|
|
|
|
|
|
s**j 发帖数: 196 | 1 常常在这里潜水,获益良多,但苦于没有任何东西可以回报,看到关于英文的讨论,因
为我本人在英语上挣扎很久,如果算久病成良医的话,多少知道一些。所以有些经验和
大家分享:
1.正音非常重要。我们常常认为,我们只是有口音,但其实不是这样的,起码对于我来
说。我们不仅是口音,其实很多发音是完全错误,或者是很让人费解的。比如说,
sheet和shit,beach和bitch,alone和along,这些对于我们来说,发音是完全相近的
,但对于老美来说,差别太大。我一来美国,就有很多人夸奖我英语讲得好,很让我得
意,但后来才发现,许多时候,他们根本听不懂我的英语,只是觉得我讲的流利。常常
是我讲的慷慨激昂,但听者茫然一片。所以我去上了很多关于英语发音的课,有些还是
一对一的课程,是有发音方面的老师来教的,都是我学校提供,学生或者博士后都可以
去上的,让我好好整了整发音,差不多是一个一个来纠正,多次反复,前后花了我2-3
年,差不多每个学期去上一门,过程让我很痛苦,有些音是太难纠正了,但回过头来,
我觉得还是很有帮助的。我的美国朋友现在才坦白告诉我,以前她常常听不懂我的话,
让我汗颜。美国人的表扬看 | c**********n 发帖数: 88 | 2 太有同感了
我也修了发音课程和写作课程。不过几年过去了,每天都在家里呆着,好不容易积攒的
东西又丢到爪哇国去了。
你在学习写作课的时候有教材吗?他们用的是什么教材呢?我以前有一本原版的大学英
语写作教材太厚,在国内没有带来。
【在 s**j 的大作中提到】 : 常常在这里潜水,获益良多,但苦于没有任何东西可以回报,看到关于英文的讨论,因 : 为我本人在英语上挣扎很久,如果算久病成良医的话,多少知道一些。所以有些经验和 : 大家分享: : 1.正音非常重要。我们常常认为,我们只是有口音,但其实不是这样的,起码对于我来 : 说。我们不仅是口音,其实很多发音是完全错误,或者是很让人费解的。比如说, : sheet和shit,beach和bitch,alone和along,这些对于我们来说,发音是完全相近的 : ,但对于老美来说,差别太大。我一来美国,就有很多人夸奖我英语讲得好,很让我得 : 意,但后来才发现,许多时候,他们根本听不懂我的英语,只是觉得我讲的流利。常常 : 是我讲的慷慨激昂,但听者茫然一片。所以我去上了很多关于英语发音的课,有些还是 : 一对一的课程,是有发音方面的老师来教的,都是我学校提供,学生或者博士后都可以
| s**j 发帖数: 196 | 3 实在佩服你居然能把这个古董帖子给挖出来,那是一定得回了。关于教材,写作和发音
是完全不同的,写作的我已经忘了,发音的有:american accent training,well
said,pronounicaton for success,Lessac training等等。 | c**********n 发帖数: 88 | |
|
|
|
|
|