c*********e
发帖数: 16335 | 1 比如说 very good的時候，一般是嘲讽你很弱。
类似的还有 interesting. |
a*****y
发帖数: 33185 | 2 good for you
【在 c*********e 的大作中提到】
: 比如说 very good的時候，一般是嘲讽你很弱。
: 类似的还有 interesting.
|
c*********e
发帖数: 16335 | 3 俺这个民工，第一次听到的時候喜不自禁，后来再听到，就知道不妙。
【在 a*****y 的大作中提到】
: good for you
|
a*****y
发帖数: 33185 | 4 那你有没有上去抽丫的
【在 c*********e 的大作中提到】
: 俺这个民工，第一次听到的時候喜不自禁，后来再听到，就知道不妙。
|
c*********e
发帖数: 16335 | 5 你敢？
【在 a*****y 的大作中提到】
: 那你有没有上去抽丫的
|
d******g
发帖数: 6966 | 6 with all due respect, no offense等等
【在 c*********e 的大作中提到】
: 比如说 very good的時候，一般是嘲讽你很弱。
: 类似的还有 interesting.
|
a*****y
发帖数: 33185 | 7 我一般回他：good for your sister
【在 c*********e 的大作中提到】
: 你敢？
|
c*********e
发帖数: 16335 | 8 en,有时侯说的就是offensive的话，先说个no offense.
还有，有时侯明明是说慌，非要先说个to be honest.
【在 d******g 的大作中提到】
: with all due respect, no offense等等
|
S******8
发帖数: 24594 | |
c*********e
发帖数: 16335 | 10 这个要亲身体验才会明白。
【在 S******8 的大作中提到】
: 说啥才不是反话？
|
l********k
发帖数: 14844 | 11 - How's going
- good （好你妹）
You look great today (今天怎么整得跟火鸡似的？）
I've been there. It's a really nice place (烂地方）
He seems like a smart person （跟他的成就比，他智商至少没有垫底）
I am really sorry to hear that（离我远点，赶紧的）
I think you can make it （省点力气吧还是）
You will be fine （你现在瞎担心也改变不了悲剧前景） |
c*********e
发帖数: 16335 | 12 白人直接说howdy了，能省就省，和和。
【在 l********k 的大作中提到】
: - How's going
: - good （好你妹）
: You look great today (今天怎么整得跟火鸡似的？）
: I've been there. It's a really nice place (烂地方）
: He seems like a smart person （跟他的成就比，他智商至少没有垫底）
: I am really sorry to hear that（离我远点，赶紧的）
: I think you can make it （省点力气吧还是）
: You will be fine （你现在瞎担心也改变不了悲剧前景）
|
