y********e 发帖数: 97 | 1 刘备兵败夷陵之后,身心俱疲,害怕蜀汉群臣责难,甚至不敢回到成都,将白帝城驿馆改名永安宫,苟延残喘。
一年多以后,刘备感觉自己来日无多,诏命丞相诸葛亮来到白帝城。临终前,刘备告诉诸葛亮:君之才十倍于曹丕,定可安邦定国,若嗣子可辅,辅之,如其不才,均可自取。
最后这八个字几乎称为了中国历史上最“牛”的一段话。刘备竟然为了安邦定国要把自己的皇帝位置传给诸葛亮!时至今日,在四川的诸葛祠中,还有“明良千古”的匾额,意思是说刘备和诸葛亮君臣:君明臣良。
但实际上真的如此吗?后世有很多说法,说刘备新村不善,故意要告诫诸葛亮不要谋反,也有的说刘备不是想让诸葛亮取而代之,而是想让那个诸葛亮选取另外一个刘备的儿子当皇帝。
但其实这些猜测都忽略了一个问题,陈寿老先生在写《三国志》的时候没有认真考证自己所写的字和刘备说话的前后因果。
我们只要简单的提炼一下刘备的话就可以知道,刘备所说的主干内容是:
可辅,辅之,不可辅,均可自取。这似乎是前言不搭后语的一句话。
但该一个字就顺理成章多了:
可辅,辅之,不可辅,均可自去。意思就是:我儿子你能帮就帮,不能帮就不帮吧!
而在古汉语中“取”和“去”的发音几乎完全一致,刘备说话时这个发音又是最后一个字,使用了类似英语中爆破音的轻音。
所以,所谓刘备打算传位给诸葛亮的说法,其实只不过是后世人为了吹捧诸葛亮赴会出的无稽之谈而已。 |
a*****e 发帖数: 305 | 2 诸葛亮是当二把手的典范。既然以前的古人都认可他,那么美化一下,自然是为了更高
的做一个榜样。
你这样开玩笑会带坏小孩子的~~~ |
w*****m 发帖数: 20421 | 3 可辅,辅之,不可辅,均可自去=君可自去,意思是你可以走开 |
l******8 发帖数: 1691 | 4 你太善良了。
馆改名永安宫,苟延残喘。
诉诸葛亮:君之才十倍于曹丕,定可安邦定国,若嗣子可辅,辅之,如其不才,均可自
取。
自己的皇帝位置传给诸葛亮!时至今日,在四川的诸葛祠中,还有“明良千古”的匾额
,意思是说刘备和诸葛亮君臣:君明臣良。
反,也有的说刘备不是想让诸葛亮取而代之,而是想让那个诸葛亮选取另外一个刘备的
儿子当皇帝。
自己所写的字和刘备说话的前后因果。
个字,使用了类似英语中爆破音的轻音。
【在 y********e 的大作中提到】 : 刘备兵败夷陵之后,身心俱疲,害怕蜀汉群臣责难,甚至不敢回到成都,将白帝城驿馆改名永安宫,苟延残喘。 : 一年多以后,刘备感觉自己来日无多,诏命丞相诸葛亮来到白帝城。临终前,刘备告诉诸葛亮:君之才十倍于曹丕,定可安邦定国,若嗣子可辅,辅之,如其不才,均可自取。 : 最后这八个字几乎称为了中国历史上最“牛”的一段话。刘备竟然为了安邦定国要把自己的皇帝位置传给诸葛亮!时至今日,在四川的诸葛祠中,还有“明良千古”的匾额,意思是说刘备和诸葛亮君臣:君明臣良。 : 但实际上真的如此吗?后世有很多说法,说刘备新村不善,故意要告诫诸葛亮不要谋反,也有的说刘备不是想让诸葛亮取而代之,而是想让那个诸葛亮选取另外一个刘备的儿子当皇帝。 : 但其实这些猜测都忽略了一个问题,陈寿老先生在写《三国志》的时候没有认真考证自己所写的字和刘备说话的前后因果。 : 我们只要简单的提炼一下刘备的话就可以知道,刘备所说的主干内容是: : 可辅,辅之,不可辅,均可自取。这似乎是前言不搭后语的一句话。 : 但该一个字就顺理成章多了: : 可辅,辅之,不可辅,均可自去。意思就是:我儿子你能帮就帮,不能帮就不帮吧! : 而在古汉语中“取”和“去”的发音几乎完全一致,刘备说话时这个发音又是最后一个字,使用了类似英语中爆破音的轻音。
|