j******s 发帖数: 1096 | 1 白:Did you hear that a Chinese writer win the Nobel?
我:Yes I did.
白:His pen name, Mo Yan, what does it mean?
我:Do not speak, don't say a word, shut up.
白:...... I'm sorry I didn't mean to offend you...
我:...... |
K**********n 发帖数: 1197 | 2 莫言的意思应该是don't need to say. |
t****n 发帖数: 10724 | 3 要是个黑妹,肯定还击:You shut up!
【在 j******s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 白:Did you hear that a Chinese writer win the Nobel? : 我:Yes I did. : 白:His pen name, Mo Yan, what does it mean? : 我:Do not speak, don't say a word, shut up. : 白:...... I'm sorry I didn't mean to offend you... : 我:......
|
t*****9 发帖数: 10416 | |
M******8 发帖数: 10589 | 5 假的。
她要说,也应该是“a Chinese writer wins the Nobel”或者“a Chinese writer
won the Nobel”。
这是从莫言自我介绍“My name is Shut up”来的。 |
g***j 发帖数: 40861 | |
v*********n 发帖数: 3983 | 7 要是个黑男,就是"do we have a problem?"
【在 t****n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 要是个黑妹,肯定还击:You shut up!
|
z******3 发帖数: 1626 | 8 哈哈, lz说shut up.白妹以为 lz 叫她闭嘴?
【在 j******s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 白:Did you hear that a Chinese writer win the Nobel? : 我:Yes I did. : 白:His pen name, Mo Yan, what does it mean? : 我:Do not speak, don't say a word, shut up. : 白:...... I'm sorry I didn't mean to offend you... : 我:......
|
A*****a 发帖数: 52743 | 9 编也把语法编对了再发表呀
【在 z******3 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 哈哈, lz说shut up.白妹以为 lz 叫她闭嘴?
|
u****i 发帖数: 1679 | 10 re
【在 A*****a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 编也把语法编对了再发表呀
|
|
|
D****0 发帖数: 41 | |
t*********1 发帖数: 2852 | |
y****3 发帖数: 959 | |
a******o 发帖数: 119 | 14 请教一下语法。。。。 我英语很差,都没看出来什么错。。。
【在 A*****a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 编也把语法编对了再发表呀
|
k**L 发帖数: 3630 | 15 all you need to do is add "It means " at the beginning. it is very simple
grammar. You people should know this, it's Chinese elementary level grammar
.
【在 a******o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 请教一下语法。。。。 我英语很差,都没看出来什么错。。。
|
B******u 发帖数: 23763 | 16 如果是俺,就会解释成 no talk
【在 j******s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 白:Did you hear that a Chinese writer win the Nobel? : 我:Yes I did. : 白:His pen name, Mo Yan, what does it mean? : 我:Do not speak, don't say a word, shut up. : 白:...... I'm sorry I didn't mean to offend you... : 我:......
|
b*******8 发帖数: 37364 | 17 就你知道
英美人自己编的语言笑话,你也都去一一指正
grammar
【在 k**L 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : all you need to do is add "It means " at the beginning. it is very simple : grammar. You people should know this, it's Chinese elementary level grammar : .
|
p******u 发帖数: 14642 | 18 想起以前的段子
小树丛:do you know who's china's president?
大米:yes
小树丛:who's china's president?
大米:president hu
小树丛:no, i'm asking who's china's president
【在 j******s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 白:Did you hear that a Chinese writer win the Nobel? : 我:Yes I did. : 白:His pen name, Mo Yan, what does it mean? : 我:Do not speak, don't say a word, shut up. : 白:...... I'm sorry I didn't mean to offend you... : 我:......
|
I*****y 发帖数: 6402 | 19 be silent or stay silent
【在 j******s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 白:Did you hear that a Chinese writer win the Nobel? : 我:Yes I did. : 白:His pen name, Mo Yan, what does it mean? : 我:Do not speak, don't say a word, shut up. : 白:...... I'm sorry I didn't mean to offend you... : 我:......
|
j*****h 发帖数: 93 | 20 这是五毛泛滥的表现么。。。
【在 M******8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 假的。 : 她要说,也应该是“a Chinese writer wins the Nobel”或者“a Chinese writer : won the Nobel”。 : 这是从莫言自我介绍“My name is Shut up”来的。
|