史诗吟诵民族的魂 zz 10 世界民族史诗概览 - Mainland版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Mainland版 - 史诗吟诵民族的魂 zz 10 世界民族史诗概览

相关主题
● 史诗吟诵民族的魂 zz 3 雪域灵魂《格萨尔》	● 裕固族民间文学选萃(zz)
● 史诗吟诵民族的魂 zz 5 活着的荷马”居素普·玛玛依	● 当家谱遭遇20世纪(ZT)
● 雪域灵魂《格萨尔》ZT	● 嘉庆帝颙琰(2)
● 史诗吟诵民族的魂 zz 2 千古歌吟的故事：中华民间叙事诗	● 对出版民族宗教内容图书的几点思考 zz
● 习大大又有一个新绰号啦：萨格尔王-傻个儿王	● 史诗吟诵民族的魂 zz 4 我与《格萨尔》
● 史诗吟诵民族的魂 zz 1 代代相传的史诗(序)	● 史诗吟诵民族的魂 zz 6 我永远的《玛纳斯》情结
● 史诗吟诵民族的魂 zz 8 破解史诗说唱艺人记忆之迷	● 少数民族的神话传说(3)zz
● 史诗吟诵民族的魂 zz 9 南方史诗：告诉你民族的“根”	● 中国的荷马：居素普·玛玛依 zz

相关话题的讨论汇总
话题: 史诗话题: 民族话题: 概览话题: 罗摩衍那话题: 吟诵

进入Mainland版参与讨论

(共1页)

h******y
发帖数: 2025

世界民族史诗概览
文/玉珍许娓
史诗，可以理解为用诗歌形式书写一个民族的历史。一般认为，史诗是以传说或重
大历史事件为题材的古代民间长篇叙事诗，它用诗的语言，记叙各民族有关天地形成、人
类起源、以及民族迁徙的传说，歌颂每个民族在其形成和发展过程中战胜所经历的各种艰
难险阻、克服自然灾害、抵御外侮的斗争及其英雄业绩。所以，它是“一个民族的传奇故
事”，是“一个民族精神标本的展览馆”。
似乎可以这样断言，最早传入我国的外国史诗是印度的《罗摩衍那》。但这只是一个
藏文译本，是在敦煌的古藏文文献中发现的。尽管如此，它仍不失为一份弥足珍贵的资料
。因为，它足以证明早在一千多年前，这部史诗就已翻过喜马拉雅山，被介绍到我国藏族
地区。而用汉文翻译《罗摩衍那》，是现代的事。将外国史诗较系统地介绍到中国，是在
“五四”运动前后。当时虽然没有完整的译本，但许多著名的史诗，如巴比伦史诗《吉尔
伽美什》、荷马史诗和印度史诗的主要内容，被陆续翻译过来，“史诗”一词也是在那时
产生。
作为一种特定的文学现象，史诗只能产生于民族意识刚刚觉醒的人类童年时代，产生
于一个民族的幼年时期。当人类开始具备征服自然能力的时

(共1页)

进入Mainland版参与讨论

相关主题
● 中国的荷马：居素普·玛玛依 zz	● 习大大又有一个新绰号啦：萨格尔王-傻个儿王
● 破解说唱艺人的记忆之谜 zz	● 史诗吟诵民族的魂 zz 1 代代相传的史诗(序)
● 史诗吟诵民族的魂 zz 7 江格尔永远的故乡：宝木巴	● 史诗吟诵民族的魂 zz 8 破解史诗说唱艺人记忆之迷
● 蒙古族英雄史诗“江格尔” zz	● 史诗吟诵民族的魂 zz 9 南方史诗：告诉你民族的“根”
● 史诗吟诵民族的魂 zz 3 雪域灵魂《格萨尔》	● 裕固族民间文学选萃(zz)
● 史诗吟诵民族的魂 zz 5 活着的荷马”居素普·玛玛依	● 当家谱遭遇20世纪(ZT)
● 雪域灵魂《格萨尔》ZT	● 嘉庆帝颙琰(2)
● 史诗吟诵民族的魂 zz 2 千古歌吟的故事：中华民间叙事诗	● 对出版民族宗教内容图书的几点思考 zz

相关话题的讨论汇总
话题: 史诗话题: 民族话题: 概览话题: 罗摩衍那话题: 吟诵

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天