f****l
发帖数: 8042 | 1 valid through 12/31/2010的意思包不包含12/31这一天？between xx/xx and
12/31/2010这个又包不包括12/31这一天？ |
z*********n
发帖数: 94654 | 2 严格数学定义可能不包括，但是现实生活中英语用法都包括的
【在 f****l 的大作中提到】
: valid through 12/31/2010的意思包不包含12/31这一天？between xx/xx and
: 12/31/2010这个又包不包括12/31这一天？
|
f****l
发帖数: 8042 | 3 这是那个AMEX信用卡的small business offer，它没有在term里面明确定义这个包不包括
12/31，那就是说如果没写，一般认为through是包括12/31这一天的？如果可以周五去
，实在不想周
四跑一趟了。
【在 z*********n 的大作中提到】
: 严格数学定义可能不包括，但是现实生活中英语用法都包括的
|
z*********n
发帖数: 94654 | 4 包括的
包括
【在 f****l 的大作中提到】
: 这是那个AMEX信用卡的small business offer，它没有在term里面明确定义这个包不包括
: 12/31，那就是说如果没写，一般认为through是包括12/31这一天的？如果可以周五去
: ，实在不想周
: 四跑一趟了。
|
l***o
发帖数: 38 | 5 valid thru 12/31/2010 includes 12/31/2010.
between xx/xx and 12/31/2010 may not. You've got to ask.
【在 f****l 的大作中提到】
: valid through 12/31/2010的意思包不包含12/31这一天？between xx/xx and
: 12/31/2010这个又包不包括12/31这一天？
|
f****l
发帖数: 8042 | |
