回应szbd 斑竹评CNN关于被指责一事的声明 - Military版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 回应szbd 斑竹评CNN关于被指责一事的声明

相关主题
● My Response to The Statement of CNN	● 言论自由？CNN被曝拒绝播放记录美国战争罪录像
● Seven Reasons to Thank China	● 今天CNN对Groupon藏独广告的评价是：
● ABC说unscripted就是睁眼说谎	● 80后小将之花
● Single payer universal coverage是最好的国家投资 (转载)	● 看 CNN 这新闻：
● CNN 北京记者就英国偷渡者惨死一事责问中国政府	● 德州比佛罗里达强
● CNN 也终于开始客观了	● 好戏越发精彩了！ (转载)
● 和两位美国朋友谈西藏和台湾问题	● CNN morning news coverage
● 我的2008	● 【号外】CNN报道了国内小将的愤怒

相关话题的讨论汇总
话题: cnn话题: tibet话题: coverage话题: 声明话题: 翻译

进入Military版参与讨论

(共1页)

f*********s
发帖数: 12

我下午自己写了一篇放在自己space上了.给国内的朋友翻译了一下,也评论了一下. 都
是中文的. 希望大家多多指正,不要笑话我.呵呵
CNN同学就近日被指责一事做出声明.
http://www.cnn.com/2008/US/03/28/tibet.statement/
现在小羊就给大家看一看,给英文不好的同学翻译一下再评论一下. 下文中的译者即本
羊. 由于非专业人事, 个别处如果翻译用词不当敬请批评指正.
CNN statement on Tibet coverage
CNN关于西藏报道的声明
(CNN) -- CNN has been singled out for criticism for our coverage of events
in Tibet through an anti-CNN.com Web site and elsewhere. We have provided
comprehensive coverage of all sides of this story, but two specific
allegations relate to pro-Tibet

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 【号外】CNN报道了国内小将的愤怒	● CNN 北京记者就英国偷渡者惨死一事责问中国政府
● 无标题	● CNN 也终于开始客观了
● 下个目标是你儿子	● 和两位美国朋友谈西藏和台湾问题
● Doctors mistakenly declared Chicago boy dead.	● 我的2008
● My Response to The Statement of CNN	● 言论自由？CNN被曝拒绝播放记录美国战争罪录像
● Seven Reasons to Thank China	● 今天CNN对Groupon藏独广告的评价是：
● ABC说unscripted就是睁眼说谎	● 80后小将之花
● Single payer universal coverage是最好的国家投资 (转载)	● 看 CNN 这新闻：

相关话题的讨论汇总
话题: cnn话题: tibet话题: coverage话题: 声明话题: 翻译

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天