t****x 发帖数: 9441 | 1 老美说话的时候表情特别丰富,额头,眉毛,眼睛这几处体现得非常突出。如果对方是
个美女,我有时会被她的表情迷住,反而忽略了她说的内容。
除了文化背景,我在想是不是英语的开口音比较多,特别强调轻重音,等等这些发音要
求也是导致老美面部表情丰富的原因。
中文发音闭口音多,加上中国人认为太放纵表情是没教养没礼貌的表现,导致大多数中
国人在公共场合都是一副扑克脸。 |
d*******3 发帖数: 8598 | 2 老美是商业社会,要打动人。因此。。。。。
中国是官场社会,你露得多,人家认为你不够高森 摸到了你底牌,因此。。。。。
都是社会筛选过的,姑且这么胡说八道解释吧 |
w***t 发帖数: 8175 | 3 也许英文本身的表达力有限,必须加上动作
:老美说话的时候表情特别丰富,额头,眉毛,眼睛这几处体现得非常突出。如果对方
是个美女,我有时会被她的表情迷住,反而忽略了她说的内容。
: |
t****x 发帖数: 9441 | 4 我是觉得和英语发音有很大关系。即便是英国的贵族阶层,表情也是很丰富的。
中国人讲话可以做到基本不露齿,但是英文绝对不行,所以他们很注意牙齿的健康和美
观。
【在 w***t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 也许英文本身的表达力有限,必须加上动作 : : :老美说话的时候表情特别丰富,额头,眉毛,眼睛这几处体现得非常突出。如果对方 : 是个美女,我有时会被她的表情迷住,反而忽略了她说的内容。 : :
|
d*******3 发帖数: 8598 | |
c*********l 发帖数: 3438 | |
M********s 发帖数: 24729 | |
g******l 发帖数: 5103 | 8 英语表现能力差,必须得加动作
【在 d*******3 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 老美是商业社会,要打动人。因此。。。。。 : 中国是官场社会,你露得多,人家认为你不够高森 摸到了你底牌,因此。。。。。 : 都是社会筛选过的,姑且这么胡说八道解释吧
|