由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 我来说说我不会讲粤语前在香港的经历
相关主题
胡锡进回应内地媒体骂“废青”伤港人感情,粤西沿海高速铁路深茂段建设获批
tg的洗脑对广东人不太灵光打了就打了,以后川人也不想去广东了
敢说实话的基本都是前任领导我有看过,我有吃过的"有“是什么来源?
[合集] 带直九的2500吨渔政新船下水这海南比我大山东还要黑暗阿
其实广东富裕吗习近平上台不到一年,中国开始乱了(ZZ)
没有实现工业化的国家有成功的民主先例吗?打倒康师傅, 新的高铁路线图
广东地区的人心。看我粤西人民游行
跨越被抓 广东高兴我可以肯定的说:茂名反PX是屁民被人利用了
相关话题的讨论汇总
话题: 粤语话题: 香港话题: 普通话话题: 洋鬼子话题: 口音
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
c***1
发帖数: 10875
1
好多年前,第一次到香港旅游的时候,一点也不懂粤语,而且我还是一个人,不过完全
没有障碍,所以基本上该去的地方都去了。没觉得人不好。也没有被人歧视。还有在维
园的时候,碰巧有几个明星做宣传,然后还有一个又黑又不好看的香港女生叫我帮她和
明星拍照,她也没认出来我是大陆人。我去买东西的时候,那些人对我也没有异常,态
度还是很好的。总体上,我觉得香港市民对我还是很好的。所以没有微词。其中见到一对内地的来自河南的父子跟港人问路,这是一对年轻男女,虽然普通话不太懂,很生硬,可也很耐心地解说,然后其中一个女孩子说内地只到过广州。
后来我原本也不打算学粤语,过了1年多每天只看凤凰卫视新闻的那种人。后来觉得学
学也无妨,所以开始学,花了1年的时间,就能够讲流利没有口音的粤语了,所以我的
几个香港朋友都觉得不可思议。当然,如果没有语境,估计也不能学的这么纯正。不过
,我学习语言的能力确实比较高就是了。又不过,曾经碰到一个客户告诉我,他学粤语
只花了3个月。可惜当时他不肯传授秘诀给我,开玩笑说要以商业利益为代价。所以我
也就没跟他取经了。
x****o
发帖数: 29677
2
很正常,你来美国不会说英语也没关系
女性在哪都是受欢迎的
m*******l
发帖数: 12782
3
美国不会说英语的多了去了
我经常碰到

【在 x****o 的大作中提到】
: 很正常,你来美国不会说英语也没关系
: 女性在哪都是受欢迎的

O****X
发帖数: 24292
4
没认出你是大陆人?

【在 c***1 的大作中提到】
: 好多年前,第一次到香港旅游的时候,一点也不懂粤语,而且我还是一个人,不过完全
: 没有障碍,所以基本上该去的地方都去了。没觉得人不好。也没有被人歧视。还有在维
: 园的时候,碰巧有几个明星做宣传,然后还有一个又黑又不好看的香港女生叫我帮她和
: 明星拍照,她也没认出来我是大陆人。我去买东西的时候,那些人对我也没有异常,态
: 度还是很好的。总体上,我觉得香港市民对我还是很好的。所以没有微词。其中见到一对内地的来自河南的父子跟港人问路,这是一对年轻男女,虽然普通话不太懂,很生硬,可也很耐心地解说,然后其中一个女孩子说内地只到过广州。
: 后来我原本也不打算学粤语,过了1年多每天只看凤凰卫视新闻的那种人。后来觉得学
: 学也无妨,所以开始学,花了1年的时间,就能够讲流利没有口音的粤语了,所以我的
: 几个香港朋友都觉得不可思议。当然,如果没有语境,估计也不能学的这么纯正。不过
: ,我学习语言的能力确实比较高就是了。又不过,曾经碰到一个客户告诉我,他学粤语
: 只花了3个月。可惜当时他不肯传授秘诀给我,开玩笑说要以商业利益为代价。所以我

m*******l
发帖数: 12782
5
大过年的,你不要说实话

【在 O****X 的大作中提到】
: 没认出你是大陆人?
O****X
发帖数: 24292
6
这就不是实话啊

【在 m*******l 的大作中提到】
: 大过年的,你不要说实话
c***1
发帖数: 10875
7
我倒是觉得我如果去美国,1年之后大约也能讲流利的local口音的美语了。而且是不用跟洋鬼子学的那种。当然,我知道看到这里,肯定有人会说外F。我觉得学语言肯本无需找个洋鬼子对练,自己看电视学,多多自言自语就可以了。不是非得找个洋人学才能学好的,那不过是个借口而已。
对于语言学习能力我比较自信。可能女的在学语言方面比较有天赋。

【在 x****o 的大作中提到】
: 很正常,你来美国不会说英语也没关系
: 女性在哪都是受欢迎的

c***1
发帖数: 10875
8
确实没有。
我是南方人,黑瘦,估计比较难以分辨吧。
现在也没人认出我是大陆人,每次我跟人聊天,涉及地域时,我都要解释我是大陆人。
然后对方就问我:“你是广州人?”。

【在 O****X 的大作中提到】
: 没认出你是大陆人?
l******t
发帖数: 12659
9
请问,你一年的时间怎么学习粤语的?

一对内地的来自河南的父子跟港人问路,这是一对年轻男女,虽然普通话不太懂,很生
硬,可也很耐心地解说,然后其中一个女孩子说内地只到过广州。

【在 c***1 的大作中提到】
: 好多年前,第一次到香港旅游的时候,一点也不懂粤语,而且我还是一个人,不过完全
: 没有障碍,所以基本上该去的地方都去了。没觉得人不好。也没有被人歧视。还有在维
: 园的时候,碰巧有几个明星做宣传,然后还有一个又黑又不好看的香港女生叫我帮她和
: 明星拍照,她也没认出来我是大陆人。我去买东西的时候,那些人对我也没有异常,态
: 度还是很好的。总体上,我觉得香港市民对我还是很好的。所以没有微词。其中见到一对内地的来自河南的父子跟港人问路,这是一对年轻男女,虽然普通话不太懂,很生硬,可也很耐心地解说,然后其中一个女孩子说内地只到过广州。
: 后来我原本也不打算学粤语,过了1年多每天只看凤凰卫视新闻的那种人。后来觉得学
: 学也无妨,所以开始学,花了1年的时间,就能够讲流利没有口音的粤语了,所以我的
: 几个香港朋友都觉得不可思议。当然,如果没有语境,估计也不能学的这么纯正。不过
: ,我学习语言的能力确实比较高就是了。又不过,曾经碰到一个客户告诉我,他学粤语
: 只花了3个月。可惜当时他不肯传授秘诀给我,开玩笑说要以商业利益为代价。所以我

O****X
发帖数: 24292
10
那别人认为你是哪里来的,菲佣吗

【在 c***1 的大作中提到】
: 确实没有。
: 我是南方人,黑瘦,估计比较难以分辨吧。
: 现在也没人认出我是大陆人,每次我跟人聊天,涉及地域时,我都要解释我是大陆人。
: 然后对方就问我:“你是广州人?”。

相关主题
没有实现工业化的国家有成功的民主先例吗?粤西沿海高速铁路深茂段建设获批
广东地区的人心。打了就打了,以后川人也不想去广东了
跨越被抓 广东高兴我有看过,我有吃过的"有“是什么来源?
进入Military版参与讨论
c***1
发帖数: 10875
11
默认我也是香港人啊
以前知道我是大陆人的同事走了之后,后面的同事都不知我是大陆人,我常常与一位大
陆同事讲流利的国语,以表示我是大陆人。

【在 O****X 的大作中提到】
: 那别人认为你是哪里来的,菲佣吗
O****X
发帖数: 24292
12
哦,你的同事素质很高

【在 c***1 的大作中提到】
: 默认我也是香港人啊
: 以前知道我是大陆人的同事走了之后,后面的同事都不知我是大陆人,我常常与一位大
: 陆同事讲流利的国语,以表示我是大陆人。

c***1
发帖数: 10875
13
跟电视学就可以了。当然,要有现实的语境才能学好。不过绝对不用找一个男人或女人
陪练的。另外,有现实的语境,也不一定能学的纯正。
举几个例子,比如上次我见又两个北京小伙,到TVB参加超级巨星,说他们从小看TVB长
大,听得懂广东,但是讲起来就不行,很磕巴,口音也很明显。
还有现在TVB有个台湾主持人叫金刚,讲粤语就很不准而且口音也不对,任贤齐的口音
也是。汤唯算讲的不错的了,很流利,但是还是能听出不是香港口音。
一般听懂是比较快的,重点是讲,而且要讲的正,就比较难,我有位同事跟我同时期的
,他讲粤语就无法摆脱浓重的湖南口音。就是香港电视中那种操典型口音的粤语的大陆
人。大陆人学粤语学成这样的很多,如果双方不是认识的人,说不定还会被港人冷嘲热
讽。认识的话,就不会了。

【在 l******t 的大作中提到】
: 请问,你一年的时间怎么学习粤语的?
:
: 一对内地的来自河南的父子跟港人问路,这是一对年轻男女,虽然普通话不太懂,很生
: 硬,可也很耐心地解说,然后其中一个女孩子说内地只到过广州。

m*******l
发帖数: 12782
14
素质
看看
"如果双方不是认识的人,说不定还会被港人冷嘲热
讽。"

【在 c***1 的大作中提到】
: 跟电视学就可以了。当然,要有现实的语境才能学好。不过绝对不用找一个男人或女人
: 陪练的。另外,有现实的语境,也不一定能学的纯正。
: 举几个例子,比如上次我见又两个北京小伙,到TVB参加超级巨星,说他们从小看TVB长
: 大,听得懂广东,但是讲起来就不行,很磕巴,口音也很明显。
: 还有现在TVB有个台湾主持人叫金刚,讲粤语就很不准而且口音也不对,任贤齐的口音
: 也是。汤唯算讲的不错的了,很流利,但是还是能听出不是香港口音。
: 一般听懂是比较快的,重点是讲,而且要讲的正,就比较难,我有位同事跟我同时期的
: ,他讲粤语就无法摆脱浓重的湖南口音。就是香港电视中那种操典型口音的粤语的大陆
: 人。大陆人学粤语学成这样的很多,如果双方不是认识的人,说不定还会被港人冷嘲热
: 讽。认识的话,就不会了。

x****u
发帖数: 12955
15

一对内地的来自河南的父子跟港人问路,这是一对年轻男女,虽然普通话不太懂,很生
硬,可也很耐心地解说,然后其中一个女孩子说内地只到过广州。
So before you learned Cantonese, what did you speak? If I just speak
english, they wouldn't realize I was from mainland either.

【在 c***1 的大作中提到】
: 好多年前,第一次到香港旅游的时候,一点也不懂粤语,而且我还是一个人,不过完全
: 没有障碍,所以基本上该去的地方都去了。没觉得人不好。也没有被人歧视。还有在维
: 园的时候,碰巧有几个明星做宣传,然后还有一个又黑又不好看的香港女生叫我帮她和
: 明星拍照,她也没认出来我是大陆人。我去买东西的时候,那些人对我也没有异常,态
: 度还是很好的。总体上,我觉得香港市民对我还是很好的。所以没有微词。其中见到一对内地的来自河南的父子跟港人问路,这是一对年轻男女,虽然普通话不太懂,很生硬,可也很耐心地解说,然后其中一个女孩子说内地只到过广州。
: 后来我原本也不打算学粤语,过了1年多每天只看凤凰卫视新闻的那种人。后来觉得学
: 学也无妨,所以开始学,花了1年的时间,就能够讲流利没有口音的粤语了,所以我的
: 几个香港朋友都觉得不可思议。当然,如果没有语境,估计也不能学的这么纯正。不过
: ,我学习语言的能力确实比较高就是了。又不过,曾经碰到一个客户告诉我,他学粤语
: 只花了3个月。可惜当时他不肯传授秘诀给我,开玩笑说要以商业利益为代价。所以我

c***1
发帖数: 10875
16
国语啊。
因为我声音好听。所以讲国语也很好听啊

【在 x****u 的大作中提到】
:
: 一对内地的来自河南的父子跟港人问路,这是一对年轻男女,虽然普通话不太懂,很生
: 硬,可也很耐心地解说,然后其中一个女孩子说内地只到过广州。
: So before you learned Cantonese, what did you speak? If I just speak
: english, they wouldn't realize I was from mainland either.

c***1
发帖数: 10875
17
歧视外地人,似乎各地也都有一些啊。很正常的吧。
就比如某国的民众会说另一国的人怎样土,但是一旦认识具体的人,有所了解,一般就
不会说那个人土。

【在 m*******l 的大作中提到】
: 素质
: 看看
: "如果双方不是认识的人,说不定还会被港人冷嘲热
: 讽。"

x****u
发帖数: 12955
18

Oh. So you speak with TW accent or a made up version similar to it. No
wonder.

【在 c***1 的大作中提到】
: 国语啊。
: 因为我声音好听。所以讲国语也很好听啊

d***y
发帖数: 8536
19
粤语不是太难学吧,我认识的内地在香港读书的人都会说粤语。最搞的是我大学的导师
,在香港待过一两年,然后现在和广东那边的教授联系,基本都能用粤语说话,他本人
是江苏武进的。
y**o
发帖数: 8897
20
虽然我也会说点白话
但是我觉得说白话是很土逼的一件事.

【在 d***y 的大作中提到】
: 粤语不是太难学吧,我认识的内地在香港读书的人都会说粤语。最搞的是我大学的导师
: ,在香港待过一两年,然后现在和广东那边的教授联系,基本都能用粤语说话,他本人
: 是江苏武进的。

相关主题
这海南比我大山东还要黑暗阿看我粤西人民游行
习近平上台不到一年,中国开始乱了(ZZ)我可以肯定的说:茂名反PX是屁民被人利用了
打倒康师傅, 新的高铁路线图广州今年荔枝真便宜啊
进入Military版参与讨论
O****X
发帖数: 24292
21
粤语不难学,特别是港口音的

【在 d***y 的大作中提到】
: 粤语不是太难学吧,我认识的内地在香港读书的人都会说粤语。最搞的是我大学的导师
: ,在香港待过一两年,然后现在和广东那边的教授联系,基本都能用粤语说话,他本人
: 是江苏武进的。

c***1
发帖数: 10875
22
确实不难学。但是外地人很多难以挥掉口音。

【在 d***y 的大作中提到】
: 粤语不是太难学吧,我认识的内地在香港读书的人都会说粤语。最搞的是我大学的导师
: ,在香港待过一两年,然后现在和广东那边的教授联系,基本都能用粤语说话,他本人
: 是江苏武进的。

y**o
发帖数: 8897
23
我说白话被人讥笑为用广东腔说普通话.

【在 c***1 的大作中提到】
: 确实不难学。但是外地人很多难以挥掉口音。
c***1
发帖数: 10875
24
我倒。这是个什么情况?
老实说,我觉得还是普通话最好听。

【在 y**o 的大作中提到】
: 我说白话被人讥笑为用广东腔说普通话.
c***1
发帖数: 10875
25
除了广东一带,各地的通用语言还是普通话了。
但是广东人和香港人,普通话是真的不太好,别提老人。年轻人好点,但是也有一些差
的让人难以想象为何中国人普通话还能说的那么差的。

【在 y**o 的大作中提到】
: 虽然我也会说点白话
: 但是我觉得说白话是很土逼的一件事.

X****s
发帖数: 272
26
吹吧你就

用跟洋鬼子学的那种。当然,我知道看到这里,肯定有人会说外F。我觉得学语言肯本
无需找个洋鬼子对练,自己看电视学,多多自言自语就可以了。不是非得找个洋人学才
能学好的,那不过是个借口br />
比较有天赋。

【在 c***1 的大作中提到】
: 我倒是觉得我如果去美国,1年之后大约也能讲流利的local口音的美语了。而且是不用跟洋鬼子学的那种。当然,我知道看到这里,肯定有人会说外F。我觉得学语言肯本无需找个洋鬼子对练,自己看电视学,多多自言自语就可以了。不是非得找个洋人学才能学好的,那不过是个借口而已。
: 对于语言学习能力我比较自信。可能女的在学语言方面比较有天赋。

a*******d
发帖数: 7538
27
天天码字, 还流利的local口音,你丫做梦吧

用跟洋鬼子学的那种。当然,我知道看到这里,肯定有人会说外F。我觉得学语言肯本
无需找个洋鬼子对练,自己看电视学,多多自言自语就可以了。不是非得找个洋人学才
能学好的,那不过是个借口而已。

【在 c***1 的大作中提到】
: 我倒是觉得我如果去美国,1年之后大约也能讲流利的local口音的美语了。而且是不用跟洋鬼子学的那种。当然,我知道看到这里,肯定有人会说外F。我觉得学语言肯本无需找个洋鬼子对练,自己看电视学,多多自言自语就可以了。不是非得找个洋人学才能学好的,那不过是个借口而已。
: 对于语言学习能力我比较自信。可能女的在学语言方面比较有天赋。

M**********g
发帖数: 142
28
说老实话,你不应该跟香港人说你是大陆人,应该说你是那个省的人,这样比较平等,对吧?

【在 c***1 的大作中提到】
: 默认我也是香港人啊
: 以前知道我是大陆人的同事走了之后,后面的同事都不知我是大陆人,我常常与一位大
: 陆同事讲流利的国语,以表示我是大陆人。

f****e
发帖数: 24964
29
有啥奇怪的,内地农村基本上都不会说普通话,城市里年纪大点的也很多都不怎么会说
普通话

【在 c***1 的大作中提到】
: 除了广东一带,各地的通用语言还是普通话了。
: 但是广东人和香港人,普通话是真的不太好,别提老人。年轻人好点,但是也有一些差
: 的让人难以想象为何中国人普通话还能说的那么差的。

f****e
发帖数: 24964
30
这还都是北方官话区的

【在 f****e 的大作中提到】
: 有啥奇怪的,内地农村基本上都不会说普通话,城市里年纪大点的也很多都不怎么会说
: 普通话

相关主题
给你们说说我当年到广州的感觉tg的洗脑对广东人不太灵光
给印度建高铁, 我老是反对的,敢说实话的基本都是前任领导
胡锡进回应内地媒体骂“废青”伤港人感情,[合集] 带直九的2500吨渔政新船下水
进入Military版参与讨论
M**********g
发帖数: 142
31
你对广东了解太少,以前粤语其实只在珠江三角洲一带是主要方言,粤东主要是潮州话和
客家话,粤西也能说白话和广西白话很象,但是粤西各个县有自己的方言,所谓隔条江,说
话都不一定能听懂,粤北少数民族也有自己方言,粤语的流行主要还是因为香港和海外华
人.当然,后期珠江三角洲发展起来也起了很重要的作用,说到底还是经济起的作用.

【在 c***1 的大作中提到】
: 除了广东一带,各地的通用语言还是普通话了。
: 但是广东人和香港人,普通话是真的不太好,别提老人。年轻人好点,但是也有一些差
: 的让人难以想象为何中国人普通话还能说的那么差的。

a*******d
发帖数: 7538
32
正解。

【在 M**********g 的大作中提到】
: 你对广东了解太少,以前粤语其实只在珠江三角洲一带是主要方言,粤东主要是潮州话和
: 客家话,粤西也能说白话和广西白话很象,但是粤西各个县有自己的方言,所谓隔条江,说
: 话都不一定能听懂,粤北少数民族也有自己方言,粤语的流行主要还是因为香港和海外华
: 人.当然,后期珠江三角洲发展起来也起了很重要的作用,说到底还是经济起的作用.

M**********g
发帖数: 142
33
另外,那些整天操心广东人/香港人不说普通话的人就是杞人忧天,语言的主要作用是用
来沟通的,听明白就行,说得好不好没太大问题,只要有钱赚,广东人/香港人绝对不会不
学普通话.

【在 a*******d 的大作中提到】
: 正解。
a*******d
发帖数: 7538
34
确实。
而且广东人确实很能做生意,赚钱。

【在 M**********g 的大作中提到】
: 另外,那些整天操心广东人/香港人不说普通话的人就是杞人忧天,语言的主要作用是用
: 来沟通的,听明白就行,说得好不好没太大问题,只要有钱赚,广东人/香港人绝对不会不
: 学普通话.

l******t
发帖数: 55733
35

用跟洋鬼子学的那种。当然,我知道看到这里,肯定有人会说外F。我觉得学语言肯本
无需找个洋鬼子对练,自己看电视学,多多自言自语就可以了。不是非得找个洋人学才
能学好的,那不过是个借口而已。
经过深思熟虑后我觉得可以有3字评语,吹牛逼呢

【在 c***1 的大作中提到】
: 我倒是觉得我如果去美国,1年之后大约也能讲流利的local口音的美语了。而且是不用跟洋鬼子学的那种。当然,我知道看到这里,肯定有人会说外F。我觉得学语言肯本无需找个洋鬼子对练,自己看电视学,多多自言自语就可以了。不是非得找个洋人学才能学好的,那不过是个借口而已。
: 对于语言学习能力我比较自信。可能女的在学语言方面比较有天赋。

a*******g
发帖数: 832
36
女人的语言天赋体现在八卦语言上,但是女人无法用语言进行逻辑思维。

用跟洋鬼子学的那种。当然,我知道看到这里,肯定有人会说外F。我觉得学语言肯本
无需找个洋鬼子对练,自己看电视学,多多自言自语就可以了。不是非得找个洋人学才
能学好的,那不过是个借口br />
比较有天赋。

【在 c***1 的大作中提到】
: 我倒是觉得我如果去美国,1年之后大约也能讲流利的local口音的美语了。而且是不用跟洋鬼子学的那种。当然,我知道看到这里,肯定有人会说外F。我觉得学语言肯本无需找个洋鬼子对练,自己看电视学,多多自言自语就可以了。不是非得找个洋人学才能学好的,那不过是个借口而已。
: 对于语言学习能力我比较自信。可能女的在学语言方面比较有天赋。

a*******d
发帖数: 7538
37
伊跟歪哥比起来,还稍逊两筹

【在 l******t 的大作中提到】
:
: 用跟洋鬼子学的那种。当然,我知道看到这里,肯定有人会说外F。我觉得学语言肯本
: 无需找个洋鬼子对练,自己看电视学,多多自言自语就可以了。不是非得找个洋人学才
: 能学好的,那不过是个借口而已。
: 经过深思熟虑后我觉得可以有3字评语,吹牛逼呢

l******t
发帖数: 55733
38

屁歪华人大妈最爱啊,到了这里也是各种大妈般的老将最爱

【在 a*******d 的大作中提到】
: 伊跟歪哥比起来,还稍逊两筹
a*******d
发帖数: 7538
39
歪哥在华人还有帐号和拥戴,歪哥真神

【在 l******t 的大作中提到】
:
: 屁歪华人大妈最爱啊,到了这里也是各种大妈般的老将最爱

1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
我可以肯定的说:茂名反PX是屁民被人利用了其实广东富裕吗
广州今年荔枝真便宜啊没有实现工业化的国家有成功的民主先例吗?
给你们说说我当年到广州的感觉广东地区的人心。
给印度建高铁, 我老是反对的,跨越被抓 广东高兴
胡锡进回应内地媒体骂“废青”伤港人感情,粤西沿海高速铁路深茂段建设获批
tg的洗脑对广东人不太灵光打了就打了,以后川人也不想去广东了
敢说实话的基本都是前任领导我有看过,我有吃过的"有“是什么来源?
[合集] 带直九的2500吨渔政新船下水这海南比我大山东还要黑暗阿
相关话题的讨论汇总
话题: 粤语话题: 香港话题: 普通话话题: 洋鬼子话题: 口音