a******c 发帖数: 291 | 1 可否拍一部黄柳霜传记片?
二言
说到中国元素的电影取得国际票房成功,除了大家熟悉的《卧虎藏龙》和《英雄》
之外,2010年的《功夫梦》也算一个,该片结合当今美国工作职位外流和中国制造大举
进入美国的现状,令很多美国观众感同身受。但除了功夫和中国制造的背景外,还有其
它什么题材值得尝试?笔者建议拍摄一部有关黄柳霜的传记影片。
黄柳霜何许人也?她1905年出生于洛杉矶的唐人街,十七岁时主演了好莱坞第一部
彩色剧情片《碎心海》,扮演一名中国渔村少女。因不满好莱坞的种族歧视,她于二十
年代远走欧洲发展,一度成为巴黎时尚界的宠儿。九一八事件发生后,黄柳霜在美国媒
体公开撰文,谴责日军侵华。1937年,黄柳霜落选《大地》女主角后,第一次踏上故土
中国,逗留十个月,其后银幕形象发生巨大转变,开始扮演抗日斗士。黄柳霜一生未婚
,除了当时华人社区普遍不能接受妻子从事演艺行业外,美国法律禁止跨种族婚姻也是
原因之一。1961年,她接受好莱坞第一部华人主流大片《花鼓戏》特邀,计划在剧中出
演母亲一角,但在影片开拍前三个月去世,留下遗憾。
黄柳霜一生的经历起伏跌宕,富有传奇色彩,而且以二十世纪前半叶的中美历史作
为背景画布,有足够的素材支撑起一部饱满的剧本。不仅如此,一部黄柳霜的传记影片
兼具丰富内涵与卖点,能够唤起中美两地的市场热情。
迄今为止,黄柳霜依然是好莱坞历史上首屈一指的亚裔女星,与她合作过的传奇明
星包括早川雪洲、拉娜﹒特纳、安东尼﹒奎恩、奥森﹒威尔斯和玛琳﹒黛德丽等。她初
到欧洲发展时,还曾与劳伦斯﹒奥立佛同台演出。她与黛德丽合演《上海快车》时结为
好友,两人还一度传出断背绯闻,该片后来获奥斯卡最佳影片提名,黄柳霜的表演被公
认为全片最大亮点。 一部有关黄柳霜的传记片将用巨大篇幅重现好莱坞的黄金时代,
让众多昔日明星悉数登场,精致而绚丽的怀旧风将成为影片在欧美市场的巨大卖点。今
年大热奥斯卡的美国影片《雨果》和法国影片《艺术家》已是这方面的成功先例。
就内涵而言,反歧视一直是美国电影的主旋律,但华人视角的主流影片屈指难数。
黄柳霜的成长经历将不可避免地触及到早期华人移民的境遇,比如当时美国大城市的家
庭洗衣店几乎都由华人经营,黄柳霜的父母亦是如此,但一些城市的白人居民区明文规
定区内禁止开设洗衣店,以阻止华人搬入。日前美国国会刚刚就一百三十年前的《排华
法案》做出正式道歉,一部黄柳霜的传记影片将是对这段历史的检讨。除此之外,歧视
也使黄柳霜本人一直星途坎坷,其中最其痛心的当数落选1937年的米高梅中国传奇大片
《大地》的女主角阿兰。犹如往伤口抹盐一般,片方甚至邀请她扮演妾房一角,被黄柳
霜当即拒绝:”在一部有关中国的电影里,白人演员占据了所有主要角色,而你竟然让
我——一个中国血统的演员——去扮演剧中唯一的反面角色?”
黄柳霜在中国也遭遇尴尬。在笔者收藏的二十多部黄柳霜影片中, 1931年的《龙
女》最充分展示了她的美艳和灵气十足的演技。当时黄柳霜藉着在欧洲取得的成功,重
回好莱坞,派拉蒙公司为她量身定做了该片,将她作为性感偶像推出,但由于她扮演的
角色是一个大反派,引起华人观众的不满,视之为耻辱。当国民政府听闻她有可能出演
《大地》女主角阿兰时,也曾以她银幕形象不佳而表示反对。黄柳霜来中国时,虽然媒
体对她前呼后拥,却也将她屡次扮演的风尘女角色视为人生污点,以至于她去台山祭祖
时,受到当地人 的抗议而无法成行。后来宋美龄访美刮起媒体旋风时,也以同样的理
由拒绝会见这位当时美国最著名的华裔影星。
黄柳霜在华期间,上海演艺界对她礼遇有加,而最美好温馨的关怀则来自梅兰芳。
梅兰芳一直赞赏黄柳霜的才能,在海外相遇时盛情邀请她来中国看看。黄柳霜在华期间
,梅兰芳视之如亲妹妹一般,教她国语和京剧。这份包容促成了黄柳霜向中华文化的彻
底回归。二战期间,她利用名人身份在 美国频频发起募捐,包括捐出自己的片酬,资
助中国抗战。
八十多年前,正是中国国力孱弱、面临外敌侵辱之时,因此急切希望在银幕上拔高
自身形象,以至黄柳霜一些中国背景的电影无缘当时的中国市场。在今日拥抱世界的崛
起之时,我们能否摆脱大国寡民心态,展示更强的自信,坦然地面对外界投来的各种目
光?一部有关黄柳霜的传记影片可以做出有益的探讨。
黄柳霜的一生,既是一个讲给美国人听的故事,也是一个讲给中国人听的故事。
(转载于《第一财经日报》2012年7月2日人文版C3)
From http://blog.sina.com.cn/s/blog_679511960101a2kt.html |
N****f 发帖数: 25759 | 2 Good summary of Anna May Wong's life and career, and she's
certainly someone worth noting in the history of Chinese
immigrants in the U.S.
On an unrelated matter, I don't think you can classify Paul
Robeson, with one of the deepest voice ever, as a baritone. :-) |
a******c 发帖数: 291 | 3 On a second thought, I agree with you. Robeson mostly sang folk songs and
showtunes, so he should not be classified as baritone or bass.
【在 N****f 的大作中提到】 : Good summary of Anna May Wong's life and career, and she's : certainly someone worth noting in the history of Chinese : immigrants in the U.S. : On an unrelated matter, I don't think you can classify Paul : Robeson, with one of the deepest voice ever, as a baritone. :-)
|
b********n 发帖数: 16354 | |
a******c 发帖数: 291 | 5 黄柳霜 (Anna May Wong) is quite tall, 172cm in height. She was considered a
sex symbol in 1920s and 1930s.
【在 b********n 的大作中提到】 : lol,看起来黄柳霜比梅兰芳还要高啊~~
|
b********n 发帖数: 16354 | 6 lol,前一阵版上有上过她的照片吧,看起来像导演的一张,非常有个性的女人呀,很
美貌,而且是很经典的美貌啊~~她跟tina chow是不是差不多走一个路线啊,周天娜
好像也是混血sexy model~~
a
【在 a******c 的大作中提到】 : 黄柳霜 (Anna May Wong) is quite tall, 172cm in height. She was considered a : sex symbol in 1920s and 1930s.
|