g*****9 发帖数: 265 | 1 请问有没有人能用生动的中文并举例说明在房地产贷款中,emcumbrance,easement,
and Lien都是什么意思?
谢谢~ | N****w 发帖数: 21578 | 2 中文里没这么细致的概念
【在 g*****9 的大作中提到】 : 请问有没有人能用生动的中文并举例说明在房地产贷款中,emcumbrance,easement, : and Lien都是什么意思? : 谢谢~
| v********e 发帖数: 1985 | 3 Encumbrance是产权负担,包括作为财产拥有人的权利和义务。
Easement是指在你土地上的公共设施,像水电公司枢纽。如果公共设施有问题,你没有权力禁止公司的人到你的土地上工作。
Lien指的是义务。可以是钱,比如你装修欠钱;可以是权,比如HOA有权决定你是否可以卖房(每个HOA都可能不一样)。 |
|