由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 看看挪威消息灵通人士怎么看待刘晓波获奖的
相关主题
Norway Arrests 3 Terror Suspects 包庇东突的后果nytimes上有关和平奖的一个comment
这小子走运了,承认杀人还被释放美工会拟呼吁调查中国劳工问题zz
科州枪战日,挪威纪念77人屠杀一周年我说什么来着:乌兹别克是中国西部的大敌
Good!: Sweden questions Nobel Peace Prize selection basisChinese Separatists Tied to Norway Bomb Plot
Chinese dissident wins Nobel Peace Prize人民币升值太慢,美国人等不及
转载:釋放劉曉波 共慶和平獎 (转载)挪威枪手是右翼基督徒 (转载)
关于: 挪威教授科尔斯塔居然反水了zz (转载)[BBC]挪威恐袭凶手profile
黨又贏了:中國封鎖諾貝爾獎新聞(紐約時報) (转载)美国占领华尔街活动继续发酵 75所高校学生响应
相关话题的讨论汇总
话题: norwegian话题: china话题: chinese话题: nobel话题: labour
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
h******n
发帖数: 28
1
> Date: Mon, 11 Oct 2010 12:44:58 +0200
> To:
> From: rolf melheim
> Subject: For Your information
>
> Some updated background information on a former mail:
>
> I wrote a few days ago about the reationship
> between NED, "human rights violations" and Liu
> Xiaobo.
> Ralph McGehee also wrote: "... the current US
> policy of using (rightly or wrongly) the theme of
> human rights violations to alter or overthrow
> non-US-favored governments. In those countries
> emerging from the once Soviet Bloc that is
> forming new governmental systems; or where
> emerging or Third World governments resist US
> influence or control, the US uses 'human rights
> violations,' as an excuse for political action
> operations. 'Human Rights' replaces 'Communist
> Conspiracy' as the justification for overthrowing
> governments."
>
>
> Conclusion: Since Liu Xiaobo has been paid by NED
> and obviously, willingly or unwillingly, is an
> American agent who works to harm the Chinese
> government and China, the The Nobel Peace Prize
> Committee, since they have known about his
> payments from NED, comes in a bad light.
>
> The committee is elected by the dominating
> political factions of Norway, the political elite
> so to say, which is the Labour Party or social
> democratic party (which is soft anti-communist)
> and Høyre (Right) or the conservative party
> (which is strongly anti-communist; but also
> impressed by Chinas economic development).
>
> The leader of the committee is Mr. Torbjørn
> Jagland, who is a former Norwegian prime minister
> (!) for Labour (!). He is a right-wing social
> democrat with strong anti-communist attitudes.
> (He is also quite clumsy). Mr. Jagland is,
> believe it or not, Secretary General of the
> Council of Europe. His "neutrality" can easily be
> seen on his web pages
> http://www.coe.int/T/SECRETARYGENERAL/SG/
>
> Any American relationship?
>
> There may have been contacts in this case between
> U.S. labor federation and/or their AFL-CIO's
> "Solidarity Center" and some leaders of the
> Norwegian Labour Party. I don't know much about
> this, but Norwegian Labour Party has always paid
> attention to international contacts, which
> includes contacts with AFL-CIO and of course the
> American Democratic Party. Such "labour contacts"
> may explain why the committee, under the
> leadership of the former Norwegian Labour prime
> minister Mr. Torbjørn Jagland, as a total
> surprise, gave the Nobel Peace Prize 2009 to the
> Democrat Barack Obama.
>
> Jon Quaccia writes this about the relationship
> between the AFL-CIO's "Solidarity Center" and the
> NED: "The NED works through multiple
> constituencies: The International Republican
> Institute, The National Democratic Institute for
> International Affairs, the Center for
> International Private Enterprise, the Free Trade
> Union Institute, and American Center for
> International Labor Solidarity (ACILS), better
> known as the Solidarity Center. ... The AFL-CIO
> Solidarity Center's predecessor, the American
> Institute for Free Labor Development (AIFLD), was
> one of the four government-funded labor
> institutes created during the cold war to prevent
> foreign countries from establishing independent
> economic systems."
> http://www.iefd.org/articles/for_death_squads.php
>
> To me it seems that the members of the committee
> does not know much about China. Actually I have
> the feeling that the leader of the Norwegian
> Nobel committee Mr. Torbjørn Jagland and the
> director of the Norwegian Nobel Institute Mr.
> Geir Lundestad are not up their responsibility.
> From what they have done and said for years one
> can easily understand that the committee is very
> pro US and very pro EU, and not neutral.
>
> The situation in Norway at the moment is a tense.
> Norway has succeeded greatly, because of hard
> work by the Norwegian Ministry of Trade and
> Industry and good Chinese negotiators, to
> increase trade between the two countries
> remarkably. At the moment on behalf of the
> Labour-Left-Green government only the Foreign
> minister Mr. Jonas Gahr Støre (Labour), is
> allowed to answer questions on Norway and China
> relations.
>
> What should be done: The Norwegian parliament
> should now remove Jagland as a leader of the
> committee and Lundestad from his position as
> director of the institute because of their bias
> and incompetence. The Nobel Peace Prize ceremony
> in December should not be paid attention to.
h******n
发帖数: 28
2
原文是用挪威语写的,我用google translator将它翻译成英语
楼上那篇是用来解释这篇的
在这篇中,我最喜欢最后一段话
> From: @ rolf melheim
> Subject: Hello
Can you pass on to interested parties? Regards Rolf
Article newspapers to Bergen from Jan Erik Willgohs:
Should we congratulate each other with this year's Nobel Peace Prize? No, I
do not believe it!
I see few, if any, potential positive impacts of this year's awards. The
effects will also be the reversal of many ongoing good processes and
setbacks for those looking for relaxation of and in the Chinese society. I
find Jagland / Lundestad as loose cannons, which they know this and foolish
statements that the price is not political and do not take political
considerations. How naive is it possible to be? At best it is naive and
unthinking. Alternatively, conducted a large intimidating and cynical
political game. Destabilitet in China is not a good thought and politics is
nothing beautiful sight. The Nobel Committee is tryggt in Norway and basks
in the feeling that they are doing something great for human rights and that
they promote our perception of freedom and good governance. They even at no
risk and disclaims responsibility for the consequences of the price can get
involved on all sides.
This year's award will create a distance to China - and the Chinese people.
Chinese authorities will probably now put obstacles for Norwegian interests
in China, with its large economic losses and less opportunity to impact and
influence in China's future development. More serious is that the man in the
street will be hostile set to Norway and Norwegians, because the price is
seen as a very unfriendly act directed against China. Most Chinese people
and Chinese authorities do not distinguish fact from the Nobel Committee,
our government and the Norwegian people. A charge by calling itself a
democracy and have an elected parliament which selects the Nobel committee?
The Chinese also know his history of the Opium War and its humiliating
invasion and destruction by British, French and American forces, and other
Western imperialism. And this amount will be remembered.
It is completely wrong, that the Nobel Committee claims that human rights
and democracy are highest on the average Chinese Sers agenda and wish list.
What primarily matters is improved family economy and better opportunities
in the community, and here deliver the system they have. The present Chinese
policy has an almost miraculously brought hundreds of millions of people
out of poverty.
In all my travels, experiences and stay in China, I see a lot that does not
match the presentations in the western press. Unfortunately. Is it known in
Norway that today is the Chinese government that pays and manages the
Tibetan monasteries, in that the feudal slave system that was the economic
foundation for klostrervesenet before 1950, now is gone? Is it known that
China's minorities never in China's long history have had better living
conditions than today? That they need a lower score to get into the major
universities, that they have lower taxes, can receive up to 3 children and
several other benefits many among the Han majority envy them? In most
minorities are grown Mao today, because he gave them the dignity of the
Chinese society. Before Mao, they had no rights. Western media reports about
the suppression of religion in China today. This is wrong propaganda. I see
all kinds of religious practice everywhere, including in Tibet, without any
hindrance. Falun Gong is banned because they interfere ostentatiously into
politics and is controlled from the United States.
China is not a democracy by Western standards, something which appears that
the perceived destabilization will come down hard. But this is not a
democracy, the Nobel Prize award. Is it peace you want to reward the Chinese
government should have been nominated for his work to ensure the country's
mind-boggling 1.4 billion inhabitants better life, food security, literacy,
employment, stability and progress. Lundestad suggested recently the EU on
the same basis. What is the difference? If one believes China is occupying
Tibet, what is the EU, we and the United States in Afghanistan? It may be
mentioned in this context that the United States and Obama last year won the
award regardless of the war (and the U.S. have concentration camps and
death penalty).
Why have not incidentally Mordechai Vanunu in Israel, received the prize?
The price here would be much closer, more oppressive and up to date. To
clean up our own backyard western, yes THAT would be brave. Vanunu might
have a similar kind of role that Liu, in Israeli society. The community
calls itself democracy (!), But is a far more racist, aggressive and violent
than today's Chinese.
Jan Erik Willgohs

【在 h******n 的大作中提到】
: > Date: Mon, 11 Oct 2010 12:44:58 +0200
: > To:
: > From: rolf melheim
: > Subject: For Your information
: >
: > Some updated background information on a former mail:
: >
: > I wrote a few days ago about the reationship
: > between NED, "human rights violations" and Liu
: > Xiaobo.

d*********t
发帖数: 4393
3

算是公开的秘密了。

【在 h******n 的大作中提到】
: > Date: Mon, 11 Oct 2010 12:44:58 +0200
: > To:
: > From: rolf melheim
: > Subject: For Your information
: >
: > Some updated background information on a former mail:
: >
: > I wrote a few days ago about the reationship
: > between NED, "human rights violations" and Liu
: > Xiaobo.

g********r
发帖数: 2630
4
这个应该Mark。最好哪位给翻译一下。
1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
美国占领华尔街活动继续发酵 75所高校学生响应Chinese dissident wins Nobel Peace Prize
全美75所高校学生响应“占领华尔街”运动转载:釋放劉曉波 共慶和平獎 (转载)
纽约市长批评占领华尔街示威者关于: 挪威教授科尔斯塔居然反水了zz (转载)
zt中国人抢了美国人的饭碗?中国工人供养了美国工人黨又贏了:中國封鎖諾貝爾獎新聞(紐約時報) (转载)
Norway Arrests 3 Terror Suspects 包庇东突的后果nytimes上有关和平奖的一个comment
这小子走运了,承认杀人还被释放美工会拟呼吁调查中国劳工问题zz
科州枪战日,挪威纪念77人屠杀一周年我说什么来着:乌兹别克是中国西部的大敌
Good!: Sweden questions Nobel Peace Prize selection basisChinese Separatists Tied to Norway Bomb Plot
相关话题的讨论汇总
话题: norwegian话题: china话题: chinese话题: nobel话题: labour