boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 我有时候不明白中文的这个“等”字
相关主题
中国的汽车市场将超过美国成世界第一的新闻,让人感到痛心!
中央军委下决心了:非装备奔驰宝马等豪车禁用军车号牌!
解放军集中悬挂新车牌 45万元以上豪车将禁挂
既然天宫一号寿命已尽为什么这次还要给它更换地板?
广西假军车引发群体事件续:肇事司机获刑6年zt中新网
美国游客在纽约遭遇黑摩的 4.7公里被收500美元
公知在美国被撞被迫求助祖国。。。
其实惹了大祸,仕途已尽
武警部队统一换发车辆牌证 旧牌10月底废止
《在东莞》作者被释放 警方办案程序遭质疑
相关话题的讨论汇总
话题: 列举话题: 有时候话题: 表示话题: 等等话题: 已尽
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
g***j
发帖数: 40861
1
有时候用“等”的时候是把所有要说的都列举完了,而有时候是没列举完。
看到“等”的时候该怎么理解?比如刚才那个军委不让豪华车挂牌那个帖子里列了一堆
车名,然后一个“等”字。那是说就这些车不能用吗,还是说还有其他车也不能用?
y*h
发帖数: 25423
2
据我观察,等可以在没列举完后面表示还有,也可以在列举完了之后表示就这些。
为避免歧义,在没列举完时可以用“等等”,这个不容易误解。
g***j
发帖数: 40861
3
其实列举完了就别用“等”了,省的误会。

【在 y*h 的大作中提到】
: 据我观察,等可以在没列举完后面表示还有,也可以在列举完了之后表示就这些。
: 为避免歧义,在没列举完时可以用“等等”,这个不容易误解。

g*******1
发帖数: 6009
4
你说的精确,
等等是表示没列举完.
等两者均有可能,很难确定

【在 y*h 的大作中提到】
: 据我观察,等可以在没列举完后面表示还有,也可以在列举完了之后表示就这些。
: 为避免歧义,在没列举完时可以用“等等”,这个不容易误解。

d****o
发帖数: 32610
5
我写paper为了彰显本领域博大精深,就算枚举完了也会说etc.

【在 g***j 的大作中提到】
: 有时候用“等”的时候是把所有要说的都列举完了,而有时候是没列举完。
: 看到“等”的时候该怎么理解?比如刚才那个军委不让豪华车挂牌那个帖子里列了一堆
: 车名,然后一个“等”字。那是说就这些车不能用吗,还是说还有其他车也不能用?

g***j
发帖数: 40861
6
英语里啥情况
e*u
发帖数: 10016
7
etc
d**********i
发帖数: 4877
8
等的词源是个动词,是古代竹简在整理的时候,人们会把它卷起来,竖着在书案上顿一
下,让它整齐。如果竹简每片有高低, 人们“等”过它后,就可以分出来等级。同等
,就是同类。在你的例子中,等表示同类车辆,不再一一列举的意思。这里自关键的是
语义里的同类这个意思。

【在 g***j 的大作中提到】
: 有时候用“等”的时候是把所有要说的都列举完了,而有时候是没列举完。
: 看到“等”的时候该怎么理解?比如刚才那个军委不让豪华车挂牌那个帖子里列了一堆
: 车名,然后一个“等”字。那是说就这些车不能用吗,还是说还有其他车也不能用?

g***j
发帖数: 40861
9
真是长知识。
不过有时候的确造成语义不清啊

【在 d**********i 的大作中提到】
: 等的词源是个动词,是古代竹简在整理的时候,人们会把它卷起来,竖着在书案上顿一
: 下,让它整齐。如果竹简每片有高低, 人们“等”过它后,就可以分出来等级。同等
: ,就是同类。在你的例子中,等表示同类车辆,不再一一列举的意思。这里自关键的是
: 语义里的同类这个意思。

y****g
发帖数: 36950
10

留有余地,以后发现其他新型豪车,也可以禁止
另外控制豪车是电脑系统里设置的,所以没必要例举完,反正在号牌网络管理系统车型
库中,只设置军队编配的车型,豪华车型无法办理行车执照。

【在 g***j 的大作中提到】
: 有时候用“等”的时候是把所有要说的都列举完了,而有时候是没列举完。
: 看到“等”的时候该怎么理解?比如刚才那个军委不让豪华车挂牌那个帖子里列了一堆
: 车名,然后一个“等”字。那是说就这些车不能用吗,还是说还有其他车也不能用?

相关主题
既然天宫一号寿命已尽为什么这次还要给它更换地板?
广西假军车引发群体事件续:肇事司机获刑6年zt中新网
美国游客在纽约遭遇黑摩的 4.7公里被收500美元
公知在美国被撞被迫求助祖国。。。
进入Military版参与讨论
b*******8
发帖数: 37364
11
很多语言都有这种现象吧。But有时候否定后面跟的,有时候肯定后面跟的
i*****s
发帖数: 4596
12
全列举的情况下也可以用“等”。
d**********i
发帖数: 4877
13
胡说八道。

【在 i*****s 的大作中提到】
: 全列举的情况下也可以用“等”。
i*****s
发帖数: 4596
14
你自己缺乏常识,还在这里误导他人。

【在 d**********i 的大作中提到】
: 胡说八道。
d**********i
发帖数: 4877
15
麻烦你举个例子出来。

【在 i*****s 的大作中提到】
: 你自己缺乏常识,还在这里误导他人。
b*******8
发帖数: 37364
16
等用于结尾,表示全列举完了,一般用于正式书面用语,有两重含义:
1. 重要的都列举完了。这与常识的理解,等表示后面还有不符。
2. 其实还有一些非重要的,或者次一级的,比如前面列举的是几个重要人物,后面不
重要的主席台下的,就不用列举了。等字在这里跟常识是符合的
等字含义非常微妙,跟尊卑贵贱息息相关,信息非常丰富。

【在 g***j 的大作中提到】
: 有时候用“等”的时候是把所有要说的都列举完了,而有时候是没列举完。
: 看到“等”的时候该怎么理解?比如刚才那个军委不让豪华车挂牌那个帖子里列了一堆
: 车名,然后一个“等”字。那是说就这些车不能用吗,还是说还有其他车也不能用?

b*******8
发帖数: 37364
17
全列举的最后加个等字,暗示还有次一级的,就不一一列出了。比如很多新闻稿列出了
出席的人员,但直列最高级别几个人,最后加个等。列到哪里停止,加个等,是非常有
讲究的
i*****s
发帖数: 4596
18
例子很多的,你平时多注意点儿报纸,很多名单后面都有“等”,虽然是全列举。
这个是汉语的正式用法。

【在 d**********i 的大作中提到】
: 麻烦你举个例子出来。
i*****s
发帖数: 4596
19
http://lz.book.sohu.com/chapter-22083-117949848.html
等”可否用于列举已尽
作者:杜永道 出版社:人民日报出报社
“等”可否用于列举已尽
人们说“等”的时候,是表示后面还有,不再说了,也就是表示“列举未尽”。“
等”是否可以表示“列举已尽”呢?
“等”用在表示列举的词语之后时,其实有两种用法。一种是用在列举未尽的词语
之后。例如:
(1)河北、广东、贵州等省已经完成了这方面的统计。(完成统计的还有其他省
。)
(2)老张、老李、老王等人参加了昨天的会议。(参加会议的还有其他人。)
另一种是列举完所有项目之后用“等”,也就是表示“列举已尽”,例如:
(3)北京、天津、上海、武汉等四个城市已经作好安排。
(4)老张、老王、小李等三人都表示同意。
应当注意,如果表示“列举已尽”,“等”后一定要有表示总计的数目,例如(3
)中的“四个”和(4)中的“三人”。
如果使用了“等”“等等”“之类”,不能再用省略号,例如不能写成“西瓜、苹
果、香瓜……等,都卖得很好”,也不能写成“西瓜、苹果、香瓜……等等,都卖得很
好”,或者“西瓜、苹果、香瓜……之类水果都卖得很好”。
反过来说,上述几个地方用了省略号,不能再用“等”“等等”“之类”。也就是
说,“等”“等等”“之类”跟省略号不能同时出现。
还有,一般地说,“等”前不停顿,“等等”前可以停顿,也可以不停顿。例如可
以写成“苹果、香蕉等”,不宜写成“苹果、香蕉,等”。可以写“苹果、香蕉等等”
,也可以写“苹果、香蕉,等等”。
d**********i
发帖数: 4877
20
还是没举出来

【在 i*****s 的大作中提到】
: 例子很多的,你平时多注意点儿报纸,很多名单后面都有“等”,虽然是全列举。
: 这个是汉语的正式用法。

相关主题
其实惹了大祸,仕途已尽
武警部队统一换发车辆牌证 旧牌10月底废止
《在东莞》作者被释放 警方办案程序遭质疑
赵立春露出的破绽太多
进入Military版参与讨论
d**********i
发帖数: 4877
21
第二个例子属于语病,不该这么用。

【在 i*****s 的大作中提到】
: http://lz.book.sohu.com/chapter-22083-117949848.html
: 等”可否用于列举已尽
: 作者:杜永道 出版社:人民日报出报社
: “等”可否用于列举已尽
: 人们说“等”的时候,是表示后面还有,不再说了,也就是表示“列举未尽”。“
: 等”是否可以表示“列举已尽”呢?
: “等”用在表示列举的词语之后时,其实有两种用法。一种是用在列举未尽的词语
: 之后。例如:
: (1)河北、广东、贵州等省已经完成了这方面的统计。(完成统计的还有其他省
: 。)

i*****s
发帖数: 4596
22
非要被打脸才舒服是吧?
http://www.people.com.cn/GB/shizheng/16/20020228/676492.html
王美岳等四人被撤销全国政协委员资格

人民网北京2月28日讯 记者陈鹏报道:今天下午,在全国政协第九届常委会第16
次会议上,王美岳、刘德远、白尚显、靳树增等四人被撤销全国政协委员资格。
鉴于王美岳、刘德远、白尚显、靳树增等四人在经济等方面严重违法违纪,根据《
中国人民政治协商会议章程》第二十九条的规定,会议通过了关于撤销以上四人中国人
民政治协商会议第九届全国委员会委员资格的决定。
来源:人民网 2002年2月28日
(责任编辑:王一三)

【在 d**********i 的大作中提到】
: 还是没举出来
i*****s
发帖数: 4596
23
我靠,你丫是谁啊?人家这是语文专家,你上来就叫板。

【在 d**********i 的大作中提到】
: 第二个例子属于语病,不该这么用。
1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
《在东莞》作者被释放 警方办案程序遭质疑
赵立春露出的破绽太多
以前是不是有一个”奇异的性风俗”禁书案?
美华不可放过红黄蓝事件的关键:光溜溜叔叔和爷爷
在100年之后,经历这之间的各种尝试和挫折
赌博输了很多钱? 以你的收入和会过日子
毛泽东《沁园春•雪》引发的国共两党诗词大战
这两位老兄被海扁,再次觉得中国有希望
重庆大学生“再学工农兵”活动口号遭质疑
熙来这是要干什么?重庆大学生“再学工农兵”活动口号遭质疑
相关话题的讨论汇总
话题: 列举话题: 有时候话题: 表示话题: 等等话题: 已尽