D*****9 发帖数: 21 | 1 一篇旧博文...贴在这里和大家分享.
上中学时,Chemistry就是化学课,就是H2O, 就是CO2, 就是氢气遇到氯气就变成了盐酸,
就是PH值小于7等于酸,大于7等于碱 (靠,这都记得)
到了鬼子窝里,才发现原来Chemistry其实另有它用. 譬如说,A男和B女约会, 第一感觉
很好,常常会说 我们很有Chemistry, 翻译过来就是”我们在一起很有感觉,很来电,我
们在一起气氛很好”. 其实仔细想想,也许男女在一起时,各自散发的某种化学物质在
空气中搅和在一起, 发生着某种化学反应, 这就是Chemistry吧. 想想也蛮形象的.
当然, Chemistry并不完全局限于男女之间. 只要是人于人之间的交流,都可以用
Chemistry来形容互相之间感觉的好与坏. 比如, 找工作面试的时候,一问一答,表面上
大家交流没什么问题,该回答的问题都对答如流,可最后就是不给Offer, 这里面很有可
能就是说Chemistry 不对,整体气氛不好,不对眼, 在一起不融洽,等等等等.
男女间的Chemistry到底能持续多久? 化学反应往往在瞬间发生,并且程度往往 |
|