|
|
|
|
|
|
l*****S 发帖数: 28 | 1 过两天带妈妈看医生,妈妈去年做了脑部MRI,结论之一是“
双侧额叶皮层下小缺血灶”
求教各位这个结论的英文翻译。
我在网上查了下单个词的英文翻译凑起来是:
bilateral frontal cortex ischemic foci
但不确定这样翻准不准。
麻烦各位懂医的亲帮忙。不甚感激! | A*****a 发帖数: 52743 | 2 这个怎么样?
bilateral frontal lobe subcortical ischemic foci
不管怎么翻,最好经由责任医生确认
【在 l*****S 的大作中提到】 : 过两天带妈妈看医生,妈妈去年做了脑部MRI,结论之一是“ : 双侧额叶皮层下小缺血灶” : 求教各位这个结论的英文翻译。 : 我在网上查了下单个词的英文翻译凑起来是: : bilateral frontal cortex ischemic foci : 但不确定这样翻准不准。 : 麻烦各位懂医的亲帮忙。不甚感激!
| l*****S 发帖数: 28 | 3 非常感谢提供的翻译。给妈妈看脑部的医生在国内,妈妈在这边不知道能不能联系上他
。多谢建议。
【在 A*****a 的大作中提到】 : 这个怎么样? : bilateral frontal lobe subcortical ischemic foci : 不管怎么翻,最好经由责任医生确认
|
|
|
|
|
|