o**4
发帖数: 35028 | 1 【 以下文字转载自 Olympics 讨论区 】
发信人: crh (crh), 信区: Olympics
标 题: 美国人的无耻到了新的高度
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 31 13:26:30 2012, 美东)
CBSsports:
To clear her name, Ye will have to do more than beat a drug test. She'll
have to repeat this performance -- and beat the tests again. Then will
probably have to do it again, and swim through even more hoops.
翻译；叶诗文紧紧通过药检是不够的，必须要重复打破纪录才能证明她是清白的。 | t**x
发帖数: 20965 | 2 chinglish
【在 o**4 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Olympics 讨论区 】
: 发信人: crh (crh), 信区: Olympics
: 标 题: 美国人的无耻到了新的高度
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 31 13:26:30 2012, 美东)
: CBSsports:
: To clear her name, Ye will have to do more than beat a drug test. She'll
: have to repeat this performance -- and beat the tests again. Then will
: probably have to do it again, and swim through even more hoops.
: 翻译；叶诗文紧紧通过药检是不够的，必须要重复打破纪录才能证明她是清白的。
| l********k
发帖数: 14844 | 3 cbs都要急哭了，涨红了小脸，带着哭腔说：你赖皮，你就是赖皮，你就是赖皮~~~
【在 o**4 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Olympics 讨论区 】
: 发信人: crh (crh), 信区: Olympics
: 标 题: 美国人的无耻到了新的高度
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 31 13:26:30 2012, 美东)
: CBSsports:
: To clear her name, Ye will have to do more than beat a drug test. She'll
: have to repeat this performance -- and beat the tests again. Then will
: probably have to do it again, and swim through even more hoops.
: 翻译；叶诗文紧紧通过药检是不够的，必须要重复打破纪录才能证明她是清白的。
| d*****g
发帖数: 4364 | 4 phelps 还要再得8块金牌，否则就是吃药了，哈哈
【在 o**4 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Olympics 讨论区 】
: 发信人: crh (crh), 信区: Olympics
: 标 题: 美国人的无耻到了新的高度
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 31 13:26:30 2012, 美东)
: CBSsports:
: To clear her name, Ye will have to do more than beat a drug test. She'll
: have to repeat this performance -- and beat the tests again. Then will
: probably have to do it again, and swim through even more hoops.
: 翻译；叶诗文紧紧通过药检是不够的，必须要重复打破纪录才能证明她是清白的。
| s*******n
发帖数: 4605 | 5
【在 l********k 的大作中提到】
: cbs都要急哭了，涨红了小脸，带着哭腔说：你赖皮，你就是赖皮，你就是赖皮~~~
|
|
