Hilary为什么不是翻译成“海拉丽”? - Military版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - Hilary为什么不是翻译成“海拉丽”?

相关主题
● 陈光诚在美国国会电话听证，美国人民沸腾了	● 史上最大规模叛逃 13北韩驻外员工投奔南韩
● 希拉蕊的希	● 韩国三名议员因接触新冠肺炎病人被筛查
● 为什么女朋友把我的电话存成Dady. (转载)	● 转别人的翻译贴：《当俄罗斯在喝酒的同时，中国会走出很远》
● 韩国天然美女	● 08 is smart and hilarious
● 我的偶像韩国美女绝对没有整容（附10张照片）！	● 震惊！唐骏老师在名古屋大学原来没有毕业啊ZT
● 韩国也有整得非常成功的美女	● 唐骏那么多名言，我看没几句能翻译成英语的
● zhen mei!!!	● 唐峻的头衔General Manager in Microsoft China不应该翻译成微软中国区总裁。总裁是大公司老板，唐峻只是个中国区经理而已。
● 我是世界上第一个推断出黄炳誓和金与正是夫妻的人	● How are you? 怎么翻译最贴切?

相关话题的讨论汇总
话题: 海拉话题: hilary话题: hee

进入Military版参与讨论

1

(共1页)

p****i 发帖数: 401	1 而是“希***” 希（hsee）和Hee-la-ree的Hee差好多
m**********n 发帖数: 27535	2 英文盲
l*******n 发帖数: 1867	3 黑拉蕊【在 p**i 的大作中提到】 : 而是“希*” : 希（hsee）和Hee-la-ree的Hee差好多
p****i 发帖数: 401	4 共菲除了潑shit 能不能有點建設性怎麽永遠那麽低級？【在 m**********n 的大作中提到】 : 英文盲
l*******n 发帖数: 1867	5 你还是去贴屁眼图正经看你说话觉得很滑稽. 【在 p****i 的大作中提到】 : 共菲除了潑shit : 能不能有點建設性 : 怎麽永遠那麽低級？
a******g 发帖数: 13519	6 我有预感，老将又准备发GAY图屠版了。
p********1 发帖数: 2785	7 犀拉利

1

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● How are you? 怎么翻译最贴切?	● 我的偶像韩国美女绝对没有整容（附10张照片）！
● 西安多处翻译闹笑话网曝大雁塔译成"大野鹅塔"	● 韩国也有整得非常成功的美女
● 胡平: 刘晓波获和平奖“值其所得”	● zhen mei!!!
● 国内对奥巴马的讲话的翻译有误？	● 我是世界上第一个推断出黄炳誓和金与正是夫妻的人
● 陈光诚在美国国会电话听证，美国人民沸腾了	● 史上最大规模叛逃 13北韩驻外员工投奔南韩
● 希拉蕊的希	● 韩国三名议员因接触新冠肺炎病人被筛查
● 为什么女朋友把我的电话存成Dady. (转载)	● 转别人的翻译贴：《当俄罗斯在喝酒的同时，中国会走出很远》
● 韩国天然美女	● 08 is smart and hilarious

相关话题的讨论汇总
话题: 海拉话题: hilary话题: hee

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)