不经意间，谋杀案成了搞笑报道， CNN 记者太有才啦！ - LosAngeles版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

LosAngeles版 - 不经意间，谋杀案成了搞笑报道， CNN 记者太有才啦！

相关主题
● 不得不看，太有才了	● 求推荐迪斯尼附近中餐馆--for several days
● 快乐男声海选太有看头了	● 辞职同时碰上company winding down, 该有severance package 吗?
● 这个太有才啦。	● West LA nanny available
● 丰田太有面儿了	● 这版主还真是香饽饽啊
● 李老师太有才了！！	● 山上危险了！！Thunderstrom
● 天朝抓超速太有喜感了!	● 加州老工法
● 怎么对待蟑螂蚂蚁？太有启发了	● 美国式腐败
● 竟有这种事，美国银行愿意将30%的贷款额免掉！	● 要买的房子在 seismic landslide zone 和 Very High Fire Severity Zone

相关话题的讨论汇总
话题: cnn话题: several话题: 谋杀案话题: 报道话题: severed

进入LosAngeles版参与讨论

1

(共1页)

K*******y 发帖数: 93	1 首先是无心之过：Severed 误植成　Several. 所以有了　Serveral hands and feet, “找到了一个人的几只手，几只脚”. 然后报道中的最后一句，顺便告知读者，哦，抛尸现场离Brad Pitt很近。 http://www.cnn.com/2014/03/10/justice/california-severed-head-a 读者的评论也好笑。
c******n 发帖数: 5697	2 你是故意显示你的英文不行吗？这个several body parts和several hands and feet完全合理使用，没必要非得写成 severed
K*******y 发帖数: 93	3 实在不知道可以用several hands and feet.有特别的出处或权威的解释吗？听上去觉得怪怪的。【在 c******n 的大作中提到】 : 你是故意显示你的英文不行吗？ : 这个several body parts和several hands and feet完全合理使用，没必要非得写成 : severed

1

(共1页)

进入LosAngeles版参与讨论

相关主题
● 要买的房子在 seismic landslide zone 和 Very High Fire Severity Zone	● 李老师太有才了！！
● 大家不要喊老三了, 我有正經問題要	● 天朝抓超速太有喜感了!
● 现在有什么比较好Server的Deal吗？	● 怎么对待蟑螂蚂蚁？太有启发了
● Social Network	● 竟有这种事，美国银行愿意将30%的贷款额免掉！
● 不得不看，太有才了	● 求推荐迪斯尼附近中餐馆--for several days
● 快乐男声海选太有看头了	● 辞职同时碰上company winding down, 该有severance package 吗?
● 这个太有才啦。	● West LA nanny available
● 丰田太有面儿了	● 这版主还真是香饽饽啊

相关话题的讨论汇总
话题: cnn话题: several话题: 谋杀案话题: 报道话题: severed

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)