d******0
发帖数: 1598 | 1 II 香槟
要说香槟这个地方，还真他妈不赖。街道虽窄小，但车少，又干净。经常有松鼠窜来窜
去，道路两侧还有火红的枫叶树。
当然啦，这边的中西部口音让我很受不了，更让当地人看起来有些呆头呆脑。
Tony照例会找一个当地的兄弟来照看我。这回的老兄很年轻，白白净净，斯斯文文，像
个大学生。最关键的是，他一张嘴就是波士顿的龙虾味儿。
Simone是么？Henry。Welcome to Champaign！
倘若他坐在某个大学的图书馆里，即使是FBI，也绝不会想到他竟是整个伊州南部drug
买卖的负责人。
Henry预先帮我找了个两居室的house，虽然不带游泳池，但毕竟后面还有个小院。房租
都已付齐。他问我车子是要Benz还是Cadillac。我说当然是fucking Cadillac。
Can I have a gun?
Well, I don’t know. Tony didn’t say anything like that.
他妈的，这小子反应倒是不慢。
除了Henry，感恩节之前，我认识了一位长相漂亮的年轻人。他刚从南方的某个神学院
毕业，目前是位见习神父。
他的church离我的house只有两个block。当时我坐在门口抽烟。他过来和我搭讪。
不出三句，我们就听出了对方的NY口音。
我问他：照你的脸呢，该叫你son；可照你的职业呢，又该叫father……any
preference?
他有些不好意思：Totally depends on you. Hey, I say, do you have time this
Sunday? Why don’t you come to our church?
反正闲着也是闲着，就答应了这个不见外的小老乡，尽管作为一个意大利人，我已经几
十年没去任何一座教堂了。
那个church出奇的小。我发誓，我干掉的人数，绝对要多过去那儿做礼拜的人数。
另外一个让人印象深刻的是baptism ceremony。或因空间逼仄，他们在讲道的台子上开
了个水槽。平时上了盖子，讲道人就在上面blabla；有洗礼了，盖子一掀，就ok了。当
然前提得是浸洗礼。事实上，当天上午，前一个小时，我的小老乡会夸夸其谈；后一个
小时，他换了白袍，恭下腰，把盖子掀开，泡在水里，却依旧神采奕奕。神学院出来的
人果然不是他妈盖的。
总之吧，我的小老乡很认真地要做个good job，不论是play organ，还是offer sermon
，抑或baptize someone。
晚上他邀请我去一家意大利餐馆。他问我感觉怎么样。
我想了想说：well, sounds like we have no idea what’s the best for us?
Yepp, only Lord knows.
I don’t get it.
Let’s say you’re looking for a job. But how do you know you will like it
or not? How do you know you’re gonna be happy or not? You have no idea,
although what is going on in your mind is to get the job. So ask Lord, pray,
consistently pray. He will give you the answer for sure. If He offers you
the job, you will find it’s gonna be the most fantastic thing you’ve ever
done in your life. If not, you will see that thing is nothing but a trap.
So, you’re saying we don’t know what is best, but Lord knows. And we know
Lord knows, right?
Yepp.
I still don’t get it.
神学院的毕业生多少有些泄气。于是那晚关于神学理论方面的讨论到此为止。
不知为何，我很喜欢看他泄气的样子。于是我又问：I heard you guys don’t have
woman, do you?
Yepp, I won’t marry.
Are you sure you can do that?
Maybe I am not so sure about that, but what I am sure is that it’s great
blessing and honor to be His servant.
Mmmm, very impressive.
他还说他独自去过阿拉斯加，甚至西藏高原。他说那些地方之所以伟大，是因为造物主
伟大。但老实说，在我这个naïve的老头子听来，他好像是在说他自己很伟大。我
不免促狭地问道：how do you get the money for those kinds of thing?
Fellowships. Also my parents.
Are they still working?
No, retired. Both retired.
他的脸有些红了。
Are they in New York City?
Yes, in Little Italy.
我心里在想，假若我要有个son，大概也会是他这个年纪。但我肯定不会掏钱让他去什
么狗屁阿拉斯加或西藏的。
至于神学院呢？或许要好过NY的Little Italy吧。I have no idea. Let’s see. |
|
