S**b 发帖数: 1883 | 1 看到一台湾节目,大概和超女差不多:
字幕没有说大陆黑龙江省,就说黑龙江,这还是说明一些问题的。
台湾人互相谈话,开口说“黑龙江”,也不需要指明是大陆的黑龙江,说“江南”,也
自然是指大陆的江南,说到历史朝代更是这样。 |
y*h 发帖数: 25423 | 2 这也能拿来yy啊
【在 S**b 的大作中提到】 : 看到一台湾节目,大概和超女差不多: : 字幕没有说大陆黑龙江省,就说黑龙江,这还是说明一些问题的。 : 台湾人互相谈话,开口说“黑龙江”,也不需要指明是大陆的黑龙江,说“江南”,也 : 自然是指大陆的江南,说到历史朝代更是这样。
|
u****h 发帖数: 2193 | 3 算了吧,反过来说大陆同胞心系台湾还差不多,这点字眼都能上纲上线。
就像中国人说“加州”难道还要指明美国加州?说“大峡谷”还要指明美国大峡谷? |
y*h 发帖数: 25423 | 4 台湾的节目里说加州、纽约也都是直接说加州、纽约,不说美国的加州纽约的,
这是不是也说明了一些问题,默认加州纽约和台湾是同一个国家的?
【在 S**b 的大作中提到】 : 看到一台湾节目,大概和超女差不多: : 字幕没有说大陆黑龙江省,就说黑龙江,这还是说明一些问题的。 : 台湾人互相谈话,开口说“黑龙江”,也不需要指明是大陆的黑龙江,说“江南”,也 : 自然是指大陆的江南,说到历史朝代更是这样。
|
S**b 发帖数: 1883 | 5 那是中国人崇洋媚外。
【在 u****h 的大作中提到】 : 算了吧,反过来说大陆同胞心系台湾还差不多,这点字眼都能上纲上线。 : 就像中国人说“加州”难道还要指明美国加州?说“大峡谷”还要指明美国大峡谷?
|
u****h 发帖数: 2193 | 6 LOL 咱们连举例都是一样的。
【在 y*h 的大作中提到】 : 台湾的节目里说加州、纽约也都是直接说加州、纽约,不说美国的加州纽约的, : 这是不是也说明了一些问题,默认加州纽约和台湾是同一个国家的?
|
y*h 发帖数: 25423 | 7 不完全一样,我说的纽约你说大峡谷,我认为还是他们对纽约更熟悉
【在 u****h 的大作中提到】 : LOL 咱们连举例都是一样的。
|
u****h 发帖数: 2193 | 8 。。。。。
难道你一直说“美国加州”,“法国巴黎”,“日本东京”,前面这个国家名省略了就
是崇洋媚外?
我建议你说“北美美国加州”,“欧洲法国巴黎”,“亚洲日本东京”,更不崇洋媚外
一点。
【在 S**b 的大作中提到】 : 那是中国人崇洋媚外。
|
I***8 发帖数: 2462 | |