P**6
发帖数: 96 | 1 【 以下文字转载自 tcmclub 俱乐部 】
发信人: Pax6 (寐), 信区: tcmclub
标 题: 能否帮我看个药方子？
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Sep 21 18:16:40 2012, 美东)
先生生病了，我家里从国内托人带了些中药过来。药方也给我了（请看后面）。我想了
解一下是什么药，主要药效是什么。无奈医生的笔迹我看不清，加上本来对中药不了解
，很难猜。大家帮我看看贴的药方子，翻译一下好么？（有时间能介绍点药效更好，没
时间就算了，不要紧）。谢谢！ | A*****a
发帖数: 52743 | 2 柴胡6g, 白芍20g, 郁金10g, 白花蛇舌草15g
白蚤休10g, 茜草20g, 昆布10g (莪术6g), 海藻10g
炒苡仁30g, 蜂房20g,灵芝10g, 山慈菇10g
女贞子10g, 旱田草10g, 枸杞子10g
1剂/1日，15剂(煎服）
【在 P**6 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 tcmclub 俱乐部 】
: 发信人: Pax6 (寐), 信区: tcmclub
: 标 题: 能否帮我看个药方子？
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Sep 21 18:16:40 2012, 美东)
: 先生生病了，我家里从国内托人带了些中药过来。药方也给我了（请看后面）。我想了
: 解一下是什么药，主要药效是什么。无奈医生的笔迹我看不清，加上本来对中药不了解
: ，很难猜。大家帮我看看贴的药方子，翻译一下好么？（有时间能介绍点药效更好，没
: 时间就算了，不要紧）。谢谢！
| P**6
发帖数: 96 | 3 送两个包子表示感谢！
【在 A*****a 的大作中提到】
: 柴胡6g, 白芍20g, 郁金10g, 白花蛇舌草15g
: 白蚤休10g, 茜草20g, 昆布10g (莪术6g), 海藻10g
: 炒苡仁30g, 蜂房20g,灵芝10g, 山慈菇10g
: 女贞子10g, 旱田草10g, 枸杞子10g
: 1剂/1日，15剂(煎服）
| A*****a
发帖数: 52743 | 4 谢谢，刚纳闷哪里赢了两个包子。
【在 P**6 的大作中提到】
: 送两个包子表示感谢！
|
|
