由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 外交部的同仁也要注意形象啊
相关主题
外国记者为什么大多连中文都不会说?美国领导人出巡所到之处店铺也都关门么?
英文翻译是比较弱智的环节妖气很重:皇上出巡烧北京,太子出访烧上海!
习大大就不能换一个好一点的翻译吗,我大中华没有人才了?志军的后台是谁啊,肯定是不行了
我感觉她不是大陆的下次回国打算去影视城玩玩去
西游记的英文翻译有问题我看 老江活过90岁没问题
外滩偶遇阿根廷发现史前巨熊 震惊考古界
为嘛国家领导人出访要组织留学生去欢迎?猜测高铁事故背后的政治阴谋
太子本月中秘密出巡台湾,所为何事颇令人费解?刘志军招江泽民李鹏喜欢,是因江李偏爱坐火车(图)
相关话题的讨论汇总
话题: 同仁话题: 翻译话题: 形象话题: 外交部话题: 注意
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
C*********l
发帖数: 10248
1
啊,或许油菜
l**k
发帖数: 45267
2
发型不整?衣着邋遢?胡子拉喳?

【在 C*********l 的大作中提到】
: 啊,或许油菜
C*********l
发帖数: 10248
3
放军也不错,就拎包那同学

【在 l**k 的大作中提到】
: 发型不整?衣着邋遢?胡子拉喳?
M*****n
发帖数: 16729
4
忒矮了
F1
发帖数: 3146
5
看脸型觉得互换一下比较般配
l**k
发帖数: 45267
6
个矮?小平哭了。这个注意的唯一办法是做手术,把腿打断,腿骨中间拉钢丝

【在 C*********l 的大作中提到】
: 放军也不错,就拎包那同学
t****4
发帖数: 7500
7
那是贴身翻译,新闻看到的。 那不是一般的包
k******a
发帖数: 816
8
那位另包的矮小同志好像有一次胡总出巡时也看到过,他干嘛的?
y***n
发帖数: 4103
9

拎包那同学估计混得也不错,挫点也值了。

【在 C*********l 的大作中提到】
: 放军也不错,就拎包那同学
l**k
发帖数: 45267
10
胡也用的话,估计就是金牌翻译了

【在 k******a 的大作中提到】
: 那位另包的矮小同志好像有一次胡总出巡时也看到过,他干嘛的?
相关主题
外滩偶遇美国领导人出巡所到之处店铺也都关门么?
为嘛国家领导人出访要组织留学生去欢迎?妖气很重:皇上出巡烧北京,太子出访烧上海!
太子本月中秘密出巡台湾,所为何事颇令人费解?志军的后台是谁啊,肯定是不行了
进入Military版参与讨论
b*****d
发帖数: 61690
11
英文翻译。

【在 k******a 的大作中提到】
: 那位另包的矮小同志好像有一次胡总出巡时也看到过,他干嘛的?
N*********n
发帖数: 3584
12
拎包的貌似不是本朝才第一次出现。前朝就有他

【在 C*********l 的大作中提到】
: 放军也不错,就拎包那同学
l****t
发帖数: 36289
13
估计不是英文翻译吧
英文这么普及的语种挑个形象好顺眼的做翻译太容易了
估计是斯瓦西里语,顶多是个法语什么的
a******g
发帖数: 71
14
貌似是孙宁同学,俺师兄,胡上次来美国是他给做的翻译。
c******a
发帖数: 4400
15
杂看着这么矮
y****z
发帖数: 1606
16
这地毯怎么看起来像刷的一层漆呢。
j*****p
发帖数: 24000
17
黑哥们如果说 ya man ain't me, don't give a shit
这样的英文,国内翻译是不是就不知道了
感觉这些烂英文都是来美国本土才听过的
m*****5
发帖数: 23482
18
就是孙宁
这小子肯定知道好多领导的八卦了
f*****9
发帖数: 6768
19
矮同学有点象计划, 估计是计划以前参照自个选的
l********u
发帖数: 910
20
翻译这些人专挑长相低于平均的
否则会抢领导人的镜头

【在 c******a 的大作中提到】
: 杂看着这么矮
1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
刘志军招江泽民李鹏喜欢,是因江李偏爱坐火车(图)西游记的英文翻译有问题
国家领导人为沙不微服私访?外滩偶遇
TGV5,公安巡逻船去接人,戴钢盔配微冲为嘛国家领导人出访要组织留学生去欢迎?
南都报系揭露中国官方黑幕:非法监禁上访民众太子本月中秘密出巡台湾,所为何事颇令人费解?
外国记者为什么大多连中文都不会说?美国领导人出巡所到之处店铺也都关门么?
英文翻译是比较弱智的环节妖气很重:皇上出巡烧北京,太子出访烧上海!
习大大就不能换一个好一点的翻译吗,我大中华没有人才了?志军的后台是谁啊,肯定是不行了
我感觉她不是大陆的下次回国打算去影视城玩玩去
相关话题的讨论汇总
话题: 同仁话题: 翻译话题: 形象话题: 外交部话题: 注意