由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 说起乾和干,想起我当年在日本闹的一个笑话。
相关主题
金文取代甲骨文,是不是灭绝传统文化?简体字是我党的一大政绩
简体字早成国家标准了,民国佬们别做梦了揭秘:简化字是苏联分裂中国的一大阴谋
台湾人识别简体字很困难么简体字是你们汉人从日语剽窃的
梦闲话:简体字利于独裁新华字典/繁体字可以使用吗?怎样使用 (轉)
手机时代简化字的效果就显示了雷锋精神就是一句话
共产拼音其实就是个joke大陆网民的一个G20 的评论 有无道理?
这个怎么看?毛泽东“要消灭汉字”台湾人为什么能认识简化字
李光耀一生最值得研究的成就說到考古題我以前修jackson 有一本題解是簡體字的
相关话题的讨论汇总
话题: 繁体字话题: 说起话题: 简体字
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
r*****3
发帖数: 6442
1
当时年龄小,很多东西不是很清楚,日语也一般。
有一天,教授和我谈论日本天皇的问题,扯到了中国,我当时忘了太后怎么说,就写下
来给他看,可脑子就记得后的繁体字是後,所以就写了个太後,可鬼子教授看不明白,
我突然醒悟,后和後在繁体字是有区别的,简体字就同样写,我怕鬼子不认识简体字,
给硬变成繁体字,反而弄巧成拙。
c*****g
发帖数: 21627
2
撸根,你现在还会说朝鲜语吗?

【在 r*****3 的大作中提到】
: 当时年龄小,很多东西不是很清楚,日语也一般。
: 有一天,教授和我谈论日本天皇的问题,扯到了中国,我当时忘了太后怎么说,就写下
: 来给他看,可脑子就记得后的繁体字是後,所以就写了个太後,可鬼子教授看不明白,
: 我突然醒悟,后和後在繁体字是有区别的,简体字就同样写,我怕鬼子不认识简体字,
: 给硬变成繁体字,反而弄巧成拙。

h*********n
发帖数: 11319
3
日本人用的难道不是简化字么?

【在 r*****3 的大作中提到】
: 当时年龄小,很多东西不是很清楚,日语也一般。
: 有一天,教授和我谈论日本天皇的问题,扯到了中国,我当时忘了太后怎么说,就写下
: 来给他看,可脑子就记得后的繁体字是後,所以就写了个太後,可鬼子教授看不明白,
: 我突然醒悟,后和後在繁体字是有区别的,简体字就同样写,我怕鬼子不认识简体字,
: 给硬变成繁体字,反而弄巧成拙。

1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
說到考古題我以前修jackson 有一本題解是簡體字的手机时代简化字的效果就显示了
google团成一圈优雅的退了?共产拼音其实就是个joke
反三俗的重點是盡快恢復正統漢字这个怎么看?毛泽东“要消灭汉字”
为什么新加坡不用繁体字,而使用简体字李光耀一生最值得研究的成就
金文取代甲骨文,是不是灭绝传统文化?简体字是我党的一大政绩
简体字早成国家标准了,民国佬们别做梦了揭秘:简化字是苏联分裂中国的一大阴谋
台湾人识别简体字很困难么简体字是你们汉人从日语剽窃的
梦闲话:简体字利于独裁新华字典/繁体字可以使用吗?怎样使用 (轉)
相关话题的讨论汇总
话题: 繁体字话题: 说起话题: 简体字