】
: Umm...actually...I didn't even read the ending...blush~
: Once I was really fascinated by this poem of DH Lawrence:
: Bavarian Gentian
: Not every man has gentians in his house
: in Soft September, at slow, Sad Michaelmas.
: Bavarian gentians, big and dark, only dark
: darkening the daytime torchlike with the smoking blueness of Pluto's
: gloom,
: ribbed and torchlike, with their blaze of darkness spread blue
: down flattening into points, flattened under the sweep of white day
| l*r
发帖数: 79569 | 16 Walden Pond建议不要去了，送你一首小诗：
Ponering of a Madman
In the bleak midwinter, frosty wind made moan,
Earth stood hard as iron, water like a stone;
A madman' pondering in the holyland of Thoreau,
Snow had fallen, snow on snow, snow on snow,
In the bleak midwinter, I had to go.
（冬至日游瓦登湖如厕不果赋诗为记）
oh
【在 wh 的大作中提到】
: 可以去walden lake看看，在boston郊外，就是梭罗他们那些人隐居的地方。那个电影
: dead poets society，中文翻作春风化雨的，也特别推崇惠特曼，一开头就引他的诗oh
: captain my captain，很雄健。
:
: of
: chan
: a
: alw
| p*********y
发帖数: 1617 | 17 赋字我觉得太文气了。这个最后一段比较神秘了些。劳柯说文版是情感的宣泄场所，我
一激动又把自家事拿来说。
这个追逐，很不解为什么变成了追遂，改过来了。
我搬了，暂时小居。你一直待在美国了么？我准备回国了，很是怀念家乡，家乡是赋于
我生命力的地方。想起了乱世佳人的最后一句台词，"home, home". 当然我不是斯佳丽
，心情却是同出一辙。以后可能考虑再出来，不过应该是家里安顿好的时候。
【在 wh 的大作中提到】
: 赞乐观。加油！你现在在哪里了？我就记得搬家，搬到哪里忘了……
: 附我以神力是不是赋我？追遂是不是追随……哈哈我尽挑字。
| p*********y
发帖数: 1617 | 18 麻省真是人文荟萃之地，至少以前是。惠特曼开创了新诗的先河。提到春风化细雨，就
想起seize the day, carpe diem. 这是我看得次数最多的片子。呵呵。
oh
【在 wh 的大作中提到】
: 可以去walden lake看看，在boston郊外，就是梭罗他们那些人隐居的地方。那个电影
: dead poets society，中文翻作春风化雨的，也特别推崇惠特曼，一开头就引他的诗oh
: captain my captain，很雄健。
:
: of
: chan
: a
: alw
| p*********y
发帖数: 1617 | 19 用了这么多怪。。
劳伦斯是天才呢。你在哪里搞怪了。看起来也怪怪的。呵呵。
【在 b**y 的大作中提到】
: Umm...actually...I didn't even read the ending...blush~
: Once I was really fascinated by this poem of DH Lawrence:
: Bavarian Gentian
: Not every man has gentians in his house
: in Soft September, at slow, Sad Michaelmas.
: Bavarian gentians, big and dark, only dark
: darkening the daytime torchlike with the smoking blueness of Pluto's
: gloom,
: ribbed and torchlike, with their blaze of darkness spread blue
: down flattening into points, flattened under the sweep of white day
| p*********y
发帖数: 1617 | 20 大家都是从尘土中来，尘土中去。
神马都是浮云。。。
中国的古典诗歌可以去回归。
脚步。
【在 y*********n 的大作中提到】
: 没办法，西方人已经走过四月了，我们好象还没有。 看看也无妨。不行，总归还有中国的古典诗歌可以去回归。
: 等看到象生命中不能承受之轻这样的书， 才发现那种力量，震撼。
: 浮云后面才是轮回。尽管轮回也不过浮云。（当然还是佛家深刻。）
: faint, 我又深刻了一点点。
: 世界真的很大。所以我总是向往蓝天。 这其实也是一种无奈。。。我只是无法停下脚步。
| | | p*********y
发帖数: 1617 | 21 我也知道自己有点怪，这是肯定的。哈哈
【在 p*********y 的大作中提到】
: 用了这么多怪。。
: 劳伦斯是天才呢。你在哪里搞怪了。看起来也怪怪的。呵呵。
| wh
发帖数: 141625 | 22 哈哈哈谁写的？没关系，带个尿不湿……
【在 l*r 的大作中提到】
: Walden Pond建议不要去了，送你一首小诗：
: Ponering of a Madman
: In the bleak midwinter, frosty wind made moan,
: Earth stood hard as iron, water like a stone;
: A madman' pondering in the holyland of Thoreau,
: Snow had fallen, snow on snow, snow on snow,
: In the bleak midwinter, I had to go.
: （冬至日游瓦登湖如厕不果赋诗为记）
:
: oh
| wh
发帖数: 141625 | 23 好呀，回去好，我也一直想回，就是家里人都在这里，那就随他们了，哈哈。你家哪里
啊？啥时候回？要是夏天回的话说不定可以在国内见面，哈哈。
【在 p*********y 的大作中提到】
: 赋字我觉得太文气了。这个最后一段比较神秘了些。劳柯说文版是情感的宣泄场所，我
: 一激动又把自家事拿来说。
: 这个追逐，很不解为什么变成了追遂，改过来了。
: 我搬了，暂时小居。你一直待在美国了么？我准备回国了，很是怀念家乡，家乡是赋于
: 我生命力的地方。想起了乱世佳人的最后一句台词，"home, home". 当然我不是斯佳丽
: ，心情却是同出一辙。以后可能考虑再出来，不过应该是家里安顿好的时候。
| wh
发帖数: 141625 | 24 赞，那么喜欢这个电影啊。我一般不大看纵情享乐的浪漫主题，但这个片子非常喜欢，
不过度赞誉，又充满感情。
【在 p*********y 的大作中提到】
: 麻省真是人文荟萃之地，至少以前是。惠特曼开创了新诗的先河。提到春风化细雨，就
: 想起seize the day, carpe diem. 这是我看得次数最多的片子。呵呵。
:
: oh
| l*r
发帖数: 79569 | 25 克里斯蒂娜•罗塞蒂
【在 wh 的大作中提到】
: 哈哈哈谁写的？没关系，带个尿不湿……
| p*********y
发帖数: 1617 | 26 这部片不是纵情享乐的。非常喜欢的，又纯真又富有青春活力。
【在 wh 的大作中提到】
: 赞，那么喜欢这个电影啊。我一般不大看纵情享乐的浪漫主题，但这个片子非常喜欢，
: 不过度赞誉，又充满感情。
| p*********y
发帖数: 1617 | 27 算是江南吧。快了，在国内能见到你就好了。也不知道国内上mit方便不。
【在 wh 的大作中提到】
: 好呀，回去好，我也一直想回，就是家里人都在这里，那就随他们了，哈哈。你家哪里
: 啊？啥时候回？要是夏天回的话说不定可以在国内见面，哈哈。
| y*****u
发帖数: 874 | 28 国内上mit不太方便，不过你用term的话，可以去香港中文大学的人间仙境注册一个id
，然后通过“特殊服务”穿梭过来，速度上不太受影响：）
【在 p*********y 的大作中提到】
: 算是江南吧。快了，在国内能见到你就好了。也不知道国内上mit方便不。
| p*********y
发帖数: 1617 | 29 谢谢。总是有办法的哈。: )
id
【在 y*****u 的大作中提到】
: 国内上mit不太方便，不过你用term的话，可以去香港中文大学的人间仙境注册一个id
: ，然后通过“特殊服务”穿梭过来，速度上不太受影响：）
| y*****u
发帖数: 874 | 30 不客气，去年我回国1个月，就是这么穿梭回来的：）
【在 p*********y 的大作中提到】
: 谢谢。总是有办法的哈。: )
:
: id
| | | p*********y
发帖数: 1617 | 31 回去一个月，你也没闲着？呵呵。
【在 y*****u 的大作中提到】
: 不客气，去年我回国1个月，就是这么穿梭回来的：）
| y*****u
发帖数: 874 | 32 当时做了3-4个版的版务，没有天天上来，但是偶尔还是上来看看的：）
【在 p*********y 的大作中提到】
: 回去一个月，你也没闲着？呵呵。
|
|
