http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-11919146
(综合讯)墨西哥警方在首都墨西哥城以南一个机场拘捕一名14岁少年,怀疑他就是
月前YouTube网站广泛流传、替当地贩毒组织效力的娃娃职业杀手,当时外界猜测他只
有12岁。
星岛日报网报道,这名少年心狠手辣,探员相信他已亲手杀死最少4人,甚至试过
把受害人斩首。
警方也同时拘捕了他的19岁姊姊,怀疑她曾经帮弟弟弃置部分尸体。调查人员在该
少年身上搜获两部手机,里面储存了一些受害人的照片。
被捕少年名叫希门尼斯(Edgar Jimenez),绰号“蓬奇斯”(El Ponchis)。他
于当地时间周四午夜左右,在中部莫雷洛斯州一个机场内落网。当时他与姊姊准备登上
一架飞机,前往北部蒂华纳市。
警方拘捕希门尼斯后,押他在莫雷洛斯司法部大楼门外会见记者。他亲口承认自11
岁起便替贩毒集团当杀手,先后杀死4个人,割破死者的喉咙。
The Mexican army has arrested a 14-year-old boy on suspicion of being a
hired killer for a drug cartel.
Officials said Edgar Jimenez, nicknamed El Ponchis, had been trying to catch
a plane from Cuernavaca to the US with two of his sisters.
The military alleges that he took part in a number of beheadings under the
influence of drugs supplied by the cartel.