g*****j
发帖数: 1211 | 1 美国看病常识(4)---Advance Directives(预先指示) 2010-01-27 15:45:00
载自：文学城
Advance Directives 预先指示
1 . Living Will （ 生前遗嘱） :
这是最早的一种预先指示。是自己为自己预备的一份医疗法律文件。事先写明
自己在重病时想要如何被救治的愿望，以防万一因疾病的进展无法表达。它可能很一般，
无特别的指令，但也可能非常具体，如：要不要心肺复苏、用不用某些药物、输不输血、
做不做手术等等 …… 当病人未具体写明要求时，医务人员很难确定患者的真实意愿，常
常不知所措。因此有的州不接受它为最终指示。以下就是一个 General Living Will
的例子：
An example of a statement sometimes found in a living will is:
“If I suffer an incurable, irreversible illness, disease, or condition
and my attending phys |
|
