ABC该被解雇的人 - Military版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - ABC该被解雇的人

相关主题
● Passive-Aggressive attack	● 很显然国会也不敢惹ABC
● 鸡毛的所谓道歉是Passive-Aggressive attack！	● ABC不光没有道歉诚意，而且用心险恶 (转载)
● 老美的红脖子实际上最可结交 (转载)	● 【华盟新年特快】ABC终作出行动表达对华人歉意
● 阿三真是厚脸皮啊	● 此次ABC事件的一点想法
● 怎么样又被我说中了吧，包子就是passive aggressive	● 不要误导了，ABC给80-20的信只是个人道歉
● ABC的道歉明显避重就轻	● 回顾一下当年CNN的Jack Cafferty事件，我们似乎在走老路
● ABC假道歉: 撒谎, 避重就轻,推责任给小孩,歧视黑人	● 我为什么不接受JK的道歉
● 吉米的道歉是不能算数的	● ABC又在放“公开道歉”的烟幕弹

相关话题的讨论汇总
话题: abc话题: 解雇话题: insult话题: passive话题: disney

进入Military版参与讨论

(共1页)

m*******h
发帖数: 26

是那两个给80-20发信的主管，passive-aggressive with further insult。
不引用原文了。若是一字一句英译中之后看，貌似在道歉。但英文本身传达的意思是，
不好意思您被冒犯了，我们旨在娱乐，所以若是您太敏感或不能理解即兴的玩笑，我们
很抱歉。这也是英文文字和文化可以很虚伪的一个例子。看到有网友戳穿其passive-
aggressive，指出这不只是避重就轻闪烁其词，而是further insult。
可惜80-20和吴先生轻易被敌人迷惑了，以为取得了战果。我们要从此吸取经验和教训
，用在以后方方面面的经历中。
现在人民群众围歼鸡毛，亚裔议员敲打ABC总裁，
http://chu.house.gov/sites/chu.house.gov/files/documents/CAPAC%
如果再有香港和内地开始抵制Disney，就是完美的攻略了。纵然后者看起来很难实现。

b****l
发帖数: 23606

这事儿不能只看网上。网上愤青多，尤其是国内小屁孩。
光大国内的劳动人民还是很纯朴的。能把日本车砸的销量掉90％，就能
抵制disney。关键看怎么引导，呵呵。

【在 m*******h 的大作中提到】

: 是那两个给80-20发信的主管，passive-aggressive with further insult。
: 不引用原文了。若是一字一句英译中之后看，貌似在道歉。但英文本身传达的意思是，
: 不好意思您被冒犯了，我们旨在娱乐，所以若是您太敏感或不能理解即兴的玩笑，我们
: 很抱歉。这也是英文文字和文化可以很虚伪的一个例子。看到有网友戳穿其passive-
: aggressive，指出这不只是避重就轻闪烁其词，而是further insult。
: 可惜80-20和吴先生轻易被敌人迷惑了，以为取得了战果。我们要从此吸取经验和教训
: ，用在以后方方面面的经历中。
: 现在人民群众围歼鸡毛，亚裔议员敲打ABC总裁，
: http://chu.house.gov/sites/chu.house.gov/files/documents/CAPAC%
: 如果再有香港和内地开始抵制Disney，就是完美的攻略了。纵然后者看起来很难实现。

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● ABC又在放“公开道歉”的烟幕弹	● 怎么样又被我说中了吧，包子就是passive aggressive
● 下一步建议把解雇Kimmel作为重点 (转载)	● ABC的道歉明显避重就轻
● 一定要把鸡毛干下来.............	● ABC假道歉: 撒谎, 避重就轻,推责任给小孩,歧视黑人
● 是否解雇鸡毛成为抗议成功的检验标准	● 吉米的道歉是不能算数的
● Passive-Aggressive attack	● 很显然国会也不敢惹ABC
● 鸡毛的所谓道歉是Passive-Aggressive attack！	● ABC不光没有道歉诚意，而且用心险恶 (转载)
● 老美的红脖子实际上最可结交 (转载)	● 【华盟新年特快】ABC终作出行动表达对华人歉意
● 阿三真是厚脸皮啊	● 此次ABC事件的一点想法

相关话题的讨论汇总
话题: abc话题: 解雇话题: insult话题: passive话题: disney

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天