李明博：金2胖应该到天朝好好看看 - Military版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 李明博：金2胖应该到天朝好好看看

相关主题
● 金融时报:东亚四国关系的历史回音	● 奥巴马演讲主题惊人：美国才是朝鲜战争胜利者
● 奥巴马当面警告胡锦涛:朝鲜“走得太远”了！ (转载)	● 棒子就是找揍, 李明博真是个脑残
● 朝鲜党报刊发李明博“暴毙”消息民众欣喜若狂(图) 华尔街日报	● 夸一下李明博（欢迎大家进来讨论）
● “自由朝鲜斗士”跟买提上的老酱一样啊	● 中国为什么必须保卫朝鲜？ (转载)
● 朝鲜发射卫星，美韩日说是发射火箭，误导世界舆论。	● 【金鸿评论】破局东北亚之十(已更新)
● 奥巴马宣布美国朝鲜政策特别代表12月8日访朝 zz	● 李明博就炮击事件发表谈话：朝鲜将付出代价
● 朝鲜宣布废除朝韩互不侵犯协议	● 金正日呼吁朝鲜人民前途艰险笑着走
● 朝鲜半岛会重燃战火吗？——北京学者评析“天安舰”事件	● 李明博视察朝韩边境称对朝鲜不能再忍

相关话题的讨论汇总
话题: 朝鲜话题: 李明博话题: 韩国话题: 表示话题: 统一

进入Military版参与讨论

(共1页)

b**********n
发帖数: 2812

韩国总统呼吁朝鲜借鉴中国经济模式
英国《金融时报》克里斯蒂安•奥利弗戴维•皮林首尔报道
字号
最大较大默认较小最小
背景

收藏电邮打印评论英文对照
韩国总统李明博(Lee Myung-bak)呼吁朝鲜借鉴中国经济模式，理由是只有“共同繁荣
”与和平才能带来最终的统一。
李明博在接受英国《金融时报》采访时发表的言论，也许会令近期觉察到首尔方面失望
情绪的观察人士感到意外，这种情绪针对的是中国政府拒绝谴责平壤在 3月份击沉一艘
韩国军舰。但李明博表示，他明白中方在私下所持的观点与公开场合的声明有所不同，
目的是为了维护朝鲜半岛的稳定。
“我真的希望（朝鲜的）金（正日）委员长到中国——当今的中国——好好看看，亲眼
见证一下，当你向世界开放后，一个国家的繁荣景象会发生怎样的变化，”李明博表示。
中国官员曾在5月份接待到访的金正日，带他参观了一系列港口和工厂，希望启发他推
动深陷困境的朝鲜的发展。但是，传统上对中国怀有疑心的朝鲜迄今抵制根本性改革，
这种改革带有政治和社会变革的风险。
咨询机构“控制风险”(Control Risks)朝鲜问题高级分析师安德鲁•吉洛姆(
Andrew Gilholm)表示，李明博的话偏于乐观。“朝鲜并不能承受那种全面改革。中国
能够成功地分隔经济和政治领域，但朝鲜则要脆弱得多，”他表示。他还补充称，只有
金家王朝终结，才能使统一有望成真。
多数韩国人希望国家统一，但许多人担心重建贫穷、挨饿的朝鲜所需的潜在成本。据韩
国政府估计，重建朝鲜大约需要1万亿美元。李明博表示，朝鲜应当付出努力，缩小与
韩国之间越来越大的差距。目前韩国经济总量达到朝鲜的38倍。
不过，和平仍十分渺茫。李明博表示，3月份朝鲜一艘潜艇发射鱼雷、击沉一艘韩国军
舰后，朝鲜仍是一股“好战的”势力。他还强调称，朝鲜确定金正日的三儿子金正恩(
Kim Jong-eun)为接班人后，平壤方面没有任何缓和迹象。
今年早些时候，李明博曾提议开征一项统一税，以筹备国家统一后的建设成本。他否认
自己提议这一税种是因为担心朝鲜突然崩溃，他表示，这是为了提醒韩国人记住未来的
挑战。
尽管呼吁金正日从中国得到发展经济的启迪，但李明博强调称，平壤更深地陷入北京的
政治影响对首尔是“难以接受的”。但他表示，如果朝鲜的内部分歧导致政权突然垮台
，韩国也同样难以接受。
他能够期盼的最佳出路是渐进式改革。“朝鲜将会改变，尽管速度很慢，”他表示。
译者/何黎

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 李明博视察朝韩边境称对朝鲜不能再忍	● 朝鲜发射卫星，美韩日说是发射火箭，误导世界舆论。
● 韩国欲“吸收统一朝鲜” 称明年是“准备统一元年”	● 奥巴马宣布美国朝鲜政策特别代表12月8日访朝 zz
● 李明博称朝鲜半岛坦诚对话时刻已经到来	● 朝鲜宣布废除朝韩互不侵犯协议
● 韩国邀请金正日参加首尔核安全峰会	● 朝鲜半岛会重燃战火吗？——北京学者评析“天安舰”事件
● 金融时报:东亚四国关系的历史回音	● 奥巴马演讲主题惊人：美国才是朝鲜战争胜利者
● 奥巴马当面警告胡锦涛:朝鲜“走得太远”了！ (转载)	● 棒子就是找揍, 李明博真是个脑残
● 朝鲜党报刊发李明博“暴毙”消息民众欣喜若狂(图) 华尔街日报	● 夸一下李明博（欢迎大家进来讨论）
● “自由朝鲜斗士”跟买提上的老酱一样啊	● 中国为什么必须保卫朝鲜？ (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: 朝鲜话题: 李明博话题: 韩国话题: 表示话题: 统一

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天