由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LosAngeles版 - 向大家请教加州2道中文驾照笔试题
相关主题
在pomona上班,在哪儿租房比较好splitmind 贴的那个看鲸鱼的帖子,有哪位闲人想跟我一起去不? 男女不限,做个伴.谢谢
Pomona Fairplex 附近有什么物美价廉的旅馆吗?有没有这个BF没有血拼的?
请推荐好吃的绿豆糕,谢谢请问洛杉矶地区学区的信息
求助!几乎每天都接到保全公司来的广告电话,应该怎么办?MM讲,摄影男没一个是好东西 (转载)
我这样做,是不是很残忍SPLITMIND,好久没见你家妹妹~~
Got to make a living (ZZ) (转载)庆祝三八妇女节,发包子!
亲们,有空就出来聚一聚吧 (8月3日星期二晚)今年梅子大年,看见就想流口水 (转载)
我也来挖一坑吧申请洛杉矶地区(Losangeles)版副
相关话题的讨论汇总
话题: 穿越话题: 驾驶者话题: 电车话题: 巴士话题: 距离
进入LosAngeles版参与讨论
1 (共1页)
d*******t
发帖数: 6
1
朋友给考试拍的中文题库,我觉得有些题还真是难,特别到版上请教各位,知道的朋友
能否帮我解答下,在此谢谢了。
大型卡车驾驶者通常与后方车辆保持大段距离。这样的一种距离在下列场合也必不可少:
1.其他驾驶者在汇入出口匝道时要保持这种距离
2.卡车驾驶者在停车时要保持这种距离
3.其他驾驶者在打算减速时要保持这种距离
安全区域是指一块特别标明用于乘客上下巴士或电车的区域。您不得驾车穿越一片安全
区:
1.只有当出现一辆巴士或电车时,才能穿越
2.只有当乘客正从巴士或电车下车时,才能穿越
3.出于任何原因在任何时候都能穿越
s*******d
发帖数: 17566
2
2,3

少:

【在 d*******t 的大作中提到】
: 朋友给考试拍的中文题库,我觉得有些题还真是难,特别到版上请教各位,知道的朋友
: 能否帮我解答下,在此谢谢了。
: 大型卡车驾驶者通常与后方车辆保持大段距离。这样的一种距离在下列场合也必不可少:
: 1.其他驾驶者在汇入出口匝道时要保持这种距离
: 2.卡车驾驶者在停车时要保持这种距离
: 3.其他驾驶者在打算减速时要保持这种距离
: 安全区域是指一块特别标明用于乘客上下巴士或电车的区域。您不得驾车穿越一片安全
: 区:
: 1.只有当出现一辆巴士或电车时,才能穿越
: 2.只有当乘客正从巴士或电车下车时,才能穿越

d*******t
发帖数: 6
3
不好意思,你能说的具体点吗,卡车驾驶者在停车时要与后方车辆保持大段距离?这也
有点别扭啊,如果2能选的话,3“其他驾驶者在打算减速时要保持这种距离”也对了啊。
handbook上说:"切勿驾车穿越安全区,安全区是专门为行人设置的区域,路面有凸起
的圆形凸起标记或其他标记."看下答案没有一个是对的。

【在 s*******d 的大作中提到】
: 2,3
:
: 少:

s*******d
发帖数: 17566
4
这个考题中文翻译的有问题啊,二个穿越不是同一个概念
安全区域是指一块特别标明用于乘客上下巴士或电车的区域。您不得驾车穿越一片安全
区:
***这个穿越原文是:Drive Through
指你不能穿过Safety Zone
1.只有当出现一辆巴士或电车时,才能穿越
2.只有当乘客正从巴士或电车下车时,才能穿越
3.出于任何原因在任何时候都能穿越
***这个穿越原文是:Pass
指你可以从安全区边上开过。呵呵

啊。

【在 d*******t 的大作中提到】
: 不好意思,你能说的具体点吗,卡车驾驶者在停车时要与后方车辆保持大段距离?这也
: 有点别扭啊,如果2能选的话,3“其他驾驶者在打算减速时要保持这种距离”也对了啊。
: handbook上说:"切勿驾车穿越安全区,安全区是专门为行人设置的区域,路面有凸起
: 的圆形凸起标记或其他标记."看下答案没有一个是对的。

s*******d
发帖数: 17566
5
大卡车和后面车保持距离的原因是卡车后面一块是盲点(Blind Spot)。
答案1,别的车要出高速了,当然不用再管了。答案3,后车减速,距离增加,离开盲点
更远了,当然更加安全了。这样只有答案2。

啊。

【在 d*******t 的大作中提到】
: 不好意思,你能说的具体点吗,卡车驾驶者在停车时要与后方车辆保持大段距离?这也
: 有点别扭啊,如果2能选的话,3“其他驾驶者在打算减速时要保持这种距离”也对了啊。
: handbook上说:"切勿驾车穿越安全区,安全区是专门为行人设置的区域,路面有凸起
: 的圆形凸起标记或其他标记."看下答案没有一个是对的。

c**********y
发帖数: 146
6
谢谢splitmind解答.
是不是我们不能drive through a safty zone,就是驾车不能从白点围起来的安全区中
间穿过,只能从安全区以外的地方pass?是这个意思吗?

【在 s*******d 的大作中提到】
: 这个考题中文翻译的有问题啊,二个穿越不是同一个概念
: 安全区域是指一块特别标明用于乘客上下巴士或电车的区域。您不得驾车穿越一片安全
: 区:
: ***这个穿越原文是:Drive Through
: 指你不能穿过Safety Zone
: 1.只有当出现一辆巴士或电车时,才能穿越
: 2.只有当乘客正从巴士或电车下车时,才能穿越
: 3.出于任何原因在任何时候都能穿越
: ***这个穿越原文是:Pass
: 指你可以从安全区边上开过。呵呵

s*******d
发帖数: 17566
7
没错,昨天那个是你的马甲?LOL

【在 c**********y 的大作中提到】
: 谢谢splitmind解答.
: 是不是我们不能drive through a safty zone,就是驾车不能从白点围起来的安全区中
: 间穿过,只能从安全区以外的地方pass?是这个意思吗?

c**********y
发帖数: 146
8
是的,被你识破了,我怕我问那么弱智的问题被俺LD认出,换了件马甲,谢谢你
splitmind.

【在 s*******d 的大作中提到】
: 没错,昨天那个是你的马甲?LOL
1 (共1页)
进入LosAngeles版参与讨论
相关主题
申请洛杉矶地区(Losangeles)版副我这样做,是不是很残忍
认识的美女太多Got to make a living (ZZ) (转载)
申请洛杉矶版版副亲们,有空就出来聚一聚吧 (8月3日星期二晚)
splitmind 封 wikibook 在 LosAngeles 版 (转载)我也来挖一坑吧
在pomona上班,在哪儿租房比较好splitmind 贴的那个看鲸鱼的帖子,有哪位闲人想跟我一起去不? 男女不限,做个伴.谢谢
Pomona Fairplex 附近有什么物美价廉的旅馆吗?有没有这个BF没有血拼的?
请推荐好吃的绿豆糕,谢谢请问洛杉矶地区学区的信息
求助!几乎每天都接到保全公司来的广告电话,应该怎么办?MM讲,摄影男没一个是好东西 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 穿越话题: 驾驶者话题: 电车话题: 巴士话题: 距离