boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Literature版 - 《倚天屠龙记》谢逊是意大利人?赵敏是白种人?
相关主题
暗夜的歌
射雕之西毒欧阳锋外传 文/沙洲草
倚天屠龙记与柏梁体
某夜睡不着瞎想的
重读倚天,发现原来小昭是绿茶。感觉周芷若才是女主。
倪匡作品列表
作者:倪匡 我看金庸小说
Re: 活俑
-4
从倪匡到曹雪芹:挖坑大师二三事 (ZZ)
相关话题的讨论汇总
话题: 赵敏话题: 谢逊话题: 倪匡话题: 屠龙记话题: 血统
进入Literature版参与讨论
1 (共1页)
R*****g
发帖数: 682
1
《倚天屠龙记》的主要人物中,至少两人有外国血统:一是黛绮丝,也就是后来的金花
婆婆,她是汉人与波斯人的混血儿(父亲是波斯明教一位净善使者,中华人士;母亲则
是一位波斯美女);二是小昭,她是黛绮丝与韩千叶之女,后来成了明教波斯总教教主
,从母亲那边算,她该有四分之一的波斯血统。
这二人的外国血统,大家都是知道的,令人意外的是,香港才子倪匡在《再看金庸小说
》中,专门就谢逊、赵敏的容貌进行分析,并得出一个结论:这二人也有外国血统,谢
逊是欧洲意大利人,赵敏也是白种人。
1.谢逊是欧洲人?
谢逊初次亮相,是在王盘山岛,书中说——
忽听得有人咳嗽一声,说道:“金毛狮王早在这里!”众人吃了一惊,只见大树后缓步
走出一个人来。那人身材魁伟异常,满头黄发,散披肩头,眼睛碧油油的发光,手中拿
着一根一丈六七尺长的两头狼牙棒,在筵前这么一站,威风凛凛,真如天神天将一般。
张翠山暗自寻思:“金毛狮王?这诨号自是因他的满头黄发而来了,他是谁啊?可没听
师父说起过。”
“满头黄发”,再加上“眼睛碧油油的发光”,这哪是中国人?!
倪匡说:“金发碧眼的,北欧人居多,谢逊是北欧人乎?或者不会自那么远来,来自南
欧的可能性比较大,可能是顺着丝绸之路来的吧?而且,他也不会是欧亚混血儿,纯欧
洲人的可能性比较大,因为遗传原理,深色素占优势,欧亚混血,眼珠是碧色的机会极
少。”而且,“紫衫龙王是波斯人,谢逊如果也是洋人,双方之间的感情,便比较容易
拉近一些。”
倪匡还说:“《倚天屠龙记》的背景是元朝,马可波罗早百余年就到中国,谢逊原籍意
大利的可能性很大。”
哈哈,谢逊是意大利人!不得不说,以奇幻的“卫斯理”系列小说闻名的倪匡先生,真
是奇思妙想无穷!
2.赵敏有白人血统?
我们都知道,赵敏是蒙古人,是汝阳王的女儿、绍敏郡主,蒙古名是敏敏特穆尔(感觉
这名字比“赵敏”好听)。
《倚天屠龙记》将赵敏的外貌写得极美,而且有个特点最为突出:肤色白!金庸笔下的
美女多数都白,但像赵敏这么白的却没有第二位——
“相貌俊美异常,双目黑白分明……握着扇柄的手,白得和扇柄竟无分别。”
“见她背影婀娜苗条,后颈中肌肤莹白胜玉,秀发蓬松,不由得微起怜惜之意……”
“眼见赵敏白里泛红、嫩若凝脂的粉颊之上被韦一笑的污手抹上了几道黑印……”
“但见他方巾青衫,神态潇然,面莹如玉,眼澄似水,正是穿了男装的赵敏。”
“只见赵敏本来皓如美玉般的双颊上已罩上了一片青色。”
……
因为美,因为白,倪匡说:“看金庸笔下的赵敏,艳丽到这一地步,她可能不是纯蒙古
血统的人。汝阳王极好色,姬妾如云,以汝阳王的势力而论,自然全是各地美女,不知
道赵敏是汝阳王哪一房姬妾所生,很可能是一名白种美女,所以赵敏的皮肤,才会白得
像玉一样,要不,中亚一带,也以美女著称,赵敏可能有点中亚血统?”
以倪匡的推测,赵敏是蒙古与中亚的混血儿,也是白人。
3.关于谢逊的真相
倪匡所说虽然有趣,却未必有道理。
先看谢逊。
倪匡说谢逊是欧洲人,主要证据是他黄头发、碧眼睛。而我们知道,金庸在书中其实明
确写了,谢逊的黄发是他所练内功的特殊性所致。
其实,类似于谢逊这样的黄头发、碧眼睛之人,在《射雕英雄传》中也曾出现。
欧阳锋到桃花岛求亲时,带了三十二名女子为礼,“黄蓉看那些女子都是肤色白析,身
材高大,或金发碧眼,或高鼻深目,果然和中土女子大不相同。”
对这些女子的来处,欧阳锋说得明白:“这三十二名处女,是兄弟派人到各地采购来的
。……只是西域鄙女,论颜色是远远不及江南佳丽的了。”
也就是说,西域之人是有“金发碧眼、高鼻深目”相貌特点的,而欧阳锋自己也是“高
鼻深目”。
据此推断,谢逊“满头黄发”“眼睛碧油油”,未必就是倪匡说的欧洲人甚至具体到意
大利人,而有可能与欧阳锋一样,是西域之人。而西域的范围,从广义上说,也不过是
包括亚洲中、西部,印度半岛等,一般并不把欧洲包括于其中。
另外,黄头发、碧眼睛之人,在中土也未必没有。《水浒传》中的皇甫端,“原是幽州
人氏”,但他“碧眼黄须,貌若番人,以此人称为‘紫髯伯’”。
总之,倪匡说谢逊是意大利人,估计只是一时兴起的天马行空的想像而已。
4.关于赵敏的真相
再说赵敏。
倪匡说她有白种人血统,这倒有可能。原因很简单:蒙古军曾打到多瑙河畔,赵敏的父
亲汝阳王察罕特穆尔作为“天下兵马大元帅”,在疆域范围内娶几个白人姬妾,不是有
可能,而是必须的!
不过,有个问题是,倪匡是通过赵敏的“白”推断出她有白人血统,这倒未必合适,因
为在金庸笔下,与赵敏一样白的女性多了去了。
像香香公主,“一双洁白无瑕的纤纤玉手,指如柔葱,肌若凝脂,灿然莹光”;
像华筝,“双目如水,皮色犹如羊脂一般,玉雪可爱”;
像黄蓉,“肌肤胜雪、娇美无匹;容色绝丽,不可逼视”;
像小龙女,“一只白玉般的纤手掀开帷幕,一个少女走了进来”,“小龙女卷起衣袖,
露出一条雪藕也似的臂膀,但见洁白似玉,竟无半分瑕疵”;
像周芷若,“雪藕般的白臂,上臂正中一点,如珊瑚,如红玉,正是处女的守宫砂”;
像王语嫣,“左手食指如一根葱管,点在右手雪白娇嫩的手背之上”;
像任盈盈,“肌肤白得便如透明一般,隐隐透出来一层晕红”;
像双儿,“一张雪白脸庞,眉弯嘴小,笑靥如花”。
不需再往下列举了吧?金庸笔下,凡美女,无一不是肌肤胜雪之人。
要说肤色不白的年轻女子,我印象中,一是《书剑恩仇录》中的周绮,她“脸色微黑,
大眼小嘴”;二是《飞狐外传》中的程灵素,“她除了一双眼睛外,容貌却是平平,肌
肤枯黄,脸有菜色,似乎终年吃不饱饭似的”。
不过,她们肤色虽不白、算不得绝色美女,却如那句名言“人是因为可爱才美丽,而不
是因为美丽才可爱”所说,这俩人均是十分可爱的女子。
周绮绰号“俏李逵”,性情直率、烂漫有趣;程灵素则机智聪敏、宽容坦荡,令人爱惜。
扯远了,说回赵敏。
总之,倪匡说赵敏有白人血统是可能的,但证据当是其特殊的出身,并不是书中说她如
何如何“白”。
好了,关于“谢逊是意大利人”“赵敏是白种人”的话题,就扯这些。其实,分辨这些
东西毫无意义,因为《倚天屠龙记》本就是部小说,何需去“考证”一个不存在的人物
是何血统?
不过,人总得有点娱乐精神。像倪匡这样,见了金毛狮王谢逊和绍敏郡主赵敏的外貌,
就做出大胆的推测,其实也挺好玩的。
不是吗?
来源网络 作者:飞帘
1 (共1页)
进入Literature版参与讨论
相关主题
从倪匡到曹雪芹:挖坑大师二三事 (ZZ)
《笨事》—— 倪匡
你会选择周芷若还是赵敏?
《叛徒、内奸、教贼张无忌罪恶的一生》(zz)
金庸的小说就跟AV一样,意淫用的。读多了耽误人生
张无忌的一生选自《剑桥倚天屠龙史》 花3 半新 张无忌的一生选自《剑桥倚天屠龙史》 一 1327年,正当第一次中国大革命进行得如火如荼之时,明教中央委员会总书记、久经 考验的老一辈革命家阳顶天同
转一篇好文 《张翠山评传》
《张无忌的一生》
张无忌的一生选自《剑桥倚天屠龙史》 花3 半新 张无忌的一生选自《剑桥倚天屠龙史》 一 1327年,正当第一次中国大革命进行得如火如荼之时,明教中央委员会总书记、久经 考验的老一辈革命家阳顶天同
《叛徒、内奸、教贼张无忌罪恶的一生》(zz) (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 赵敏话题: 谢逊话题: 倪匡话题: 屠龙记话题: 血统