s*******2
发帖数: 2898 | 1 在美军航母上的八年（72）---飞行机械师之军中政治
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
祝朋友们中秋快乐！
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
我得奖以后，我的朋友们都很高兴，跟我开玩笑什么的。我以前的教官，那个墨西哥人
和那个印地安人，也去参加晚会了，也都祝贺我。他们那时都已经进入各自的车间去学
各自的工种了，早就已经不在航线屋做飞机维护长了。我的这个墨西哥教官，人很聪明
，他的工种是修飞机翅膀，主要是修翅膀上能动的那些地方。当时我就对我当年的教官
说，我一直都在向你学习，你一直是我的榜样和偶像。我告诉他说，我知道，大家都明
白，去年（2004年）的这个奖应该是给你的，可是因为政治上的原因，他们给了别人。
这个对你不公平，挺可惜的。我说，我得到今年的最佳飞机维护长这个奖，也算是为你
得的。他听后挺感动的。
我们飞行队是这样，当飞行员的全都是白人，当地勤兵的，有一半是白人，一半是少数
民族。在我们的那个航线屋里面，西班牙裔南美人特别多，白人比较少。这些南美来的
人，很多都会说西班牙语，但是大多数是生在美国的，其实也是美国人，只不过他们不
是美国白人或者黑人。
我是2005年得奖的。我手下的一个学员，我训练出来的人，2006年得到年度最佳飞机维
护长奖。他也是墨西哥人，而且跟我一样，不是在美国出生的。他训练出来的一个学员
，得到2007年的年度最佳飞机维护长奖。那个人也是墨西哥裔，但是是在美国出生的。
训练我的人，就是我这个教官，也是一个美国出生的墨西哥人，他没有得上这个年度最
佳奖。
2004年得奖的是一个白人。那个白人明显没有这个墨西哥人干得好。可是就在那一年，
这个白人要从海军里出去了。在飞行队里呆了这么些年，他还基本上没有得到过什么奖
，飞行队就把年度最佳飞机维护长的奖给了他。照顾他一次，有点象是给他一个面子，
不让他太难看。可是这个奖本来不应该是他的，所有人都知道，应该是我这个教官的。
这就是政治，不公平，但是没有办法。
倒不是说这个白人活干得不好，他也还可以，可是美国人不会象中国人一样，拼命地干
活、干活，不停地干活。美国人一般是这样，他把八个小时的活干完了，他就走了，不
会自动加班加点。你什么时候看到美国人自己加班了？除非你另外给他付钱。这就是他
们的文化，他上班了，该干啥干啥，也挺卖力，剩下的活，他也不多干，下班时间一到
，他就回家玩去了。可是别的国家来的人，就跟美国人不一样，活不干完就不走，不管
有没有加班费，也不在乎多干多少时间。我的教官是这样。我跟着他学，也是这样。我
的学生们都是这样。
所以总的来说，我这个墨西哥教官干得比那个白人多，也比那个白人干得好，可是那个
白人在这里干了几年了，要走了，还没有什么奖，面子上过不去，当官的就把这个奖硬
给他了。虽然我的教官从来没有当过最佳飞机维护长，但是我们飞行队有三架飞机上都
有他的名字。要知道，我当了最佳飞机维护长，也只有两架飞机上有我的名字。为什么
他的名字会上三架飞机呢？情况是这样，因为他是飞机维护长，所以他的名字写在一架
飞机上。后来来了新的飞机维护长，上级就说，要把他的名字取下来，换到另一架飞机
上去。可是办事的人忘记了，没有抹掉他的名字，就把他的名字又印到另一架飞机上去
了。后来他们又犯了同样的错误，这样他的名字又来到第三架飞机上。这种错误很少见
，而且也可以把他的名字抹掉，可能是当官的也知道有点对不起他，就故意这么做，以
一种微妙的（Subtle）方式，给他一点点补偿。我们这些拿到年度最佳飞机维护长的人
，最多也就是把自己的名字印到两架飞机上，可是他的名字出现在三架飞机上了，对他
来说，也是一种荣誉了。
说是这样说，他还是没有那块奖牌和正式的记录，还是对他不公平。可是不管怎么说，
人家还能想到你，也算可以了。有的地方就是不管你，就是欺负你，你又能把他们怎么
样？当然那种人其实不会玩政治，因为这样一来，就没有人会好好干了。凭什么我干活
他得奖呢？那你那个奖还有什么意义？用来骗人的吗？ |
s*******2
发帖数: 2898 | 2
【在 s*******2 的大作中提到】
: 在美军航母上的八年（72）---飞行机械师之军中政治
: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
: 祝朋友们中秋快乐！
: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
: 我得奖以后，我的朋友们都很高兴，跟我开玩笑什么的。我以前的教官，那个墨西哥人
: 和那个印地安人，也去参加晚会了，也都祝贺我。他们那时都已经进入各自的车间去学
: 各自的工种了，早就已经不在航线屋做飞机维护长了。我的这个墨西哥教官，人很聪明
: ，他的工种是修飞机翅膀，主要是修翅膀上能动的那些地方。当时我就对我当年的教官
: 说，我一直都在向你学习，你一直是我的榜样和偶像。我告诉他说，我知道，大家都明
: 白，去年（2004年）的这个奖应该是给你的，可是因为政治上的原因，他们给了别人。
|
s*******2
发帖数: 2898 | 3
【在 s*******2 的大作中提到】
: 在美军航母上的八年（72）---飞行机械师之军中政治
: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
: 祝朋友们中秋快乐！
: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
: 我得奖以后，我的朋友们都很高兴，跟我开玩笑什么的。我以前的教官，那个墨西哥人
: 和那个印地安人，也去参加晚会了，也都祝贺我。他们那时都已经进入各自的车间去学
: 各自的工种了，早就已经不在航线屋做飞机维护长了。我的这个墨西哥教官，人很聪明
: ，他的工种是修飞机翅膀，主要是修翅膀上能动的那些地方。当时我就对我当年的教官
: 说，我一直都在向你学习，你一直是我的榜样和偶像。我告诉他说，我知道，大家都明
: 白，去年（2004年）的这个奖应该是给你的，可是因为政治上的原因，他们给了别人。
|
