|
|---|
|
|
|
|
|
|
u***r
发帖数: 4825 | 1 http://www.wforum.com/news/headline/newsViewer.php?nid=37352&id
【美联社：中国运用贸易影响台湾选举】
美国之音记者: 钟辰芳
在台湾选举进入倒数计日之际，台湾一些重量级企业负责人，相继表态支持国民党的“
九二共识”。美联社在一篇报导中说，中国正试图运用其庞大的经济力量来影响台湾选
举，希望它所偏好的候选人--现任总统马英九能够赢得连任。
*台湾大企业负责人相继表态挺马*
包括台湾长荣集团总裁张荣发、鸿海集团总裁郭台铭、台塑集团总裁王文渊等人，最近
相继表态支持九二共识，或是以支持九二共识来表达对马英九的支持。
曾经在2000年台湾总统选举时支持民进党陈水扁的张荣发上星期三说，他不挺蓝也不挺
绿，而是支持挺九二共识的候选人。他说，没有九二共识“台湾经济会很惨”。
鸿海集团的郭台铭则是公开表态力挺马英九，表示台湾经济环境变动剧烈，需要有经验
的舵手来带领。
*美联社：中国以贸易影响台湾选举*
美联社星期一(1月9日)发出一篇题为“中国运用贸易来影响台湾选举”的报导，指称中
国在这次台湾选举中扮演了未明白宣示、但却被广为周知的一个角色。
报导说，马英九和民进党候选人蔡英文选情紧绷，为支持马英九击败蔡英文，中国通过
采购和降低关税等措施对台湾的农渔业施惠，希望提醒台湾选民中国给的好处。
*学者：中国通过台商支持马英九*
香港浸会大学(Hong Kong Baptist University)政治系教授高敬文(Jean-Pierre
Cabestan)在接受美国之音采访时说，中国鉴于以往的经验，在这次台湾总统选举中表
面上保持沉默，但台面下并未停止试图以经济力量影响台湾选举。
他说：“现在已经有在用钱说服一些在大陆有很大投资的台湾公司，来影响和支持马英
九的竞选总部，要他们支持国民党的候选人和国民党的选举总部。它在影响台湾的公司
，要给国民党方面比较大的财务支持。”
*北京要影响蓝绿菁英*
高敬文说，中国运用贸易上的好处拉拢台湾企业，主要的目的是希望能够影响台湾的蓝
绿菁英。
他说：“他们觉得还是可以慢慢地影响台湾的菁英，特别是国民党的菁英、生意方面的
菁英。我想，最主要是泛蓝，以及到一个程度，泛绿比较亲中间的泛绿菁英，而最主要
的方法是用生意，用贸易的好处，拉拢一些台湾的大公司。”
*报导：台虱目鱼业者转而挺马*
美联社在星期一的报导中援引台南学甲地区食品出口业者和虱目鱼养殖业者的话说，他
们耽心如果蔡英文当选，中国会认为给台湾经济利益并没有得到正面回应，因此可能停
止对学甲的虱目鱼采购。
报导说，去年中国从学甲地区采购虱目鱼的金额达450万美元，对于此地100个对中国大
陆出售虱目鱼的家庭来说，每个家庭可分到4万5千美元的销售所得，原本是民进党员的
这名食品出口业者，已开始转而支持马英九。
*台媒：台湾工商团体挺马*
台湾全国商业总会上星期四公开表态支持九二共识。台湾中国时报报导说，这是继台湾
企业大老纷纷站出来挺马之后，第一个工商团体出面挺马。
报导援引商业总会理事长张平沼在记者会上发表的讲话说，他耽心九二共识一旦遭到破
坏，两岸关系将陷入停顿，台湾将走回锁国之路。
*蔡英文：企业无奈有政治压力*
对于台湾一些大企业代表支持马英九的政治表态，民进党总统候选人蔡英文也在上星期
三回应说，这显示国民党的确和财团站在一起，但她说，也有企业负责人告诉她，他们
是迫于无奈，有政治压力来源才支持马英九。
【美国前州长穆考斯基率国际人士到台观选】
BBC中文网台湾特约记者林楠森
由曾任美国参议员及阿拉斯加州长的穆考斯基率领的国际观选团抵达台湾，这些受台湾
公正选举委员会邀请到台观选者表示，希望台湾能有公开透明与合法的选举。
此一国际观选团的成员包括来自美国、加拿大、日本、欧洲等地区的政界及学界人士，
他们将从南到北实地观选，并拜访两大党及亲民党的竞选总部。
邀请他们到台的公正选举委员会主席彭明敏，在1996年台湾首度民选总统时曾代表民进
党参选，他在台湾戒严时期因发表台湾自救宣言被当局追捕而长期流亡海外。
对于接受支持台湾独立人士为主体的公正选举委员会邀请到台，这些国际人士表示他们
并不偏袒选举中任何一方，并希望通过观选确保选举的公开与公正。
美国前总统卡特原本也该委员会邀请之列，民进党立委蔡同荣说，卡特要求邀请必须由
三名总统候选人同共提出，而在他向现任总统马英九提出要求遭拒，此一邀请因而作罢。
中美影响力
在国际人士抵台的记者会上，公正选举委员会提出的一个干扰公平选举因素是中国的影
响力。这次大选北京被认为动用其经济力量，支持马英九连任。
北京在1996年台湾大选前夕曾对台试射导弹，美国当时派遣了两个航空母舰战斗群到台
海附近，被认为抵消了北京导弹因素对选举的影响。
那么这次大选若北京动用其影响力，美国是否也同样的发挥其影响力？穆考斯基在回答
BBC中文网提问时，重申亚太事务助理国务卿坎贝尔的说法，表示美国对台湾的大选保
持中立。
坎贝尔上周到访中国时与中方就包括台湾选举等议题交换意见，据国务院发言人转述说
，美国的立场是不干预台湾大选，希望见到自由公平与公开的选举。美国也不偏好任何
一方，未来将同台湾人民选出的领导人在现有基础上继续合作。
内部因素
除了外部力量对选举的影响外，台湾本身的一些内部因素也是公正选举委员会关察的重
点，比如此前爆发的民进党总统候选人蔡英文遭政府特工监控，就曾引起其关切。
彭明敏在记者会上也提到台湾退休的大法官在报上刊广告支持马英九，这种行为在民主
国家难以想象。
他另外提到的不公平选举因素，包括了国民党长期威权统治的历史原因下，行政与司法
机构偏好特定政党及候选人，媒体报导也有所偏袒，国民党并利用其党产与执政者身份
，在媒体上铺天盖地刊登竞选广告等。
【台湾总统大选 民进党支持度攀升】
美国之音记者: 詹宁斯
台湾现任总统马英九由于缓解了与长期敌对的中国的紧张关系而获得肯定。但马英九在
这星期竞选连任时仍很努力在民意调查中维持领先地位。主要反对党民进党批评现任政
府的政绩乏善可陈。
*民进党批马英九无政绩*
星期天在台湾首都台北的这场音乐集会上，民进党总统候选人蔡英文寻求加强越来越多
选民对她的支持。几千人到现场听演讲和音乐，协助这位台湾第一位女总统候选人在1
月14日选举前作最后的冲刺。
现年55岁的蔡英文法律业出身，曾任行政院副院长。她自去年10月后的民调支持度持续
攀升，因为她将竞选活动锁定在台湾广大的较低中产阶级。马英九在一些民意调查中只
领先蔡英文不到1个百分点，还在几个民意调查中落后，他在2011年年中曾领先蔡英文
超过5个百分点。
蔡英文的发言人萧美琴说，选民担心缺少高薪工作和台北以外的地方经济不景气。萧美
琴说，一些选民不信任总统的中国政策，怕他在与中国谈判开放新贸易管道过程中使台
湾过度向中国靠拢。
萧美琴说：“现在很多人对能否保住饭碗感到焦虑，对能否在台北过一个像样的中产阶
级生活感到焦虑。那些看大格局的则担心台湾被边缘化，台湾变成中国经济的附庸。”
*马英九加强与中国经济联系*
马英九在2008年就任，在与北京进行具里程碑意义的经济合作会谈时受到执政的国民党
的广泛支持。那些会谈就投资、旅游和直航达成了16项协议，这些活动在过去都受到限
制。马英九政府认为，搭上中国庞大市场振兴了台湾经济。
中国欢迎这样的对话。中共领导人自1940年代中国内战时期就对台湾宣称拥有主权并寻
求统一。北京方面不承认台湾的民主自治，并威胁台湾如果坚持分裂道路就不放弃动武。
不过，2008年发生的世界金融危机以及2011年年中因欧洲债务危机引发的股市大跌，都
伤害了台湾经济，台湾经济依赖对西方出口贸易。台湾政府预测2011年的国民生产总值
增长率为4.51%，比马英九4年前承诺的6%低。
马英九政府实施了数十亿的刺激方案使台湾从2009年的严重衰退中复苏过来，并对豪宅
课税调节价格使人民负担得起。
但今天有些台湾人责备马英九总统使薪资停滞，贫富差距扩大。台湾最富有的20%人口
的所得是最贫穷的20%的六倍。马英九竞选团队执行长金溥聪11月在一场记者会上说，
台湾的经济仍是世界上最好的之一。金溥聪说：“他的政绩是不是像他们讲的那么无能
？其实我可以讲很多的数字告诉各位，过去三年所做的远超过民进党八年任内的。台湾
的所有数字都显示，一切的统计数字都是在往正面发展。”
*选民担忧经济前景*
蔡英文所属的民进党在1980年代兴起，成为国民党之外的民粹政党。国民党在内战前统
治整个中国。民进党以其对中国的强硬立场赢得2000年和2004年的总统选举。蔡英文说
，她想和北京方面在一个前提下讨论经济议题，这个不太可能的前提就是中共尊重台湾
的自治。
但专家说，由于战争威胁消退，选民更担心自己的荷包，使得中国议题消失在这次的竞
选议题中。
长荣大学的政治分析人士李宪荣说，中间选民和第一次投票的年轻选民将民进党视为新
东西。
李宪荣说：“当然人们觉得贫富差距扩大让他们非常不高兴。蔡英文的竞选活动要人们
思考马政府过去3、4年的政绩，人们的答案是没有什么具体政绩，所以人们觉得也许是
改变的时候了。”
少数党亲民党候选人宋楚瑜让现任总统马英九竞选连任更加困难。宋楚瑜曾担任台湾省
长。他的政见在许多方面都与马英九相似，所以最近的民意调查预测，他可能会拿下5%
到8%原来可能会投给马英九的选票。
*选举趋理性平和*
台湾选民星期六还将选出新任立法委员。执政党国民党努力在113个席位中赢得64%的席
位，维持多数党地位。国民党如果角逐总统失败，可能利用立法院多数党地位来阻挡政
治进程，就像他们在2000年到2008年身为反对党时所做的那样。
以台湾的标准来看，这次的竞选活动十分平静，因为两名主要候选人都尽力维护他们的
公众形象。过去选举的特征，例如暴力活动和激起10万人参与的愤怒群众游行，在2012
年的选举都不复见。
预计许多选民都会延续过去投票的政党倾向。台北选民偏好国民党，南部选民则倾向民
进党。但台湾选举可能由仅仅几万选票决一胜负。这代表星期六的结果可能取决于台湾
1千8百万有资格选民最后一刻的决定。 |
|
|
|
|
|
|
