S****8
发帖数: 1212 | 1 前两天， program里的senior residents 给我们讲了去年interview的一些笑话，
其中一个是关于一位CMG, 应该平时英语蛮不错的，interview时交流都没障碍； 但给
一位senior resident的thank you letter 里， 第一段还中规中矩， 第二段一打头，
为了表达对这位senior resident extracurricular activities 的敬佩之情， 上来
就写了OMG, 然后又写了类似对看似柔弱之躯竟然蕴含如此大能量的惊讶等等。 说实在
的， 对我们普通老中而言，这封信读上去并不觉得有大问题，顶多是有些
inappropriately casual and slightly too personal for somebody you don't know
well; 但系里的AMG 一致觉得这人实在很weird， 尤其是考虑到第一段英文文法没有
任何问题， 更加排除了是语言本身的问题。于是之后很长一段时间里， OMG 成了大家
打趣这段故事而称呼这位senior resident的绰号。 说这个故事， 是想提醒 |
l********z
发帖数: 810 | 2 嗯，提醒的有理。我OB时就出过内似洋相，搞得对方楞了几秒钟，我自己也很尴尬。一
定要注意中美有别。 |
h****6
发帖数: 41 | 3 Thank you for your post! I will keep this in mind. |
y********9
发帖数: 237 | 4 Good post!
Interview skill is the key to successful match/pre-match.
Thank you for sharing! |
c****r
发帖数: 494 | 5 文化差异，是我做ob的时候感觉最头疼的事情。最怕的就是和team一起去吃饭，那些地
名，人名，每次都会让我totally lost。不知道lz有没有什么好的建议提高这些方面？
不求能侃侃而谈，但求能在别人说各种明星和旅游胜地的时候也能make comments。
好贴，收藏。
感谢lz的友情提示。
know
【在 S****8 的大作中提到】
: 前两天， program里的senior residents 给我们讲了去年interview的一些笑话，
: 其中一个是关于一位CMG, 应该平时英语蛮不错的，interview时交流都没障碍； 但给
: 一位senior resident的thank you letter 里， 第一段还中规中矩， 第二段一打头，
: 为了表达对这位senior resident extracurricular activities 的敬佩之情， 上来
: 就写了OMG, 然后又写了类似对看似柔弱之躯竟然蕴含如此大能量的惊讶等等。 说实在
: 的， 对我们普通老中而言，这封信读上去并不觉得有大问题，顶多是有些
: inappropriately casual and slightly too personal for somebody you don't know
: well; 但系里的AMG 一致觉得这人实在很weird， 尤其是考虑到第一段英文文法没有
: 任何问题， 更加排除了是语言本身的问题。于是之后很长一段时间里， OMG 成了大家
: 打趣这段故事而称呼这位senior resident的绰号。 说这个故事， 是想提醒
|
S****8
发帖数: 1212 | 6 要做到真正feeling comfortable， 当然不是一朝一夕之功， 平时闲来无事，读读新
闻， 看看报纸电视，和老美同事多八卦八卦，人生有些时间就是要用来浪费和8卦的，8
卦是人的天性， 偶尔的浪费可以促进之后对时间更好的利用 ：-）
有些小技巧也许可以在不是很重要的场合试一试， 譬如和OB team一起去吃饭（
interview时还是尽量谨慎， 当然不等于拘谨):
1. 不要怕提问： 你也许会assume听众中只有你不知说云， 其实往往不是的， 当你
问到人名地名，热心人给出解答后， 同桌吃饭的常常会有好几个人， 包括土生土长的老美， 做恍然大悟状， 一瞬间， 你会发现原来你一直都不孤单 (怕露怯的或者懒得发问的比比皆是），还一下长了好多见识 :-)
2. 提问方式： Always try to be positive and an engaged listener, examples:
1. Where is this fascinating place you are talking about? ...blahblah...Wow,
that sounds reall
【在 c****r 的大作中提到】
: 文化差异，是我做ob的时候感觉最头疼的事情。最怕的就是和team一起去吃饭，那些地
: 名，人名，每次都会让我totally lost。不知道lz有没有什么好的建议提高这些方面？
: 不求能侃侃而谈，但求能在别人说各种明星和旅游胜地的时候也能make comments。
: 好贴，收藏。
: 感谢lz的友情提示。
:
: know
|
s******n
发帖数: 2279 | 7 楼主提到的交谈画面很像我们实验室辞旧迎新人的饭局啊，我经常是热烈起头，到了一
冷僻歌手影星就傻眼了 |
c****r
发帖数: 494 | 8 感谢lz详尽解释！
收藏再收藏。
，8
的老美， 做恍然大悟状， 一瞬间， 你会发现原来你一直都不孤单 (怕露怯的或者懒
得发问的比比皆是），还一下长了好多见识 :-)
Wow,
【在 S****8 的大作中提到】
: 要做到真正feeling comfortable， 当然不是一朝一夕之功， 平时闲来无事，读读新
: 闻， 看看报纸电视，和老美同事多八卦八卦，人生有些时间就是要用来浪费和8卦的，8
: 卦是人的天性， 偶尔的浪费可以促进之后对时间更好的利用 ：-）
: 有些小技巧也许可以在不是很重要的场合试一试， 譬如和OB team一起去吃饭（
: interview时还是尽量谨慎， 当然不等于拘谨):
: 1. 不要怕提问： 你也许会assume听众中只有你不知说云， 其实往往不是的， 当你
: 问到人名地名，热心人给出解答后， 同桌吃饭的常常会有好几个人， 包括土生土长的老美， 做恍然大悟状， 一瞬间， 你会发现原来你一直都不孤单 (怕露怯的或者懒得发问的比比皆是），还一下长了好多见识 :-)
: 2. 提问方式： Always try to be positive and an engaged listener, examples:
: 1. Where is this fascinating place you are talking about? ...blahblah...Wow,
: that sounds reall
|
f*****w
发帖数: 1451 | 9 赫赫,你真逗.
我也发现了,原来实验室开会,每次大家一谈到什么rock star, pop star,我就两眼茫然
,不知所云状.
现在ob的地方也是的， nurse和attending聊得起兴，回头问我知不知道这个人，我摇
头．．．．．好扫兴．
现在他们也知道了，我还没来得及摇头之前就先加一句，她可能没听说过
【在 s******n 的大作中提到】
: 楼主提到的交谈画面很像我们实验室辞旧迎新人的饭局啊，我经常是热烈起头，到了一
: 冷僻歌手影星就傻眼了
|
u***e
发帖数: 611 | 10 老中很少有对什么影星，球星如数家珍的，我们学医学生物的哪有时间搞那东西阿。为
了面试恶补一番也补不了。什么不该谈，其实完全是common sense. 人家老妈可能病死
了，问how is your mom不是找死吗？其实是我们读书读的太多了，不食人间烟火的原
因。解决的办法也就只能是少在家读书，多出去聊天。象我一样不会说话的那就面试时
不多嘴，问什么答什么，人家还觉得你不突出，但还看上去挺老实的。 |
|
|
h***y
发帖数: 834 | 11 好帖顶上来
know
【在 S****8 的大作中提到】
: 前两天， program里的senior residents 给我们讲了去年interview的一些笑话，
: 其中一个是关于一位CMG, 应该平时英语蛮不错的，interview时交流都没障碍； 但给
: 一位senior resident的thank you letter 里， 第一段还中规中矩， 第二段一打头，
: 为了表达对这位senior resident extracurricular activities 的敬佩之情， 上来
: 就写了OMG, 然后又写了类似对看似柔弱之躯竟然蕴含如此大能量的惊讶等等。 说实在
: 的， 对我们普通老中而言，这封信读上去并不觉得有大问题，顶多是有些
: inappropriately casual and slightly too personal for somebody you don't know
: well; 但系里的AMG 一致觉得这人实在很weird， 尤其是考虑到第一段英文文法没有
: 任何问题， 更加排除了是语言本身的问题。于是之后很长一段时间里， OMG 成了大家
: 打趣这段故事而称呼这位senior resident的绰号。 说这个故事， 是想提醒
|
a*********d
发帖数: 2763 | 12 沙子妹妹好贴。
其实面试的时候多知道少知道几个明星，并不影响你的credit，同学们大可不必为此焦
灼，重要的是对自己的职业计划的了解，对医疗行业和将来的把握，这才是真正mature
的东西。有时间不如多看看相关的新闻。
包括进了program以后，最重要的是你的工作表现，你的reputation好了，能够高质量
完成工作并且愿意帮助别人，自然会有人愿意跟你说话聊天，说得多聊得多了，自然就
知道多了。我的几个住院医生朋友带我去看演唱会和橄榄球赛，然后天天在我耳边唠叨
这些，我想不知道都不行，然后他们还要时不时地说，你记住没有啦，那个谁谁谁，都
把教育我当做一项工作了，呵呵。
反之，你工作一团糟，明星知道得再多也没用。 |
p********g
发帖数: 372 | 13 是啊是啊，其实只要有人愿意和你聊天，其实不知道也无所谓，他们反倒没有顾忌，
blahblah和你说好多，我就拿个iphone google， 然后他们还把我的iphone 拿着相互
传看。 总能找到相同话题，比如他们都看american idol, 结果有个attending不看，
知道我也不看后，立即和我拉近乎。
mature
【在 a*********d 的大作中提到】
: 沙子妹妹好贴。
: 其实面试的时候多知道少知道几个明星，并不影响你的credit，同学们大可不必为此焦
: 灼，重要的是对自己的职业计划的了解，对医疗行业和将来的把握，这才是真正mature
: 的东西。有时间不如多看看相关的新闻。
: 包括进了program以后，最重要的是你的工作表现，你的reputation好了，能够高质量
: 完成工作并且愿意帮助别人，自然会有人愿意跟你说话聊天，说得多聊得多了，自然就
: 知道多了。我的几个住院医生朋友带我去看演唱会和橄榄球赛，然后天天在我耳边唠叨
: 这些，我想不知道都不行，然后他们还要时不时地说，你记住没有啦，那个谁谁谁，都
: 把教育我当做一项工作了，呵呵。
: 反之，你工作一团糟，明星知道得再多也没用。
|
c****r
发帖数: 494 | 14 这个贴子真的很好，去年的时候学到了很多，回去以后，就按这个练习，回想一年，还
是很有进步的。
觉得有点奇怪，去年我记得逆风也发表过这个评论的，怎么现在变成昨天说的内容了？either是其他帖子的时候，她说的，or 收藏的时候没有收下来。 |
s*******w
发帖数: 1879 | |
