d*********o
发帖数: 6388 | 1 【 以下文字转载自 MiscNews 讨论区 】
发信人: Cnews (chinanews), 信区: MiscNews
标 题: [ZGPT]中国女画家与外交官同居被捉 法总统求邓小平特赦(图)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 9 21:12:13 2014, 美东)
编者按：4月9日，凤凰网刊载了一组照片，介绍了中国改革开放后的跨国婚恋第一人“
李爽”的恋爱经历。李爽现年52岁，是一名画家，1984年她与法国外交官白天祥在巴黎
结婚，并一直定居在那里。两人的恋爱经历跌宕起伏。
1979年，李爽与白天祥在北京结识交往，此后李爽直接搬进了建国门外的外交公寓里，
与白天祥开始了同居生涯。但彼时中国的社会风气较为保守，对于李爽的举动，周围人
都持反对意见。终于，在1982年年底，李爽因与外国人“未婚非法同居”，被北京市公
安局判处2年劳动教养。事件的另一主角白天祥也被驱逐出境。
回到法国之后的白天祥没有放弃李爽。他四处奔走相告，希望法国政府能够帮助自己达
成夙愿。1983年5月，法国前总统密特朗在访问中国时，向中国领导人提出请求，希望
中国能“允许这位小姑娘赴巴黎与其相爱的人团聚并结婚。”邓小平得知此事后，亲自
批示释放了李爽。同年底，李爽抵达巴黎开始定居。1984年2月4日，白天祥与李爽于巴
黎结婚，当时的巴黎市长亲自为其证婚。
以下是凤凰网刊载的全文内容。
李爽
李爽，52岁，画家。1984年在巴黎结婚，定居至今。
左起：舒婷、李爽、北岛。
李爽躲在法国人白天祥的公寓里。尽管公寓就在北京，她踩着的是自己国家的土地，但
她依然有些心里没底。每当有陌生人的声音在门外响起，她都忍不住一阵紧张。
这是1980年的秋天，李爽刚刚23岁，身份是自由画家，最辉煌的职业经历是参加了中国
美术馆的星星画展。“窝藏”她的白天祥是她的情人，时任法国驻北京使馆文化处的外
交官。
1979年，两人在一次画展中结识，互相欣赏的二人不久后开始交往。这对中法恋人的爱
情产生在了“错误的时间”——文革刚刚结束，“错误的地点”——政治气氛浓厚的北
京。
一个中国姑娘怎么能与老外有密切接触并产生感情?国门刚刚打开，此时的社会风气依
旧保守封闭。性格豪爽的李爽本不打算遮掩这段感情，“相爱难道不是一切的理由吗?
”但周围人的反对声超出她的想象，走到哪儿都能看到人们对自己指指点点。随着议论
的人越来越多，有关领导也找到李爽，提醒她“要注意影响”
图为：第一行：李爽，黄锐，阿城，袁运生;第二行：严力，马德升，薄云，曲磊磊。
在白天祥的建议下，苦恼的李爽悄悄搬进其位于建国门外的外交公寓里，成了“爱情囚
徒”。除了谈情说爱，她还能在公寓里专心创作。
图为：从左至右：刘洵，李爽，曲磊磊(后面)，王克平。
然而纸包不住火。年底，李爽与外国人公然“未婚非法同居”的事被北京市公安局获悉
，并迅速上升到“里通外国”的高度。公安局立即采取缉捕行动，逮捕的罪名为“向外
国人出卖情报”和“有损国家尊严”。对于李爽“出卖国格”和“出卖人格”的行径，
北京市公安局判决她2年的劳动教养，而白天祥被驱逐出境。
本以为这段跨国恋从此被扼杀在摇篮里，天各一方的李爽和白天祥却都没有放弃对恋爱
自由的追求。为了早日救出爱人，白天祥顶住各种压力在法国积极奔走，他不停给法国
政府和各大媒体写信，希望以浪漫著称的法国人能理解并帮助自己达成夙愿。
图为：1983年，弗朗索瓦·密特朗总统访问中国，同邓小平举行会谈。
法国人给出了自己的答案。1983年5月，法国前总统密特朗访华。访问期间，他郑重向
中国领导人提出请求：“请允许这位小姑娘赴巴黎与其相爱的人团聚并结婚。”一个“
犯人”的感情竟会让法国总统挂记在心并郑重拜托。李爽的私事变成了国家大事，邓小
平亲自批示释放了李爽。
图为：1984年2月4日，法国巴黎，李爽与白天祥举行婚礼。
同年底，李爽抵达巴黎开始定居。1984年2月4日，白天祥与李爽于巴黎结婚，当时的巴
黎市长亲自为其证婚。
图为：左起：大儿子李爱盟(Edemon.Bellferoid)、李爽，二儿子李爱德(Armand.
Bellferoid)。
李爽成为改革开放后的跨国婚恋第一人，她现仍定居法国，从事绘画创作，和白天祥育
有两子。
图为：从左至右： 白天祥，王克平，(?)，法国领事(与一中国女作家结婚)，芒克，毛
毛(芒克前妻，后与BBC记者Philip Short结婚)，李爽，黄锐，马德升，严力。
和所有嫁到国外的中国女人一样，在婚姻蜜月期结束后，这对夫妻也因为文化背景的不
同有过激烈冲突，并几度走到崩溃边缘。但特殊的相恋经历让这对夫妇克服困难一直走
到今天。李爽事件在中国亦产生深远影响。在她去法国后不久，民政部下发一份文件《
中国公民同外国人办理婚姻登记的几项规定》，要求各地放宽对涉外婚姻的限制条件。 |
C****a
发帖数: 6593 | 2 俩儿子真叫一个丑啊
【在 d*********o 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 MiscNews 讨论区 】
: 发信人: Cnews (chinanews), 信区: MiscNews
: 标 题: [ZGPT]中国女画家与外交官同居被捉 法总统求邓小平特赦(图)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 9 21:12:13 2014, 美东)
: 编者按：4月9日，凤凰网刊载了一组照片，介绍了中国改革开放后的跨国婚恋第一人“
: 李爽”的恋爱经历。李爽现年52岁，是一名画家，1984年她与法国外交官白天祥在巴黎
: 结婚，并一直定居在那里。两人的恋爱经历跌宕起伏。
: 1979年，李爽与白天祥在北京结识交往，此后李爽直接搬进了建国门外的外交公寓里，
: 与白天祥开始了同居生涯。但彼时中国的社会风气较为保守，对于李爽的举动，周围人
: 都持反对意见。终于，在1982年年底，李爽因与外国人“未婚非法同居”，被北京市公
|
d**********r
发帖数: 24123 | |
a*********n
发帖数: 2526 | 4 罗玉凤要是诗人，绝逼是大美女，写一篇《致橡树》让60后撸很久
【在 d*********o 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 MiscNews 讨论区 】
: 发信人: Cnews (chinanews), 信区: MiscNews
: 标 题: [ZGPT]中国女画家与外交官同居被捉 法总统求邓小平特赦(图)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 9 21:12:13 2014, 美东)
: 编者按：4月9日，凤凰网刊载了一组照片，介绍了中国改革开放后的跨国婚恋第一人“
: 李爽”的恋爱经历。李爽现年52岁，是一名画家，1984年她与法国外交官白天祥在巴黎
: 结婚，并一直定居在那里。两人的恋爱经历跌宕起伏。
: 1979年，李爽与白天祥在北京结识交往，此后李爽直接搬进了建国门外的外交公寓里，
: 与白天祥开始了同居生涯。但彼时中国的社会风气较为保守，对于李爽的举动，周围人
: 都持反对意见。终于，在1982年年底，李爽因与外国人“未婚非法同居”，被北京市公
|
r********9
发帖数: 10694 | |
m**i
发帖数: 9848 | 6 这法国人长得也太像温格了吧！
【在 d*********o 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 MiscNews 讨论区 】
: 发信人: Cnews (chinanews), 信区: MiscNews
: 标 题: [ZGPT]中国女画家与外交官同居被捉 法总统求邓小平特赦(图)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 9 21:12:13 2014, 美东)
: 编者按：4月9日，凤凰网刊载了一组照片，介绍了中国改革开放后的跨国婚恋第一人“
: 李爽”的恋爱经历。李爽现年52岁，是一名画家，1984年她与法国外交官白天祥在巴黎
: 结婚，并一直定居在那里。两人的恋爱经历跌宕起伏。
: 1979年，李爽与白天祥在北京结识交往，此后李爽直接搬进了建国门外的外交公寓里，
: 与白天祥开始了同居生涯。但彼时中国的社会风气较为保守，对于李爽的举动，周围人
: 都持反对意见。终于，在1982年年底，李爽因与外国人“未婚非法同居”，被北京市公
|
r****1
发帖数: 4301 | |
o*******n
发帖数: 407 | 8 诗是什么？
理工科表示无法理解
【在 a*********n 的大作中提到】
: 罗玉凤要是诗人，绝逼是大美女，写一篇《致橡树》让60后撸很久
|
h***i
发帖数: 89031 | 9 老将小将进来悲愤
外发的鼻祖
【在 d*********o 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 MiscNews 讨论区 】
: 发信人: Cnews (chinanews), 信区: MiscNews
: 标 题: [ZGPT]中国女画家与外交官同居被捉 法总统求邓小平特赦(图)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 9 21:12:13 2014, 美东)
: 编者按：4月9日，凤凰网刊载了一组照片，介绍了中国改革开放后的跨国婚恋第一人“
: 李爽”的恋爱经历。李爽现年52岁，是一名画家，1984年她与法国外交官白天祥在巴黎
: 结婚，并一直定居在那里。两人的恋爱经历跌宕起伏。
: 1979年，李爽与白天祥在北京结识交往，此后李爽直接搬进了建国门外的外交公寓里，
: 与白天祥开始了同居生涯。但彼时中国的社会风气较为保守，对于李爽的举动，周围人
: 都持反对意见。终于，在1982年年底，李爽因与外国人“未婚非法同居”，被北京市公
|
