p*********3
发帖数: 8525 | 1 世界语言难度的排行(从难到简)
NO.1-汉语(中国)
NO.2-希腊语(希腊)
NO.3-阿拉伯语(阿拉伯)
NO.4-冰岛语(冰岛)
NO.5-日语(日本)
NO.6-芬兰语(芬兰)
NO.7-德语(德国)
NO.8-挪威语(挪威)
NO.9-丹麦语(丹麦)
NO.10-法语(法国)
据美国议会所属的「政府审计总署」（GAO）最近向参议院外交委员会提出的有关
「美国国务院外语绩效评估」（音）报告中指出，国务院将派遣到全世界工作的两千八
百三十二名外语任职者，正在使用的六十九种外语分为「世界语言」、「高难度语言」
、「超高难度语言」以及「其他语言」等四类语言。
包括汉语、韩国语、日本语、阿拉伯语等四种语言，已选为「超高难度语言」；匈
牙利语、缅甸语、芬兰语等五十种语言，已选为「高难度语言」；西班牙语、法语、意
大利语等与英语相近的十种语言，已选为「世界语言」。另外，德语、印尼语、马来西
亚语、斯瓦西里语、日尔曼语五种语言，被分类为「其他语言」。
特别是，在使用汉语、日本语、阿拉伯语等「超高难度语言」的要员中，有百分之
三十八（阿拉伯语）至百分之四十（汉语、日本语）没有达到标准。虽然韩国语属於「
超高难度语言」，但在全体三十名韩国语必需要员中，只有五人（百分之十七）没有熟
练掌握韩国语。 |
t*******n
发帖数: 2698 | 2 汉语是入门难，因为是另一个体系的，但是入门了就不那么难了。英语是台阶在门里面
。进们容易，但是有很高的台阶爬。所以没人愿意花力气爬，所以都在下面呆着。所以
大家都觉得自己英文不错。但是到了上面的人就知道路还有很远。 |
l********7
发帖数: 1077 | 3 我觉得汉语口语真的不难，比英语还简单，词汇规则语法直接。
书面语真的太难 |
a******9
发帖数: 1192 | 4 汉语拼音化就解决问题了。
【在 l********7 的大作中提到】
: 我觉得汉语口语真的不难，比英语还简单，词汇规则语法直接。
: 书面语真的太难
|
c*****h
发帖数: 14923 | 5 嗯，书面语。。。。。
尤其是文言文，让老外试试。。。
【在 l********7 的大作中提到】
: 我觉得汉语口语真的不难，比英语还简单，词汇规则语法直接。
: 书面语真的太难
|
k*******r
发帖数: 16963 | 6 批准。
石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏
适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍
拭石室。石室拭，氏始试食十狮尸。食时，始识十狮尸，实十石狮尸。试释是事。
【在 a******9 的大作中提到】
: 汉语拼音化就解决问题了。
|
d*****t
发帖数: 7903 | 7 你这个是在中国人的立场讲，中文也是有很高台阶的。所有语言都是这样。
【在 t*******n 的大作中提到】
: 汉语是入门难，因为是另一个体系的，但是入门了就不那么难了。英语是台阶在门里面
: 。进们容易，但是有很高的台阶爬。所以没人愿意花力气爬，所以都在下面呆着。所以
: 大家都觉得自己英文不错。但是到了上面的人就知道路还有很远。
|
z******n
发帖数: 1183 | 8
这个要看做这个排名的人和被调查的人是哪个语系的，
如果是日本人，越南人，马来西亚人来排，
应该是汉语最简单
【在 p*********3 的大作中提到】
: 世界语言难度的排行(从难到简)
: NO.1-汉语(中国)
: NO.2-希腊语(希腊)
: NO.3-阿拉伯语(阿拉伯)
: NO.4-冰岛语(冰岛)
: NO.5-日语(日本)
: NO.6-芬兰语(芬兰)
: NO.7-德语(德国)
: NO.8-挪威语(挪威)
: NO.9-丹麦语(丹麦)
|
n**n
发帖数: 1489 | 9 德语比日语难
【在 p*********3 的大作中提到】
: 世界语言难度的排行(从难到简)
: NO.1-汉语(中国)
: NO.2-希腊语(希腊)
: NO.3-阿拉伯语(阿拉伯)
: NO.4-冰岛语(冰岛)
: NO.5-日语(日本)
: NO.6-芬兰语(芬兰)
: NO.7-德语(德国)
: NO.8-挪威语(挪威)
: NO.9-丹麦语(丹麦)
|
l******r
发帖数: 18699 | 10 尼玛，媒体总是站在英语角度看待别的语言，当然是英语最容易
让我们中国人排名，结论就是：汉语公认比较容易
【在 p*********3 的大作中提到】
: 世界语言难度的排行(从难到简)
: NO.1-汉语(中国)
: NO.2-希腊语(希腊)
: NO.3-阿拉伯语(阿拉伯)
: NO.4-冰岛语(冰岛)
: NO.5-日语(日本)
: NO.6-芬兰语(芬兰)
: NO.7-德语(德国)
: NO.8-挪威语(挪威)
: NO.9-丹麦语(丹麦)
|
|
|
k*******p
发帖数: 8821 | 11 我以前也被灌输汉语最难。但是看非诚勿扰，那些外国男女嘉宾学了一两年汉语就可以
上节目流利地交流，而我学了三年英语的时候根本没法开口说。于是我的观念就转变了
。另外，我的一个美国同事去年因为去中国交流学了三个月汉语，现在居然可以跟我用
汉语简单交流。汉语其实没那么难。 |
m**********e
发帖数: 12525 | 12 搞笑吧?
汉语入门后也就能说会写,你要更进一步,到能看懂资治通鉴,估计至少还得10年,
你学英语要看个莎士比亚的作品,没啥大的台阶吧?
【在 t*******n 的大作中提到】
: 汉语是入门难，因为是另一个体系的，但是入门了就不那么难了。英语是台阶在门里面
: 。进们容易，但是有很高的台阶爬。所以没人愿意花力气爬，所以都在下面呆着。所以
: 大家都觉得自己英文不错。但是到了上面的人就知道路还有很远。
|
p**********6
发帖数: 3408 | 13 怎么把莎士比亚跟资治通鉴比，一个是剧场里演的，一个是知识分子的学术书。莎士比
亚得跟关汉卿比，关汉卿还早两三百年。
【在 m**********e 的大作中提到】
: 搞笑吧?
: 汉语入门后也就能说会写,你要更进一步,到能看懂资治通鉴,估计至少还得10年,
: 你学英语要看个莎士比亚的作品,没啥大的台阶吧?
|
N******K
发帖数: 10202 | 14 放屁排行榜
按照人口加权 中文最容易
【在 p*********3 的大作中提到】
: 世界语言难度的排行(从难到简)
: NO.1-汉语(中国)
: NO.2-希腊语(希腊)
: NO.3-阿拉伯语(阿拉伯)
: NO.4-冰岛语(冰岛)
: NO.5-日语(日本)
: NO.6-芬兰语(芬兰)
: NO.7-德语(德国)
: NO.8-挪威语(挪威)
: NO.9-丹麦语(丹麦)
|
h***i
发帖数: 3844 | 15 我觉得要以日语为母语的人来学汉语或者英文，再来评价，你的说法有bias
【在 k*******p 的大作中提到】
: 我以前也被灌输汉语最难。但是看非诚勿扰，那些外国男女嘉宾学了一两年汉语就可以
: 上节目流利地交流，而我学了三年英语的时候根本没法开口说。于是我的观念就转变了
: 。另外，我的一个美国同事去年因为去中国交流学了三个月汉语，现在居然可以跟我用
: 汉语简单交流。汉语其实没那么难。
|
t*******n
发帖数: 2698 | 16 靠，这个版子上有人看得懂古英文的莎士比亚？别扯淡了。 |
n*******e
发帖数: 48 | 17 最难估计是日语，混血混太多。有汉字，假名，每个汉字又有好几种读法，还有一大堆
从英语来的外来词，还有各种变形，还有敬语，男女讲的话还不一样，基本算是集英语
和中文的缺点于一身了。
【在 p*********3 的大作中提到】
: 世界语言难度的排行(从难到简)
: NO.1-汉语(中国)
: NO.2-希腊语(希腊)
: NO.3-阿拉伯语(阿拉伯)
: NO.4-冰岛语(冰岛)
: NO.5-日语(日本)
: NO.6-芬兰语(芬兰)
: NO.7-德语(德国)
: NO.8-挪威语(挪威)
: NO.9-丹麦语(丹麦)
|
m**********e
发帖数: 12525 | 18 你祖国翻墙过来的网评员?
莎士比亚的破书有鸟难度?美国高中english就得读了,
莎士比亚的书难度比后来的呼啸山庄之类难度低多了.
【在 t*******n 的大作中提到】
: 靠，这个版子上有人看得懂古英文的莎士比亚？别扯淡了。
|
d*********2
发帖数: 48111 | 19 汉语当然容易， 没有时态和格数变化。 发音简单。
日常用语学习入手极快。 美国现在很多学校开汉语班， 几节课以后学生就可以简单的
会话。
汉语之后的难点在于同音字词太多， 多义字太多， 书写太难， 以及量词复杂化。
【在 k*******p 的大作中提到】
: 我以前也被灌输汉语最难。但是看非诚勿扰，那些外国男女嘉宾学了一两年汉语就可以
: 上节目流利地交流，而我学了三年英语的时候根本没法开口说。于是我的观念就转变了
: 。另外，我的一个美国同事去年因为去中国交流学了三个月汉语，现在居然可以跟我用
: 汉语简单交流。汉语其实没那么难。
|
m**********e
发帖数: 12525 | 20 日语比汉语容易多了,因为可以不学kanji,这样日语大致跟德语差不多,
很多美国人学上半年就会说了
【在 n*******e 的大作中提到】
: 最难估计是日语，混血混太多。有汉字，假名，每个汉字又有好几种读法，还有一大堆
: 从英语来的外来词，还有各种变形，还有敬语，男女讲的话还不一样，基本算是集英语
: 和中文的缺点于一身了。
|
|
|
m******e
发帖数: 2515 | 21 从语言普及率，或全世界普选，肯定是汉语最简单。
否则汉语不会成为世界上最多人说的语言,几乎是说英语的三倍。
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_languages_by_number_of_nat
The following table lists the top 11 languages in the world by number of
speakers, estimated in 2009 by the U.S. CIA.[1]
Language Percent of World Population
Mandarin 12.44%
Spanish 4.85%
English 4.83%
Arabic 3.25%
Hindi 2.68%
Bengali 2.66%
Portuguese 2.62%
Russian 2.12%
Japanese 1.80%
German 1.33%
Javanese 1.25%
Others 61.17% |
t*******n
发帖数: 2698 | 22 那你读过哪本？
你给我看看这个古英语什么意思？
thee
【在 m**********e 的大作中提到】
: 你祖国翻墙过来的网评员?
: 莎士比亚的破书有鸟难度?美国高中english就得读了,
: 莎士比亚的书难度比后来的呼啸山庄之类难度低多了.
|
r**********g
发帖数: 22734 | 23 通鉴该跟中古英语比吧，你来读读这个
Whan that Aprill, with his shoures soote
The droghte of March hath perced to the roote
And bathed every veyne in swich licour,
Of which vertu engendred is the flour;
Whan Zephirus eek with his sweete breeth
Inspired hath in every holt and heeth
The tendre croppes, and the yonge sonne
Hath in the Ram his halfe cours yronne,
And smale foweles maken melodye,
That slepen al the nyght with open eye-
(So priketh hem Nature in hir corages);
Thanne longen folk to goon on pilgrimages
【在 m**********e 的大作中提到】
: 搞笑吧?
: 汉语入门后也就能说会写,你要更进一步,到能看懂资治通鉴,估计至少还得10年,
: 你学英语要看个莎士比亚的作品,没啥大的台阶吧?
|
r**********g
发帖数: 22734 | 24 要跟尚书之类的古文比的话，再来个古英语：
Cnut cyning gret his arcebiscopas and his leod-biscopas and Þurcyl eorl
and ealle his eorlas and ealne his þeodscype, twelfhynde and twyhynde,
gehadode and læwede, on Englalande freondlice.
【在 r**********g 的大作中提到】
: 通鉴该跟中古英语比吧，你来读读这个
: Whan that Aprill, with his shoures soote
: The droghte of March hath perced to the roote
: And bathed every veyne in swich licour,
: Of which vertu engendred is the flour;
: Whan Zephirus eek with his sweete breeth
: Inspired hath in every holt and heeth
: The tendre croppes, and the yonge sonne
: Hath in the Ram his halfe cours yronne,
: And smale foweles maken melodye,
|
r**o
发帖数: 4614 | 25 英语到莎士比亚时候才成型， 就是算上古英语历史也有限。 中文可以上溯到甲骨文，
几千年下来地理的跨度又大， 要比难度不是在欺负小孩吗？
eorl
twyhynde,
【在 r**********g 的大作中提到】
: 要跟尚书之类的古文比的话，再来个古英语：
: Cnut cyning gret his arcebiscopas and his leod-biscopas and Þurcyl eorl
: and ealle his eorlas and ealne his þeodscype, twelfhynde and twyhynde,
: gehadode and læwede, on Englalande freondlice.
|
l********7
发帖数: 1077 | 26 我一本莎士比亚的也没通读过
但是我好歹也翻过几页，无聊透顶没看下去
估计你一页也没看过
莎士比亚时代的英语和现在当代英语已经没啥大的区别了
thee算不上古英语，中古都不知道能不能算上
就是thou的宾格，you的书面写法，每个母语是英语的人都知道
当代的圣经、诗歌里都有用这个词
for whom the bell tolls. it tolls for thee
【在 t*******n 的大作中提到】
: 那你读过哪本？
: 你给我看看这个古英语什么意思？
: thee
|
z******o
发帖数: 3073 | 27 没希伯来语吗？语言难度是智商和情商的综合体现。 |
j**u
发帖数: 1325 | 28 世界语言难度系数排名，汉语第一。。。
这是哪个屁股得出的结论？ |
k*******p
发帖数: 8821 | 29 我是说英美国家的白人以及非洲猴子小德在非诚勿扰可以用流利的汉语交流。但是普通
的中国人学两三年英语基本没办法开口说。
【在 h***i 的大作中提到】
: 我觉得要以日语为母语的人来学汉语或者英文，再来评价，你的说法有bias
|
n*******s
发帖数: 496 | 30 汉语听说一点都不难，甚至可以认为很简单，但是读写非常难，主要原因是汉字太难。
【在 p*********3 的大作中提到】
: 世界语言难度的排行(从难到简)
: NO.1-汉语(中国)
: NO.2-希腊语(希腊)
: NO.3-阿拉伯语(阿拉伯)
: NO.4-冰岛语(冰岛)
: NO.5-日语(日本)
: NO.6-芬兰语(芬兰)
: NO.7-德语(德国)
: NO.8-挪威语(挪威)
: NO.9-丹麦语(丹麦)
|
|
|
e***y
发帖数: 1152 | 31 我一直觉得这是我们学习方法的问题。老外学中文专注于一件事情用中文怎么说，例如
“我好累”，“电影不错”，我们学英文过多关注理论的东西，实际练习不多。这样很
多人来到美国，人家问what's up? 很多人不知道恰当地应对。
我lp来美国也有些年头了，可她连yes和no都不能正确使用，经常用反。
【在 k*******p 的大作中提到】
: 我以前也被灌输汉语最难。但是看非诚勿扰，那些外国男女嘉宾学了一两年汉语就可以
: 上节目流利地交流，而我学了三年英语的时候根本没法开口说。于是我的观念就转变了
: 。另外，我的一个美国同事去年因为去中国交流学了三个月汉语，现在居然可以跟我用
: 汉语简单交流。汉语其实没那么难。
|
b****l
发帖数: 23606 | 32 yes和no这个，不但中国人用反，欧洲人也经常用反。
这个直接和语言习惯挂钩的。
可以
变了
我用
【在 e***y 的大作中提到】
: 我一直觉得这是我们学习方法的问题。老外学中文专注于一件事情用中文怎么说，例如
: “我好累”，“电影不错”，我们学英文过多关注理论的东西，实际练习不多。这样很
: 多人来到美国，人家问what's up? 很多人不知道恰当地应对。
: 我lp来美国也有些年头了，可她连yes和no都不能正确使用，经常用反。
|
xt
发帖数: 17532 | 33 日。那幺蛾子有什么难的？所谓古英语也不过是从语法
和用词上介于德语和拉丁语之间。
【在 t*******n 的大作中提到】
: 靠，这个版子上有人看得懂古英文的莎士比亚？别扯淡了。
|
xt
发帖数: 17532 | 34 我靠，这种小玩意也好意思拿出来臭显啊？我读KJV跟玩似的，
这不就是莎士比亚同时代产品吗？
要读古英语，好歹也端出来乔叟这些才行啊，那个确实有点
弯弯绕。
【在 t*******n 的大作中提到】
: 那你读过哪本？
: 你给我看看这个古英语什么意思？
: thee
|
n*****e
发帖数: 3069 | 35 看你是什么强度的学习了，学语言环境最重要。把你丢到老美堆里面，逼着你用，半年
水平就提高n多了。
【在 k*******p 的大作中提到】
: 我以前也被灌输汉语最难。但是看非诚勿扰，那些外国男女嘉宾学了一两年汉语就可以
: 上节目流利地交流，而我学了三年英语的时候根本没法开口说。于是我的观念就转变了
: 。另外，我的一个美国同事去年因为去中国交流学了三个月汉语，现在居然可以跟我用
: 汉语简单交流。汉语其实没那么难。
|
D*****i
发帖数: 8922 | 36
这位是牛人。请教一下下面这是说的啥？
【在 xt 的大作中提到】
: 我靠，这种小玩意也好意思拿出来臭显啊？我读KJV跟玩似的，
: 这不就是莎士比亚同时代产品吗？
: 要读古英语，好歹也端出来乔叟这些才行啊，那个确实有点
: 弯弯绕。
|
D*****i
发帖数: 8922 | 37
现代汉语已经简化很多了。要是古文，不用说尚书、金文之类的了，就算是汉朝人，如
果拽起单字量来，现代汉人也头疼。比如：
【在 n*******s 的大作中提到】
: 汉语听说一点都不难，甚至可以认为很简单，但是读写非常难，主要原因是汉字太难。
|
d******w
发帖数: 2213 | 38 汉语当然有时态了。不过时态不是通过变形动词，而是通过助词来表达的。
【在 d*********2 的大作中提到】
: 汉语当然容易， 没有时态和格数变化。 发音简单。
: 日常用语学习入手极快。 美国现在很多学校开汉语班， 几节课以后学生就可以简单的
: 会话。
: 汉语之后的难点在于同音字词太多， 多义字太多， 书写太难， 以及量词复杂化。
|
D*****i
发帖数: 8922 | 39 以前看过一个DVD，是一个语言学家讲语言的故事。据他说，世界上最难的语言是某种
印第安语言，一个句子就是一个巨长的单词，所以他们的小孩到10岁之前都算不上会说
话。就是因为这个原因，老美在二战时用印第安人去当电报员--风语者。 |
t*******n
发帖数: 1553 | 40 察，就认识几个and，of之类的介词。
【在 r**********g 的大作中提到】
: 通鉴该跟中古英语比吧，你来读读这个
: Whan that Aprill, with his shoures soote
: The droghte of March hath perced to the roote
: And bathed every veyne in swich licour,
: Of which vertu engendred is the flour;
: Whan Zephirus eek with his sweete breeth
: Inspired hath in every holt and heeth
: The tendre croppes, and the yonge sonne
: Hath in the Ram his halfe cours yronne,
: And smale foweles maken melodye,
|
|
|
xt
发帖数: 17532 | 41 你这个比乔叟还要早，这个语言是典型的北欧Norse语言的变种。如果
要是对北欧语言有了解，这个恐怕不难。
【在 D*****i 的大作中提到】
: 以前看过一个DVD，是一个语言学家讲语言的故事。据他说，世界上最难的语言是某种
: 印第安语言，一个句子就是一个巨长的单词，所以他们的小孩到10岁之前都算不上会说
: 话。就是因为这个原因，老美在二战时用印第安人去当电报员--风语者。
|
a******9
发帖数: 1192 | 42 中文排斥其他语言， 会中文再学其他语言就难，
而中国的考试强调其他语言。
【在 p*********3 的大作中提到】
: 世界语言难度的排行(从难到简)
: NO.1-汉语(中国)
: NO.2-希腊语(希腊)
: NO.3-阿拉伯语(阿拉伯)
: NO.4-冰岛语(冰岛)
: NO.5-日语(日本)
: NO.6-芬兰语(芬兰)
: NO.7-德语(德国)
: NO.8-挪威语(挪威)
: NO.9-丹麦语(丹麦)
|
