h*c
发帖数: 1859 | 1 靠,谁翻译成"亲"?
那个应该是"sweetheart" |
N*****m
发帖数: 42603 | 2 honey?
【在 h*c 的大作中提到】
: 靠,谁翻译成"亲"?
: 那个应该是"sweetheart"
|
h*c
发帖数: 1859 | 3 恩.这个应该是亲爱的
【在 N*****m 的大作中提到】
: honey?
|
N*****m
发帖数: 42603 | 4 亲就是亲爱的简称
【在 h*c 的大作中提到】
: 恩.这个应该是亲爱的
|
h*c
发帖数: 1859 | 5 不是吧?淘宝踢的亲不是日本来的么?
【在 N*****m 的大作中提到】
: 亲就是亲爱的简称
|
N*****m
发帖数: 42603 | 6 到底怎么来的？
【在 h*c 的大作中提到】
: 不是吧?淘宝踢的亲不是日本来的么?
|
h*c
发帖数: 1859 | 7 不是很清楚了
【在 N*****m 的大作中提到】
: 到底怎么来的？
|
r*******g
发帖数: 5495 | 8 baby, honey, sweetheart都是一个意思，宝贝，亲爱的，甜心
年轻湿用baby,上年级的用honey and sweetheart
【在 h*c 的大作中提到】
: 靠,谁翻译成"亲"?
: 那个应该是"sweetheart"
|
h*c
发帖数: 1859 | 9 baby not babe
【在 r*******g 的大作中提到】
: baby, honey, sweetheart都是一个意思，宝贝，亲爱的，甜心
: 年轻湿用baby,上年级的用honey and sweetheart
|
p******u
发帖数: 14642 | 10 babe， 小猪猪的电影么？
【在 h*c 的大作中提到】
: baby not babe
|
h*c
发帖数: 1859 | 11 谁是小猪猪?
【在 p******u 的大作中提到】
: babe， 小猪猪的电影么？
|
r*******g
发帖数: 5495 | 12 oh, babe not baby
sorry, my eyes were blurred
【在 h*c 的大作中提到】
: baby not babe
|
p******u
发帖数: 14642 | 13 有个电影叫babe，讲一只小猪猪的
【在 h*c 的大作中提到】
: 谁是小猪猪?
|
h*c
发帖数: 1859 | 14 o
【在 p******u 的大作中提到】
: 有个电影叫babe，讲一只小猪猪的
|
