“和”与“贪”，很“中国”？ zz - Military版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - “和”与“贪”，很“中国”？ zz

相关主题
● 国宝更名再引争议司母戊鼎or后母戊鼎	● 末世拍案惊奇的章回
● 本草纲目人部第五十二卷人之一人势	● 接触真实——《渴望真话刘少奇在1961》
● 华佗当年还看闻吃屎给病人验病，现在你还见哪个中医去吃人家屎	● 我的计算比钱老精确
● 中国有贪官，我们就不该捐款吗？zt	● 以后只准书写《说文解字》上的八千个汉字
● 在新疆，汉人对共产党的威胁要比维吴二大多了	● 为啥那么多人以为毛时代的农民都很累
● 网民和网管到底是怎样的一群人？	● 恢复帝制有戏，从清华开始
● 土鳖为什么不能通过治理污染还创GDP呢？	● 形声字秀才识字认半边 (转载)
● 雨露滋润禾苗壮	● 《大海航行靠舵手》是禁歌？

相关话题的讨论汇总
话题: 中国话题: 解释话题: 和谐话题: 意思话题: 里头

进入Military版参与讨论

(共1页)

d*********t
发帖数: 4393

“和”与“贪”，很“中国”？
.郑维（联合早报网主编）
“和”与“贪”，很“中国”？
中国大陆最近评选出“100个最具中华文化意义的汉字”，没多少人认真把100个字
全部过一遍。
大家的眼光马上都集中到了很具有现实意义的“和”以及“贪”字上头来，适合官
方论调和宣传方向的“和”字迅速在官方传媒上成为了关注的焦点，但是在各类的微博
和社交网站上，草民们关注的却是另一个尴尬上榜的“贪”字。
仔细看这两个字，其实很有意思。
“和”左边是禾苗，右边是口，《说文解字》解释为“相应也”，大概意思是一群
人“互相唱和”的意思。《论语·学而》里头说：“礼之用，和为贵。”
我觉得“和”字的理解不需要如此复杂，禾苗意味着粮食，旁边一个嘴巴意味着“
吃”。
“和”字的初步含义是“大家都有饭吃”，大家吃饱饭，不闹事，就算肚子上头和
谐。
如果把旁边的口的意思衍生成“说话”的意思，那一群人“互相唱合”C大调大合
唱，没人唱反调，是嘴巴上的和谐。
从这两层意思上看，中国已经基本搞定了“肚子里头”的和谐，但是合适皇帝体制
的“嘴巴上的和谐”，不可能适合现代的需要。在现代的社会里，各个阶层都应当能够
为了自身的利益而发声，让大家都能“各唱各调”，才是现代的和谐概念。
在后面这点上，中国究竟进步到了多少，中国官方里面的不同派别、中国社会的不
同层次，以及海外关心中国发展的人们，基本上是“各说各话”，毫无交集，一片“不
和谐”。看中国外交部发言人和诺贝尔奖评委会的隔空对话，就可见端倪。
“贪”字的上头是个“今”，下头是个“贝”。《说文解字》的解释是“欲物也”
。根据《释名》解释“贪，探也。探入他分也”，就是把手伸到别人口袋里头，拿了不
该拿的钱的意思。
如果不咬文嚼字，其实“贪”字的解释是可以很有趣的。
古时候用贝壳做货币，所以贝是钱，错不了。
“今”如果解释成“今天”，那“贪”就可以解释成“今天就要钱！”仔细想，这
其实蛮准确地描述了中国的现状，各地政府为了政绩急功近利，短期内卖掉了儿孙的地
，污染了儿孙的环境，换来了高涨的GDP数字。
这是整个国家的贪。
从贪腐官员的角度来看，贪污是权力带来的滚滚财源。有权不用，过期作废，今天
就伸手捞钱，这是官员的贪。
生活压力的骤然增大，社会价值观的崩溃，也让缺乏安全感的中国人纷纷寻找捷径
，着急赚钱。有矿者开黑窑，开发商建豆腐渣，医院乱收费，学校也宰人。凡事手里有
点资源的，都恨不得从石头里头多榨点油出来。
这是普罗大众的贪。
不过，贪的另外一个解释也可以是“眼前财”，那些钱都只是今天的，拿了那些钱
就不长久，没未来。贪图一时之快，后患无穷呀。
“和”与“贪”，展开看去，忽然发现，老祖宗造字的智慧无穷，千年来的字，居
然用在现代还非常贴切。又或者是，我们绕了几千年，还是半点进步都没有？？

z******5
发帖数: 1110

有什么样的人民，就有什么样的政府。

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 《大海航行靠舵手》是禁歌？	● 在新疆，汉人对共产党的威胁要比维吴二大多了
● 白人的工作能力低下的原因:　英文不能准确翻译“关注”	● 网民和网管到底是怎样的一群人？
● 还是土豆最好吃	● 土鳖为什么不能通过治理污染还创GDP呢？
● 马上就可以骑在那些炫富的黑五类分子头上了	● 雨露滋润禾苗壮
● 国宝更名再引争议司母戊鼎or后母戊鼎	● 末世拍案惊奇的章回
● 本草纲目人部第五十二卷人之一人势	● 接触真实——《渴望真话刘少奇在1961》
● 华佗当年还看闻吃屎给病人验病，现在你还见哪个中医去吃人家屎	● 我的计算比钱老精确
● 中国有贪官，我们就不该捐款吗？zt	● 以后只准书写《说文解字》上的八千个汉字

相关话题的讨论汇总
话题: 中国话题: 解释话题: 和谐话题: 意思话题: 里头

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天