m****a
发帖数: 2216 | 1 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: kzeng (锴锃☆esse est percipi☆), 信区: History
标 题: 旺财射杀6个美国猎人案后的历史背景
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 20 11:43:10 2005), 站内
发信人: kzeng (锴锃☆esse est percipi☆), 信区: WorldNews
标 题: 旺财射杀6个美国猎人案后的历史背景
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 20 11:42:57 2005), 转信
http://www.kzeng.info/node/944
旺财（Chai Vang）案开始审判了。看了几天的新闻和评论，注意到一些误解，闲聊
一下这个案件的历史背景，主要是关于在美国Hmong人的问题。
看到 Vang Chai （或是 Chai Vang）这个名字，马上想到 Vang Pao，呵呵，如果
Vang Chai翻译为“旺财”， 那Vang Pao该翻译为“旺宝”了：）事实上，Vang P
ao的汉语对应名字是“王宝”，那Vang Chai有可能是“王才”或是 |
|
