c******a 发帖数: 4400 | 1 http://slouchingcolumbia.wordpress.com/2013/06/06/institutional
China is, in essence, a very narrow-minded, self-interested, realist state,
seeking only to maximize its own national interests and power. It cares
little for global governance and enforcing global standards of behavior (
except its much-vaunted doctrine of noninterference in the internal affairs
of countries). Its economic policies are mercantilist and its diplomacy is
passive. China is also a lonely strategic power, with no allies and
experiencing distrust and strained relationships with much of the world |
c******a 发帖数: 4400 | 2 基本上西方世界左派右派老人年轻人女人男人富人穷人唯一基本共识就是中国是坏蛋吧 |
L*******r 发帖数: 8961 | |
S*****s 发帖数: 7520 | 4 如果这段说的属实的话我还真高兴,说明tg做的不错
实际上不是这么回事
【在 c******a 的大作中提到】 : 基本上西方世界左派右派老人年轻人女人男人富人穷人唯一基本共识就是中国是坏蛋吧
|
n*****8 发帖数: 19630 | |
f**x 发帖数: 4325 | 6 夸得真好。可以这样翻译:中国是一个非常有集中力的、自爱的、注重现实高于空想的
国家 |
L***n 发帖数: 6727 | 7 原文其实是说,中国如果要成为super power, 根本不能听zakaria之类的吓咋呼。
就是要反当今的霸权才能成super power,这个其实和我共精神不太符合
【在 f**x 的大作中提到】 : 夸得真好。可以这样翻译:中国是一个非常有集中力的、自爱的、注重现实高于空想的 : 国家
|
t**********8 发帖数: 1683 | 8 China focuses on China's interests. Nothing wrong with it, right?
毕竟, 当今的国际秩序制定的时候, 中国根本没有参与, 所以也没有义务维护所谓的国
际秩序. |
c*****g 发帖数: 21627 | 9 re!
【在 f**x 的大作中提到】 : 夸得真好。可以这样翻译:中国是一个非常有集中力的、自爱的、注重现实高于空想的 : 国家
|
O*******d 发帖数: 20343 | 10 global standards of behavior是西方制定的。 中国当然要尝试打破。 |