h**b
发帖数: 343 | 1 最近在b超中显示, kidneys: mild separation of the right central
echo complex, new compared to prior exam. Proximal right ureter is not
dilated.
impression里描述：
1: interval development of mild right -sided pelvocaliectasis. Differential
considerations include obstructive uropathy and reflux. No urolithiasis
identified by sonography.
2:small 60+ml postvoid residual
3:otherwise unchanged and within normal limits.
2012年查过一次B超，显示minimal generalized right caliectasis/hydronephrosis.
(minimal right hydronephrosis of uncertain significanece)
a moderate 100+ml postvoid residual.
不明白最近的B超显示的是什么问题--什么是“pelvocaliectasis”？“mild
separation of the right central echo complex”是啥意思，意味着啥？这两次B超
的结果是一样的，还是有新的发展？
近期打算怀孕，唉。需要做什么进一步的治疗或者检查么？
之前病史：多年前有过一次右侧泌尿系统结石发作，当时B超没有找到石头，以为已经
排出。当时医生告知，b超发现右边肾盂稍有扩张。
但是从那以后的多次尿检一直不正常，经常有少量RBC或者/和有leukocyte esterase、或
者culture出来显示有感染。 |
A*****a
发帖数: 52743 | 2 你实在应该问你的送检医生这些问题。他们有责任给你详细解释结果的涵义，特别是针
对你病史的涵义。
字面上，你还是有肾盂扩张的问题，就是pelvocaliectasis。一般认为是尿路不通引起
的。残余尿量有60多毫升。没有发现尿道结石，说明有别的原因引起阻障。你或许需要
找出原因，加以治疗。
不是泌尿医生，只是给你翻译了一下。
Differential
hydronephrosis.
、或
【在 h**b 的大作中提到】
: 最近在b超中显示, kidneys: mild separation of the right central
: echo complex, new compared to prior exam. Proximal right ureter is not
: dilated.
: impression里描述：
: 1: interval development of mild right -sided pelvocaliectasis. Differential
: considerations include obstructive uropathy and reflux. No urolithiasis
: identified by sonography.
: 2:small 60+ml postvoid residual
: 3:otherwise unchanged and within normal limits.
: 2012年查过一次B超，显示minimal generalized right caliectasis/hydronephrosis.
|
h**b
发帖数: 343 | 3 谢谢。
pelvocaliectasis和 hydronephrosis这两个词是不是同义词？前后隔开两年两个医生
写的，虽然用词不同，是不是一个意思呢？
“interval development ”是什么意思呢？是不是说“以前已经存在的现象”？
开这个B超还是我自己要求的，因为发现尿中有超出正常的RBC。结果回来后，开单子的
primary doctor支支吾吾啥都不敢说。这个是不是只能找泌尿外科？ 还是
肾内科？
很多年前结石发作那次就B超发现有轻微肾盂扩张，会不会那次因为结石造成肾盂扩张
，之后结石消失，但肾盂扩张并不会随之消失？
残余尿量60多ml算正常么？
【在 A*****a 的大作中提到】
: 你实在应该问你的送检医生这些问题。他们有责任给你详细解释结果的涵义，特别是针
: 对你病史的涵义。
: 字面上，你还是有肾盂扩张的问题，就是pelvocaliectasis。一般认为是尿路不通引起
: 的。残余尿量有60多毫升。没有发现尿道结石，说明有别的原因引起阻障。你或许需要
: 找出原因，加以治疗。
: 不是泌尿医生，只是给你翻译了一下。
:
: Differential
: hydronephrosis.
: 、或
|
A*****a
发帖数: 52743 | 4 你这种情况应该一直约专科urologist. pelvocaliectasis和hydronephrosis都是指肾
盂扩张，但引发原因各有不同。肾盂扩张是因为积尿引起的水肿，不是结石撑大的。结
石是引起积尿的一种原因。
是针
引起
需要
【在 h**b 的大作中提到】
: 谢谢。
: pelvocaliectasis和 hydronephrosis这两个词是不是同义词？前后隔开两年两个医生
: 写的，虽然用词不同，是不是一个意思呢？
: “interval development ”是什么意思呢？是不是说“以前已经存在的现象”？
: 开这个B超还是我自己要求的，因为发现尿中有超出正常的RBC。结果回来后，开单子的
: primary doctor支支吾吾啥都不敢说。这个是不是只能找泌尿外科？ 还是
: 肾内科？
: 很多年前结石发作那次就B超发现有轻微肾盂扩张，会不会那次因为结石造成肾盂扩张
: ，之后结石消失，但肾盂扩张并不会随之消失？
: 残余尿量60多ml算正常么？
|
h**b
发帖数: 343 | 5 你的意思是pelvocaliectasis和hydronephrosis都是指“肾盂扩张”?那这两个词的意
思是“一样”的了？
我的理解是“肾盂扩张”是一种表象，原因可能是尿液反流，也可能是因为结石阻碍了
尿液正常流动。和 你的意思一样么？
BTW，去年在一个urologist那看过，她也给单独开了B超，照完说没问题，就没下文了。
在这边怎么能找靠谱的医生呢？不能像国内找三甲医院的副主任，主任一类。这边完全
分不清哪个医生好，哪个不行，只有看网上review，不过review不是也是人填的么，搞
不好也有托 |
A*****a
发帖数: 52743 | 6 有明确的病史，最好固定一个专科医生，对病情持续跟踪应对。
不知你怎么定义靠谱，我是还没遇到什么不靠谱的医生。
美国医生的好处是多能耐心跟你交流，解释你的疑惑，最后多利用这一点。
了。
指肾
。结
【在 h**b 的大作中提到】
: 你的意思是pelvocaliectasis和hydronephrosis都是指“肾盂扩张”?那这两个词的意
: 思是“一样”的了？
: 我的理解是“肾盂扩张”是一种表象，原因可能是尿液反流，也可能是因为结石阻碍了
: 尿液正常流动。和 你的意思一样么？
: BTW，去年在一个urologist那看过，她也给单独开了B超，照完说没问题，就没下文了。
: 在这边怎么能找靠谱的医生呢？不能像国内找三甲医院的副主任，主任一类。这边完全
: 分不清哪个医生好，哪个不行，只有看网上review，不过review不是也是人填的么，搞
: 不好也有托
|
