A****T
发帖数: 3501 | 1 韩国队将 “结草衔环”
新浪体育讯 6月26日22时30分，韩国队将和乌拉圭队在世界杯16进8的淘汰赛中相遇。
韩国国家队主教练许丁茂在赛前的新闻发布会上再次引用了中国成语来表达他的心
情。在最后和尼日利亚队关系到小组出线的比赛之前，许丁茂用“破釜沉舟”来形容韩
国队的士气。韩国的多家媒体专门列出注释，讲述了项羽和秦军对阵的这个故事。
而今天，许丁茂则使用了“结草衔环”这个成语来阐述对球迷的感谢，表示会尽一
切努力带领韩国队进入8强。
这教练还挺喜欢用中国成语，我查了一下，得到以下解释：
结草
“结草”的典故见于《左传.宣公十五年》。公元前 594年的秋七月，秦桓公出兵
伐晋，晋军和秦兵在晋地辅氏（今陕西大荔县）交战，晋将魏颗与秦将杜回相遇，二人
厮杀在一起，正在难分难解之际，魏颗突然见一老人用草编的绳子套住杜回，使这位堂
堂的秦国大力士站立不稳，摔倒在地，当场被魏颗所俘，使得魏颗在这次战役中大败秦
师。
晋军获胜收兵后，当天夜里，魏颗在梦中见到那位白天为他结绳绊倒杜回的老人，
老人说，我是祖姬的父亲。我在九泉之下感谢你活女之恩，今天这样做是为了报答你！
原来，晋国大夫魏武子有位爱妾祖 |
G*********o
发帖数: 49669 | 2 wow！抗兄不错
韩国队将 “结草衔环”
新浪体育讯 6月26日22时30分，韩国队将和乌拉圭队在世界杯16进8的淘汰赛中相遇。
韩国国家队主教练许丁茂在赛前的新闻发布会上再次引用了中国成语来表达他的心
情。在最后和尼日利亚队关系到小组出线的比赛之前，许丁茂用“破釜沉舟”来形容韩
国队的士气。韩国的多家媒体专门列出注释，讲述了项羽和秦军对阵的这个故事。
而今天，许丁茂则使用了“结草衔环”这个成语来阐述对球迷的感谢，表示会尽一
切努力带领韩国队进入8强。
这教练还挺喜欢用中国成语，我查了一下，得到以下解释：
结草
“结草”的典故见于《左传.宣公十五年》。公元前 594年的秋七月，秦桓公出兵
伐晋，晋军和秦兵在晋地辅氏（今陕西大荔县）交战，晋将魏颗与秦将杜回相遇，二人
厮杀在一起，正在难分难解之际，魏颗突然见一老人用草编的绳子套住杜回，使这位堂
堂的秦国大力士站立不稳，摔倒在地，当场被魏颗所俘，使得魏颗在这次战役中大败秦
师。
晋军获胜收兵后，当天夜里，魏颗在梦中见到那位白天为他结绳绊倒杜回的老人，
老人说，我是祖姬的父亲。我在九泉之下感谢你活女之恩，今天这样做是为了报答你！
原来，晋国
【在 A****T 的大作中提到】
: 韩国队将 “结草衔环”
: 新浪体育讯 6月26日22时30分，韩国队将和乌拉圭队在世界杯16进8的淘汰赛中相遇。
: 韩国国家队主教练许丁茂在赛前的新闻发布会上再次引用了中国成语来表达他的心
: 情。在最后和尼日利亚队关系到小组出线的比赛之前，许丁茂用“破釜沉舟”来形容韩
: 国队的士气。韩国的多家媒体专门列出注释，讲述了项羽和秦军对阵的这个故事。
: 而今天，许丁茂则使用了“结草衔环”这个成语来阐述对球迷的感谢，表示会尽一
: 切努力带领韩国队进入8强。
: 这教练还挺喜欢用中国成语，我查了一下，得到以下解释：
: 结草
: “结草”的典故见于《左传.宣公十五年》。公元前 594年的秋七月，秦桓公出兵
|
N****f
发帖数: 25759 | 3 谢抗兄分享！不过抗兄查到的注解明显有误。据权威人士考证，魏颗乃是
辰韩大将，与晋国无关；而《杨震传》出于《高丽史》，不是《后汉书》。
另外，破釜沉舟的西楚霸王也是三韩名将，其麾下的江东子弟兵，都是来
自鸭绿江东。希望众位周知，不要以讹传讹。
【在 A****T 的大作中提到】
: 韩国队将 “结草衔环”
: 新浪体育讯 6月26日22时30分，韩国队将和乌拉圭队在世界杯16进8的淘汰赛中相遇。
: 韩国国家队主教练许丁茂在赛前的新闻发布会上再次引用了中国成语来表达他的心
: 情。在最后和尼日利亚队关系到小组出线的比赛之前，许丁茂用“破釜沉舟”来形容韩
: 国队的士气。韩国的多家媒体专门列出注释，讲述了项羽和秦军对阵的这个故事。
: 而今天，许丁茂则使用了“结草衔环”这个成语来阐述对球迷的感谢，表示会尽一
: 切努力带领韩国队进入8强。
: 这教练还挺喜欢用中国成语，我查了一下，得到以下解释：
: 结草
: “结草”的典故见于《左传.宣公十五年》。公元前 594年的秋七月，秦桓公出兵
|
A****T
发帖数: 3501 | 4 多谢指正 :)
【在 N****f 的大作中提到】
: 谢抗兄分享！不过抗兄查到的注解明显有误。据权威人士考证，魏颗乃是
: 辰韩大将，与晋国无关；而《杨震传》出于《高丽史》，不是《后汉书》。
: 另外，破釜沉舟的西楚霸王也是三韩名将，其麾下的江东子弟兵，都是来
: 自鸭绿江东。希望众位周知，不要以讹传讹。
|
p*******o
发帖数: 5060 | 5 神话阿
【在 A****T 的大作中提到】
: 韩国队将 “结草衔环”
: 新浪体育讯 6月26日22时30分，韩国队将和乌拉圭队在世界杯16进8的淘汰赛中相遇。
: 韩国国家队主教练许丁茂在赛前的新闻发布会上再次引用了中国成语来表达他的心
: 情。在最后和尼日利亚队关系到小组出线的比赛之前，许丁茂用“破釜沉舟”来形容韩
: 国队的士气。韩国的多家媒体专门列出注释，讲述了项羽和秦军对阵的这个故事。
: 而今天，许丁茂则使用了“结草衔环”这个成语来阐述对球迷的感谢，表示会尽一
: 切努力带领韩国队进入8强。
: 这教练还挺喜欢用中国成语，我查了一下，得到以下解释：
: 结草
: “结草”的典故见于《左传.宣公十五年》。公元前 594年的秋七月，秦桓公出兵
|
p*******o
发帖数: 5060 | 6 带狼兄可能就行了 :)
【在 N****f 的大作中提到】
: 谢抗兄分享！不过抗兄查到的注解明显有误。据权威人士考证，魏颗乃是
: 辰韩大将，与晋国无关；而《杨震传》出于《高丽史》，不是《后汉书》。
: 另外，破釜沉舟的西楚霸王也是三韩名将，其麾下的江东子弟兵，都是来
: 自鸭绿江东。希望众位周知，不要以讹传讹。
|
