r******y
发帖数: 21907 | 1 真主自一个人开始创造你们，并以这个人的品性塑造他的配偶，以便他们能够依恋…
-《古兰经》中文释义，第七章，第一百八十九节 |
r******y
发帖数: 21907 | 2 第四章 海阿訇的来信
安佑入伍后的第二年，安佑所在的的康州军区特种作战大队，抽调了一部分战士参加了对
越自卫反击战，安佑是侦察班的，主要任务是抓舌头，反渗透。因为战功出众，被授予了
集体二等功，安佑获得了个人一等功。
这段参战的经历安佑没有和村子里的人提起，对自己的阿大海阿訇也只是一带而过。安佑
是个好战士，坚决地履行自己作战的使命。然而，在安佑的内心世界里，他感觉到这不是
属于自己的战斗，而在炮火连天的阵地上，安佑却深深地感受着另外一个声音的召唤。
在部队的最后一年，领导找安佑谈话，说组织上计划保送安佑上军校深造，然后提干。安
佑知道自己面临着人生的一个转折，他失去了未来的方向。虽然安佑对前途是迷惘的，但
是安佑凭着真主造化的灵性，知道如何去寻找答案。如果自己向“何处去”是一个谜，那
么这个谜的谜底就是自己从“何处来”。于是，安佑郑重地向海阿訇提出了要求，让海阿
訇告诉自己，以及自己生身父母的全部故事。
等待的日子是令人烦扰的，这段日子里安佑时常地在梦中惊醒。在自己十几岁长身体的时 |
r******y
发帖数: 21907 | 3 第六章 曼素将军的信使
古尔邦节的时候村里宰了羊的人把两张羊皮留给了海阿訇，海阿訇转送给了赛里麦的爷爷
。赛里麦顺手就给爷爷缝了一件羊毛坎夹，然后又开始缝第二件，缝的可仔细了。
不用问，当然是做给安佑的。想到安佑在山里打猎，难免磨着蹭着，所以赛里麦特意在毛
绒绒的面子上又结结实实地加了一层帆布面，缝一会儿，面带陶醉地发一会儿呆，想着安
佑哥穿着自己给亲手的夹夹，帅帅地背上枪去打猎…
爷爷晚上到了赛里麦的屋子里，赛里麦来不及藏手里的活儿，着好红着脸，抿着嘴对爷爷
笑着。没等爷爷开口，就全招了：“人家看安佑哥给我补习功课怪辛苦的嘛…爷爷您别在
瞧了。”
古尔邦节刚过，村里来了了陌生人，在清真寺里住下了。据说是来下乡体验生活的大学老
师，姓杨，白白净净，文质彬彬的，也是个回回，在首都的外语学院里教阿拉伯语。
海阿訇和安佑爷俩和杨老师处的很高兴，海阿訇高兴是因为可以向杨老师请教很多阿拉伯
语上的问题。海阿訇虽然念了一辈子的经，可是学的都是经堂语，和正宗的阿拉伯语差的
还远了。
而安佑和杨老师更軞鶾侗矼8迧6}楝f郫觑熝铧艉嗷袩I紊.d甐.&鍥1癖\彛m墩VC緱蜻椆柁R|cLゑ戱 |
r******y
发帖数: 21907 | 4 第七章 安佑的夜间拜
曼素将军的信并不是写给安佑一个人的，而是写给世界上所有和安佑一样渴望战斗的信徒
的。
信的大意是，奥吉干斯坦正在受到异教徒的侵略，穆斯林的信仰正受到践踏，人民的家园
遭到炮火的涂炭。奥吉干的儿女，并没有放弃抵抗，而是前赴后继，奋勇献身。敌人虽然
占据了城市，但是奥吉干人组成了游击队，在群山峻岭中和敌人周旋着。
奥吉干斯坦，并不仅仅属于誓不低头的奥吉干人，她也是信仰伊斯兰人民的共同的祖国。
无数的志愿者，正在从世界的各个角落，带着对真理的信念，和沸腾的热血，赶赴硝烟弥
漫的奥吉干斯坦，成为抵抗侵略的战士。
他们有的来自阿拉伯半岛先知的故乡；有的来自非洲的尼罗河三角洲，南非的好望角；有
的来自欧洲的多瑙河畔；有的来自太平洋上星罗棋布的岛屿；有的来自广袤的中亚草原和
绵延的雪山；有的来自遥远的美洲大陆。他们放弃了平静的生活和钟爱的家人，目的只有
一个，就是让星月的光辉，永远照耀着自由的穆斯林家园。 |
r******y
发帖数: 21907 | 5 第八章 苏菲亚阿姐的婚礼
赛里麦回来之后，村里就开始筹备办小学校了。大队部腾出了一件仓库做教室，又凑了些
桌椅板凳。村长许诺说将来给置办一块象样的黑板，要是来不及，就用队里收公粮时，记
斤两用的小黑板先凑活着。
而赛里麦则忙着在村里和临村统计适龄的尕娃们，有了这个学校，附近的孩子就不用每天
赶十几里路去别的村上学了。有时候赛里麦还要费些口舌：“您看啥，这都是什么年月了
，您还想让尕娃在山沟沟里放一辈子的羊啊？”
有时候，碰上调皮的嘎小子，赛里麦就乎撸着他们粘着干草和土星儿的脑袋瓜说：“想不
想和安佑巴巴学，将来当解放军去？我告诉你们啊，解放军战士里可不要不识字的！”
赛里麦这几天的成绩斐然，村里的学龄儿童，没有一个“漏网”的，邻村也来了几个孩子
。她计划着编三个年级，然后，开始设计课程表。
村长看着赛里麦忙忙叨叨，认真负责的样子，笑眯眯地捋着山羊胡子说：“我看你这个尕
女哈成啊，我们没选错人啊。”赛里麦调皮地翻了村长一眼，突然扳起面孔，操着普通话
，一板一眼地对村长说：“村长啊，市里的4奼婒濑Ud鴨釆T髱跛_=
楏N6勰3喨E) 禲礵=0i跦銻 璡滘+[坃K鰺-U |
r******y
发帖数: 21907 | 6 第九章 安佑从奥吉干的来信
这一天，杨老师接到了朋友送来的一个包裹，打开一看，是几个信封，没有发信的地址。
他打开了其中写着自己名字的那个信封，看见里面是用铅笔写在油印的传单背面的文字，
是安佑写来的：
奉普慈特慈的安拉之名
杨老师，首先送上诚挚的赛俩目问候：
托靠真主，我在朋友们的帮助下，辗转地踏上了奥吉干的土地。一进入这里，我就感觉到
了与我所成长的环境完全不同的一种氛围——苍凉，却充满了战斗的活力。
奥吉干斯坦的南部，基本上还控制在临时政府的手里，我们的背后，是周围穆斯林兄弟国
家的支持，他们是战斗着的奥吉干的大后方，每天都有大量向我这样的志愿者，从这里进
入奥吉干，奔赴战斗的前线。
我首先看见的，是绵延的难民营，以及我们同胞所遭受的苦难——饥饿，疾病，残疾，流
离失所，衣衫褴褛，面容枯槁，是我们得到的第一堂生动的动员课。
抵抗组织把和我同期到达的一些人编成了一个中队，首先进行了一段时间的训练。我吃惊
地发现，即将和我并肩战斗的兄弟们，几乎没有任何的作战经验，有些人连上子弹还不会
。这可以理解，他们在自己的国家里，只是一些普普通通的百姓，他们有的是农民，有的
是职员，有的是学生。 |
r******y
发帖数: 21907 | 7 第十章 赛里麦给安佑写的第一封信
在赛里麦接到安佑来信的很久以前，就给安佑写好一封信，只是因为没有地址，一直没有
发出去。
奉普慈特慈的安拉之名
安佑哥，赛俩目：
我长到这么大，好像还没有怎么写过信。不知道从什么地方下手，如果写的不好，还希望
你不要笑话我。怎么开始呢？就从你刚刚走以后，我的心情开始写起吧。
你走的那天，我几乎忘记了自己是怎么走回的家。我无法用语言和文字来表达那种的失落
心情，也许在这个世界上，眼泪是最能够抒发情感的东西了，可是现在，你能看到我的眼
泪吗？
好了，刚才写到上面，又有些控制不住自己的情绪了，我不想在你面前表现的那么没有出
息，让你担心，给你拖后腿。不过有时候我自己也控制不住自己，原谅我吧。
我当时感觉，生命中所有的期盼都结束了，仿佛原本的一条光明大路，突然被一座大山死
死地挡住了。而我又是那么无助，眼前的世界完全是黑暗的，没有任何的光亮。
如果我不知道你是去从事正义的事业，我甚至会认为这是真主对我的一个严厉的惩罚。我
宁可把这认为是一种考验，如果是考验，就像考试一样，如果努力了就会有好的结果，这
样，至少还有一线希望。但是，说实话，当时我的前方什么都没有， |
r******y
发帖数: 21907 | 8 第十三章 海阿訇写给安佑的最后一封信
镇上的中学发榜了，赛里麦班上的八个孩子全都考取。麻乃的家里人特地来道谢，赛里麦
笑着说：“其实我早说了，这个尕娃其实聪明着，就是脑子不往功课上使！你看，稍微一
用心，这不就上去了吗？”
学校放了假，可是赛里麦的心情却轻松不下来。安佑的阿大海阿訇最近身体每况愈下，大
夫说，恐怕是快坚持不住了。
这一天，海阿訇感觉身体不错，从炕上坐起来，拿出纸笔，给安佑写下了一封绝笔的信。
奉普慈特慈的安拉之名
安佑吾儿，致色兰问候：
本来无心再自称是你的父亲，你非我所生，只是凭借着真主的恩赐，顽强成长。而今你出
生入死，弘扬主道，我无缘称父，更无颜称师啊。
只是真主的口唤将至，我最近一闭上眼睛，就是你咿呀学语时可爱的神情。今天起来，感
觉精神矍铄，想是回光反照，去时无多了。所以，在最后称一声安佑吾儿，从此了却一番
良苦，心中再无怨无悔，坦然而去，听从真主的发落。
我无法想象你现在所处的环境，想来应该是艰苦异常，可是我对你信心百倍，你是受真主
护佑之人，我确信你终究会平安归来。人将去，其眼也明，其心也净，其言也善，仿佛是
得到真主的特许，看透了世间万物变幻。我现在终于 |
r******y
发帖数: 21907 | 9 第十五章 蓝色的呼唤
经历了班达哈堡的血战之后，倭军在奥吉干斯坦的势力每况愈下。不但在军事上节节败退
，而且国际社会的压力也越来越大，使得倭勒斯不堪重负，终于签署有关的协议，分阶段
地从奥吉干斯坦撤军。
接下来的日子里，安佑所在的队伍又战战停停，看着倭国人在奥吉干斯坦的土地上越来越
少。终于有一天，战区的指挥官下达命令，倭国人全面撤退了，可以停火了。
一些从前的战友和指挥官试图劝说安佑加入新的政府军，对他说，只要他留在奥吉干，前
途是光明的，可以进城，做官，带更多的兵。而安佑对此并没有什么兴趣，他看到城头大
王旗变幻，也预感到战后的奥吉干斯坦也并不会宁静。然而，奥吉干的土地上再也没有异
教徒对星月旗帜的亵渎了，他的使命也完成了。
安佑和很多即将离开奥吉干的战友依依惜别，他们的行囊都很简单，沉甸甸的只是心里，
这块土地，夺去了他们太多亲密无间的伙伴。而安佑当然没有忘记阿尔斯宛给自己的嘱托
，这是自己对一个舍牺德的承诺，他要去完成。他只有默默地念着赛里麦的名字，一切都 |
r******y
发帖数: 21907 | 10 第十六章 安佑的眼泪
南中国海上空的气流把厚重的浮云雕铸成千奇百怪的景象，让人感觉置身于一个神奇的童
话世界。安佑在轮船上凭栏远眺，海天一色，没有边际。他无心猜想那些云朵所构筑成的
形象，尽管它们的变幻甚至可以组成一个个的故事。
他在海上已经航行半个多月了，离家一天比一天近。而安佑的心里，却渐渐地紧张起来。
起初踏上归途的时候，他是那么充满了渴望、期待和兴奋。而随着故乡的临近，他却被焦
虑、迷茫和忐忑所主导。回家的路是平坦的，而家乡和亲人是否已经是物是人非？毕竟自
己离家已经七年了。
安佑不能断定自己是否还能见到自己的父亲和赛里麦的爷爷，而赛里麦呢？安佑的心中想
到那双毛茸茸的大眼睛，就是一阵的慌乱和苦涩。自己离家那年，赛里麦应该是十九岁，
七年过去了，二十六岁的闺女还没有出嫁，在那个山坳坳里是难以想象的。每逢想到这里
，安佑的眼前就浮现起阿尔斯宛的遗孀所建立的那个幸福的家庭。赛里麦有什么理由等自
己呢？
漫长的航行终于结束了，远洋轮鸣着长长的汽笛，停泊在了终点的港口。是安拉的意欲，
这里竟然就是康州。这里曾经是安佑人生中一个停泊的港湾，没有想到历经了多年的变迁
，安佑再一次停靠在了这 |
r******y
发帖数: 21907 | 11 that's the translation from Qu'ran. u know, Qu'ran is more like poems, so i
guess the former one might be one of the reasons. and even there is the
first part of the sentence, it doesn't infer the 2nd part, so it's more
reasonable to have the 2nd one......
人，
轻率 |
r******y
发帖数: 21907 | 12 please give more comments bah, i guess only u finished this novel here.....
人，
轻率 |
m****a
发帖数: 2216 | 13 还没看完。一下翻到这里。你看完了吗？
i
【在 r******y 的大作中提到】
: that's the translation from Qu'ran. u know, Qu'ran is more like poems, so i
: guess the former one might be one of the reasons. and even there is the
: first part of the sentence, it doesn't infer the 2nd part, so it's more
: reasonable to have the 2nd one......
:
: 人，
: 轻率
|
r******y
发帖数: 21907 | 14 oh.....i already finished leh and read it a lot of times~~~
【在 m****a 的大作中提到】
: 还没看完。一下翻到这里。你看完了吗？
:
: i
|
