由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 美国电视的同步字幕这个技术很NB啊
相关主题
中国地震局局长:日本提前10秒预测地震绝无可能地光是怎么产生的?
女孩万分感动,然后拒绝了他 (转载)今天看到这个车贴,几秒钟才明白意思
谁给科普一下关于共军火控雷达瞄准这事堵抢眼不会争取时间
NTSB的initial review 棒子出事前几秒钟才反应ZT习近平与访民对视几秒钟
把GZ-TM案件作为现实版CSI探讨之三(抬杠,谩骂免入)俄土连续3天空中对峙 F-16遭米格-29锁定4分钟
回忆我亲历的1993年东航空难土耳其飞机越境被击落时,他们是怎么说的?
埃 及 990 航 班 空 难 秘 密 报 告 (转载)我想的和大家不同:俄战机为何那么容易击落呢?
45000 ft的高空,无氧的话,只要几秒钟人就会昏迷。几分钟内死亡南京地铁现色狼 女子丝袜留罪证猥亵全过程还原 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 字幕话题: nb话题: 电视话题: 技术话题: 同步
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
B*****p
发帖数: 301
1
电视上新闻什么的话说出来,几秒钟就翻译出来了,这个是靠真人打字幕,还是语音识
别技术?
谁知道的能不能介绍下?
l**k
发帖数: 45267
2
真人现打字吧,反正所谓的直播其实是有几秒钟延迟的

【在 B*****p 的大作中提到】
: 电视上新闻什么的话说出来,几秒钟就翻译出来了,这个是靠真人打字幕,还是语音识
: 别技术?
: 谁知道的能不能介绍下?

b*******8
发帖数: 37364
3
不是有稿子吗?
b*****d
发帖数: 61690
4
有些没有稿子.

【在 b*******8 的大作中提到】
: 不是有稿子吗?
c**e
发帖数: 5555
5
现打的吧,因为经常出错。直播也有延迟,应该还是来得及的,有时字幕也会滞后一分
钟左右。
c******k
发帖数: 8998
6
真人打字,有延迟,经常出错,而且能看到输入人员修改字母。

【在 B*****p 的大作中提到】
: 电视上新闻什么的话说出来,几秒钟就翻译出来了,这个是靠真人打字幕,还是语音识
: 别技术?
: 谁知道的能不能介绍下?

s******3
发帖数: 7297
7
closed caption 给聋子看的
p********n
发帖数: 2162
8
youtube里有语言识别 错误繁多
b*****a
发帖数: 14583
9
and it's very well paid

【在 c******k 的大作中提到】
: 真人打字,有延迟,经常出错,而且能看到输入人员修改字母。
1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
南京地铁现色狼 女子丝袜留罪证猥亵全过程还原 (转载)把GZ-TM案件作为现实版CSI探讨之三(抬杠,谩骂免入)
啃他鸡回忆我亲历的1993年东航空难
感觉那个白人是个连环杀手埃 及 990 航 班 空 难 秘 密 报 告 (转载)
可惜几秒钟后,失足坠楼45000 ft的高空,无氧的话,只要几秒钟人就会昏迷。几分钟内死亡
中国地震局局长:日本提前10秒预测地震绝无可能地光是怎么产生的?
女孩万分感动,然后拒绝了他 (转载)今天看到这个车贴,几秒钟才明白意思
谁给科普一下关于共军火控雷达瞄准这事堵抢眼不会争取时间
NTSB的initial review 棒子出事前几秒钟才反应ZT习近平与访民对视几秒钟
相关话题的讨论汇总
话题: 字幕话题: nb话题: 电视话题: 技术话题: 同步