t********2
发帖数: 638 | 1 而且用英文回了这么多贴，也不见有长进？
比如:
He spend too much la。
这个"he spend"，老美听上去就像吃了苍蝇一样。。 |
o****y
发帖数: 26355 | 2 Why do we care how American feel?
【在 t********2 的大作中提到】
: 而且用英文回了这么多贴，也不见有长进？
: 比如:
: He spend too much la。
: 这个"he spend"，老美听上去就像吃了苍蝇一样。。
|
w*********r
发帖数: 42116 | 3 你这不是废话吗. 不CARE美国人的感受, 当老将干吗?
【在 o****y 的大作中提到】
: Why do we care how American feel?
|
h******8
发帖数: 3778 | 4 苍蝇也是肉啊
【在 t********2 的大作中提到】
: 而且用英文回了这么多贴，也不见有长进？
: 比如:
: He spend too much la。
: 这个"he spend"，老美听上去就像吃了苍蝇一样。。
|
o****y
发帖数: 26355 | 5 You mean that LZ is a Laojiang?
【在 w*********r 的大作中提到】
: 你这不是废话吗. 不CARE美国人的感受, 当老将干吗?
|
g***j
发帖数: 40861 | 6 以后英语就是这样，动词单复数纯粹多余
【在 t********2 的大作中提到】
: 而且用英文回了这么多贴，也不见有长进？
: 比如:
: He spend too much la。
: 这个"he spend"，老美听上去就像吃了苍蝇一样。。
|
N*****m
发帖数: 42603 | 7 高蛋白
【在 h******8 的大作中提到】
: 苍蝇也是肉啊
|
o****y
发帖数: 26355 | 8 You still make others to understand without speaking the perfect English.
That is most important.
【在 g***j 的大作中提到】
: 以后英语就是这样，动词单复数纯粹多余
|
c***l
发帖数: 2395 | 9 英文中文化，哈哈
【在 t********2 的大作中提到】
: 而且用英文回了这么多贴，也不见有长进？
: 比如:
: He spend too much la。
: 这个"he spend"，老美听上去就像吃了苍蝇一样。。
|
c*****t
发帖数: 10738 | |
|
|
w*********r
发帖数: 42116 | 11 不, 我的意思是老将就是为美国人而生的.
【在 o****y 的大作中提到】
: You mean that LZ is a Laojiang?
|
j*****p
发帖数: 24000 | 12 楼主此言差矣
君不见很多老美说一些很奇怪的英文，类似
he ain't fucking her
she don't give a shit
nobody cares as long as you dont mess with them |
o****y
发帖数: 26355 | 13 But we still don't care what American think our English ah.
【在 w*********r 的大作中提到】
: 不, 我的意思是老将就是为美国人而生的.
|
t********2
发帖数: 638 | 14 对，我是。你呢？
【在 o****y 的大作中提到】
: You mean that LZ is a Laojiang?
|
y***l
发帖数: 6963 | 15 应该是
he spend too many le
【在 t********2 的大作中提到】
: 而且用英文回了这么多贴，也不见有长进？
: 比如:
: He spend too much la。
: 这个"he spend"，老美听上去就像吃了苍蝇一样。。
|
a****e
发帖数: 1247 | 16 你怎么知道老美吃了苍蝇。 就算老美多吃了几只，管得了那么多。
除非从小就说英语，大学以后自以为说的好的都是装逼。
【在 t********2 的大作中提到】
: 而且用英文回了这么多贴，也不见有长进？
: 比如:
: He spend too much la。
: 这个"he spend"，老美听上去就像吃了苍蝇一样。。
|
z****e
发帖数: 54598 | 17 how u doing
但是加不加s有时候鬼子还是比较敏感的
【在 j*****p 的大作中提到】
: 楼主此言差矣
: 君不见很多老美说一些很奇怪的英文，类似
: he ain't fucking her
: she don't give a shit
: nobody cares as long as you dont mess with them
|
y***l
发帖数: 6963 | 18 two car peng peng one car die老妹都听得出来
你有点低估你老爹们了
【在 t********2 的大作中提到】
: 而且用英文回了这么多贴，也不见有长进？
: 比如:
: He spend too much la。
: 这个"he spend"，老美听上去就像吃了苍蝇一样。。
|
o****y
发帖数: 26355 | 19 Of course, I am proud to be a Laojiang.
But I still don't give a damn about how I speak their "beautiful" language.
【在 t********2 的大作中提到】
: 对，我是。你呢？
|
j*****p
发帖数: 24000 | 20 嗯，这倒是，
以前有个红脖子鬼姐就纠正过我第三人称不加s
【在 z****e 的大作中提到】
: how u doing
: 但是加不加s有时候鬼子还是比较敏感的
|
|
|
t********2
发帖数: 638 | 21 "nobody cares as long as you dont mess with them": 你说的英文给人的感觉就好
很多。
要让别人赞赏你的英语表达，这些细节都是要注意的，不能说别人不在乎，我也就不在
乎。我花了很大力气才让自己不再说she don't, he don't。还有一个就是分清he和she。
【在 j*****p 的大作中提到】
: 楼主此言差矣
: 君不见很多老美说一些很奇怪的英文，类似
: he ain't fucking her
: she don't give a shit
: nobody cares as long as you dont mess with them
|
g****i
发帖数: 5287 | 22 说谁呢，哈哈
【在 t********2 的大作中提到】
: 而且用英文回了这么多贴，也不见有长进？
: 比如:
: He spend too much la。
: 这个"he spend"，老美听上去就像吃了苍蝇一样。。
|
o****y
发帖数: 26355 | 23 So you should know for Chinese, it is a common mistake ah.
she。
【在 t********2 的大作中提到】
: "nobody cares as long as you dont mess with them": 你说的英文给人的感觉就好
: 很多。
: 要让别人赞赏你的英语表达，这些细节都是要注意的，不能说别人不在乎，我也就不在
: 乎。我花了很大力气才让自己不再说she don't, he don't。还有一个就是分清he和she。
|
z****e
发帖数: 54598 | 24 说得时候可能老中会常犯错，但是写的时候就另当别论了
【在 o****y 的大作中提到】
: So you should know for Chinese, it is a common mistake ah.
:
: she。
|
L*********d
发帖数: 7037 | 25 他每次就说一句还可以啦。碰上洋文中篇论证的简直不知所云。
【在 t********2 的大作中提到】
: 而且用英文回了这么多贴，也不见有长进？
: 比如:
: He spend too much la。
: 这个"he spend"，老美听上去就像吃了苍蝇一样。。
|
o****y
发帖数: 26355 | 26 Don't pay too much attention ah.
【在 z****e 的大作中提到】
: 说得时候可能老中会常犯错，但是写的时候就另当别论了
|
a****e
发帖数: 1247 | 27 你觉得能区分he/she就跟别人拉开差距了， 老美不一定这么认为。 中国人说外语普遍
有两种情况，要么能听明白要说什么，要么就是根本不知道想说什么。幼儿园的小朋友
才会把注意力放在单复数上。
she。
【在 t********2 的大作中提到】
: "nobody cares as long as you dont mess with them": 你说的英文给人的感觉就好
: 很多。
: 要让别人赞赏你的英语表达，这些细节都是要注意的，不能说别人不在乎，我也就不在
: 乎。我花了很大力气才让自己不再说she don't, he don't。还有一个就是分清he和she。
|
t********2
发帖数: 638 | 28 既然知道是错的，为什么不改呢？
【在 o****y 的大作中提到】
: So you should know for Chinese, it is a common mistake ah.
:
: she。
|
L*****G
发帖数: 12375 | 29 你是老将肚子里的蛔虫？
【在 w*********r 的大作中提到】
: 你这不是废话吗. 不CARE美国人的感受, 当老将干吗?
|
t********2
发帖数: 638 | 30 FT，一屋不扫何以扫天下。有谁敢说自己"虽然我单复数， he, she，这些都说不清楚
，但是我的英语表达很好"?
【在 a****e 的大作中提到】
: 你觉得能区分he/she就跟别人拉开差距了， 老美不一定这么认为。 中国人说外语普遍
: 有两种情况，要么能听明白要说什么，要么就是根本不知道想说什么。幼儿园的小朋友
: 才会把注意力放在单复数上。
:
: she。
|
|
|
o****y
发帖数: 26355 | 31 I did realize that when I typed them out.
Even I realize that, I probably won't correct it. I don't know there are
grammar police on this board ah.
Anyway, even there are grammar police here, I don't care about that either.
【在 t********2 的大作中提到】
: 既然知道是错的，为什么不改呢？
|
w********t
发帖数: 12853 | 32 就知道来这套。 我是老将，我是中国人，曾经参加多次反对美国政府的活动。
你这号人，总让我想起卡扎菲，不行了的时候，就拿出反美来号召别人，似乎别人反对
他都是因为亲美。
【在 w*********r 的大作中提到】
: 不, 我的意思是老将就是为美国人而生的.
|
t********2
发帖数: 638 | 33 口语或者书面表达最基本的一条，不就是要让听众感觉舒服么？
【在 o****y 的大作中提到】
: I did realize that when I typed them out.
: Even I realize that, I probably won't correct it. I don't know there are
: grammar police on this board ah.
: Anyway, even there are grammar police here, I don't care about that either.
|
o****y
发帖数: 26355 | 34 That is the only topic that can unite Maosists and Dengists together.
Otherwise, they are just fighting forever la.
【在 w********t 的大作中提到】
: 就知道来这套。 我是老将，我是中国人，曾经参加多次反对美国政府的活动。
: 你这号人，总让我想起卡扎菲，不行了的时候，就拿出反美来号召别人，似乎别人反对
: 他都是因为亲美。
|
t********2
发帖数: 638 | 35 我们只是在讨论英语要不要加s，要不要分清he和she, 同学。。关反美亲美什么事。。
【在 w********t 的大作中提到】
: 就知道来这套。 我是老将，我是中国人，曾经参加多次反对美国政府的活动。
: 你这号人，总让我想起卡扎菲，不行了的时候，就拿出反美来号召别人，似乎别人反对
: 他都是因为亲美。
|
t********2
发帖数: 638 | 36 我们只是在讨论单人陈动词后面要不要加s,咋牵扯到毛和邓了？毛和邓要求我们说英语
加或者不加s?
【在 o****y 的大作中提到】
: That is the only topic that can unite Maosists and Dengists together.
: Otherwise, they are just fighting forever la.
|
o****y
发帖数: 26355 | 37 Not on this board, at least I never call anyone's names here.
Do you see many posts on this board that make everyone here feel comfortable?
【在 t********2 的大作中提到】
: 口语或者书面表达最基本的一条，不就是要让听众感觉舒服么？
|
t********2
发帖数: 638 | 38 Do you see many posts on this board.. 最好用"can you find any post on this
board..."。
我们还是继续讨论英文表达吧。
comfortable?
【在 o****y 的大作中提到】
: Not on this board, at least I never call anyone's names here.
: Do you see many posts on this board that make everyone here feel comfortable?
|
v*****s
发帖数: 20290 | 39 口语也许无所谓，但老美对书面语单复数绝对是非常敏感的。
【在 a****e 的大作中提到】
: 你觉得能区分he/she就跟别人拉开差距了， 老美不一定这么认为。 中国人说外语普遍
: 有两种情况，要么能听明白要说什么，要么就是根本不知道想说什么。幼儿园的小朋友
: 才会把注意力放在单复数上。
:
: she。
|
g**1
发帖数: 733 | 40 Americans say:
HOW IS GOING? |
|
|
o****y
发帖数: 26355 | 41 I am trying to eliminate as many mistakes as possible la.
I am grateful that you can point those out.
【在 t********2 的大作中提到】
: Do you see many posts on this board.. 最好用"can you find any post on this
: board..."。
: 我们还是继续讨论英文表达吧。
:
: comfortable?
|
L*********d
发帖数: 7037 | 42 你跟他私下讨论吧，根本浪费时间
【在 t********2 的大作中提到】
: Do you see many posts on this board.. 最好用"can you find any post on this
: board..."。
: 我们还是继续讨论英文表达吧。
:
: comfortable?
|
L*********d
发帖数: 7037 | 43 政府部门不让装中文输入法是咋的
【在 o****y 的大作中提到】
: Why do we care how American feel?
|
l******t
发帖数: 55733 | 44
我们美国人觉得看老将的英文就是吃苍蝇，而且不是一只像一锅
【在 t********2 的大作中提到】
: 而且用英文回了这么多贴，也不见有长进？
: 比如:
: He spend too much la。
: 这个"he spend"，老美听上去就像吃了苍蝇一样。。
|
w*********r
发帖数: 42116 | 45 老将指的是整体，又不是你个人。个人装成什么样都可能。作为整体才能看出特点。
就拿钓鱼岛来说吧，表示钓鱼岛是中国的老将不是没有，但是民运人事和民运团体，出
来宣称中国主权的有谁？当然，你可以说没必要天天说，但是日本占领了，表个态度总
是需要的吧。
【在 w********t 的大作中提到】
: 就知道来这套。 我是老将，我是中国人，曾经参加多次反对美国政府的活动。
: 你这号人，总让我想起卡扎菲，不行了的时候，就拿出反美来号召别人，似乎别人反对
: 他都是因为亲美。
|
L*********d
发帖数: 7037 | 46 你们美国人一般咋吃苍蝇
【在 l******t 的大作中提到】
:
: 我们美国人觉得看老将的英文就是吃苍蝇，而且不是一只像一锅
|
c******k
发帖数: 8998 | 47 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: oldguy (老人), 信区: Military
标 题: Re: 民航华东局公布“吉祥航空未避让”事件调查结果
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 29 13:26:35 2011, 美东)
Are you imagize that or that is a fact.
The most important factor of using oil for aircrafts is the weight.
How can pilots controls the weight of passengers? Some pilots will refuse
to carry the overweight passangers just for his bonus.
------------- |
l******t
发帖数: 55733 | 48
很多只苍蝇。我们美国人表示吃起来很有压力
【在 c******k 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: oldguy (老人), 信区: Military
: 标 题: Re: 民航华东局公布“吉祥航空未避让”事件调查结果
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 29 13:26:35 2011, 美东)
: Are you imagize that or that is a fact.
: The most important factor of using oil for aircrafts is the weight.
: How can pilots controls the weight of passengers? Some pilots will refuse
: to carry the overweight passangers just for his bonus.
: -------------
|
t********2
发帖数: 638 | 49 原话:
改一下逻辑和表达：(我的英文也不溜，欢迎指正)
Is that just your imagination or a fact?
The key factor of deciding the oil usage on an aircraft is the weight. （其
实我也不知道他究竟想表达什么。。。）
Some of the pilots will not trade off anything for the safety, and hence may
refuse to carry any overweighted passangers. （这样在逻辑上是不是会好一点？） |
x*****u
发帖数: 6559 | 50
还专门大写A？？！！ how Americans feel or how American feels.
【在 o****y 的大作中提到】
: Why do we care how American feel?
|
|
|
L*********d
发帖数: 7037 | 51 也不咋地，中国人看了要吃苍蝇
may
？）
【在 t********2 的大作中提到】
: 原话:
: 改一下逻辑和表达：(我的英文也不溜，欢迎指正)
: Is that just your imagination or a fact?
: The key factor of deciding the oil usage on an aircraft is the weight. （其
: 实我也不知道他究竟想表达什么。。。）
: Some of the pilots will not trade off anything for the safety, and hence may
: refuse to carry any overweighted passangers. （这样在逻辑上是不是会好一点？）
|
g****i
发帖数: 5287 | 52 CIA怎么训练你的，真不到位，打回去重新training
comfortable?
【在 o****y 的大作中提到】
: Not on this board, at least I never call anyone's names here.
: Do you see many posts on this board that make everyone here feel comfortable?
|
o****y
发帖数: 26355 | 53 Not many ppl post in English here ah.
They need someone understand Chinese.
【在 g****i 的大作中提到】
: CIA怎么训练你的，真不到位，打回去重新training
:
: comfortable?
|
t********2
发帖数: 638 | 54 how "the" Amaricans feel :)
【在 x*****u 的大作中提到】
:
: 还专门大写A？？！！ how Americans feel or how American feels.
|
t********2
发帖数: 638 | 55 嗯，欢迎继续改
【在 L*********d 的大作中提到】
: 也不咋地，中国人看了要吃苍蝇
:
: may
: ？）
|
L*********d
发帖数: 7037 | 56 有啥可改的，知道他想说啥不就行了。你去英文网站发帖，有人纠正你第三人称单数吗
。中文论坛整英文已经很烦了。再来教别人咋说英文的就更烦。
【在 t********2 的大作中提到】
: 嗯，欢迎继续改
|
