x*****8 发帖数: 10683 | 1 http://www.youtube.com/watch?v=K5IQQhW7E1w
门德尔松很牛啊!
另外,通过对比,本虾发现这个曲子的纯钢琴版本和小提琴加钢琴版本很好听,而吉他
版本却差很多。 |
d********t 发帖数: 9628 | 2 初中音乐没好好上吧你
【在 x*****8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : http://www.youtube.com/watch?v=K5IQQhW7E1w : 门德尔松很牛啊! : 另外,通过对比,本虾发现这个曲子的纯钢琴版本和小提琴加钢琴版本很好听,而吉他 : 版本却差很多。
|
x*****8 发帖数: 10683 | 3 http://www.youtube.com/watch?v=K5IQQhW7E1w
门德尔松很牛啊!
另外,通过对比,本虾发现这个曲子的纯钢琴版本和小提琴加钢琴版本很好听,而吉他
版本却差很多。 |
d********t 发帖数: 9628 | 4 初中音乐没好好上吧你
【在 x*****8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : http://www.youtube.com/watch?v=K5IQQhW7E1w : 门德尔松很牛啊! : 另外,通过对比,本虾发现这个曲子的纯钢琴版本和小提琴加钢琴版本很好听,而吉他 : 版本却差很多。
|
x*****8 发帖数: 10683 | 5 我们80年代音乐课本上没有这个。
【在 d********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 初中音乐没好好上吧你
|
f*******h 发帖数: 721 | 6 歌词也很美:
乘着歌声的翅膀,去那恒河的岸旁...
【在 x*****8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : http://www.youtube.com/watch?v=K5IQQhW7E1w : 门德尔松很牛啊! : 另外,通过对比,本虾发现这个曲子的纯钢琴版本和小提琴加钢琴版本很好听,而吉他 : 版本却差很多。
|
x*****8 发帖数: 10683 | 7 恒河?
我不懂德语。
另外,下面这个吉他大师弹的虽然很熟练,但本虾认为,其伴奏声部过强,冲淡了旋律
声部。
本虾准备练这个曲子了。请问,有没有人工智能软件能够把钢琴曲自动改编为吉他曲?
http://www.youtube.com/watch?v=547yKf6LrAw
【在 f*******h 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 歌词也很美: : 乘着歌声的翅膀,去那恒河的岸旁...
|
k********k 发帖数: 5617 | 8 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%98%E7%9D%80%E6%AD%8C%E5%A3%
乘着歌声的翅膀
《乘着歌声的翅膀》原为德国诗人海涅(Christian Johann Heinrich Heine;1797年
-1856年)所作的一首诗(德文:Auf Flügeln des Gesanges),因门德尔松为其谱
了曲(Op. 34, No. 2)而广为传播。其旋律舒缓、温柔、甜蜜,通常由女高音演唱。
原诗(德语)
中文翻译
Auf Flügeln des Gesanges,
Herzliebchen, trag' ich dich fort,
Fort nach den Fluren des Ganges,
Dort weiß ich den schönsten Ort.
Dort liegt ein rotblühender Garten
Im stillen Mondenschein;
Die Lotosblumen erwarten
Ihr trautes Schwesterlein.
乘着这歌声的翅膀
亲爱的请随我前往
去到那恒河的边上
世界最美丽的地方
那绽放着红花的庭院
被安详的月光渲染
玉莲花在安静的等待
等待他心爱姑娘到来
Die Veilchen kichern und kosen,
Und schaun nach den Sternen empor;
Heimlich erzählen die Rosen
Sich duftende Märchen ins Ohr.
Es hüpfen herbei und lauschen
Die frommen, klugen Gazell'n;
Und in der Ferne rauschen
Des heiligen Stromes Well'n.
紫罗兰微笑地耳语
仰望着那满天星辰
玫瑰花悄悄地倾诉
她芬芳的童话
那轻柔而愉悦的羚羊
停下来细心倾听
远方那圣河不变的
圣洁的波涛涌动
Dort wollen wir niedersinken
Unter dem Palmenbaum,
Und Liebe und Ruhe trinken,
Und träumen seligen Traum.
我要和你平躺在
椰林的树荫下面
品尝着爱情和安静
坠入着神圣的梦 |
x*****8 发帖数: 10683 | 9 看来19世纪的德国人有印度情结。
我观察过德国裔美国人和北印度裔美国人的脸庞,发现轮廓非常相似,只是肤色不同。
北印度人应该是古代雅利安人从中亚南下与南亚当地棕种人混血的结果。
【在 k********k 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%98%E7%9D%80%E6%AD%8C%E5%A3% : 乘着歌声的翅膀 : 《乘着歌声的翅膀》原为德国诗人海涅(Christian Johann Heinrich Heine;1797年 : -1856年)所作的一首诗(德文:Auf Flügeln des Gesanges),因门德尔松为其谱 : 了曲(Op. 34, No. 2)而广为传播。其旋律舒缓、温柔、甜蜜,通常由女高音演唱。 : 原诗(德语) : 中文翻译 : Auf Flügeln des Gesanges, : Herzliebchen, trag' ich dich fort, : Fort nach den Fluren des Ganges,
|
k********k 发帖数: 5617 | 10 女高音芭芭拉.波尼《乘著歌聲的翅膀》
Barbara Bonney - Auf Flugeln des Gesanges (Mendelssohn)
http://www.youtube.com/watch?v=Xfj4thZrFj4
孟德爾頌:乘著歌聲的翅膀,
北京中央少年兒童合唱團
Mendelssohn: Auf Flügeln des Gesanges
by China Children's Choir of Beijing
http://www.youtube.com/watch?v=KFNG9vkUBr0
鋼琴獨奏 《乘著歌聲的翅膀》
Mendelssohn / Liszt
- Auf Flügeln des Gesanges on piano
http://www.youtube.com/watch?v=9fGf_AH4Abs
美籍韓裔女小提琴家張宇宙(薩拉張)
小提琴獨奏 《乘著歌聲的翅膀》
Auf Flugeln Des Gesanges Op. 34 No. 2
~ Mendelssohn & Sarah Chang
http://www.youtube.com/watch?v=K5IQQhW7E1w |
|
|
M********n 发帖数: 4650 | 11 我最喜欢的歌曲,特别是童声合唱
【在 x*****8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : http://www.youtube.com/watch?v=K5IQQhW7E1w : 门德尔松很牛啊! : 另外,通过对比,本虾发现这个曲子的纯钢琴版本和小提琴加钢琴版本很好听,而吉他 : 版本却差很多。
|
s**********t 发帖数: 50 | |
x*****8 发帖数: 10683 | 13 我绘画不行,但小学初中音乐都是A,只是高中只重视数理化没有音乐课。
【在 s**********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 不错,虾蟹搞点艺术修养去了
|
a******9 发帖数: 20431 | 14 雅利安人这个词现在特指印度人和伊朗人 跟欧洲人没有关系
【在 x*****8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 看来19世纪的德国人有印度情结。 : 我观察过德国裔美国人和北印度裔美国人的脸庞,发现轮廓非常相似,只是肤色不同。 : 北印度人应该是古代雅利安人从中亚南下与南亚当地棕种人混血的结果。
|
s*****r 发帖数: 11545 | 15 Do you have guitar tab for this? I think it is great!
【在 x*****8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 恒河? : 我不懂德语。 : 另外,下面这个吉他大师弹的虽然很熟练,但本虾认为,其伴奏声部过强,冲淡了旋律 : 声部。 : 本虾准备练这个曲子了。请问,有没有人工智能软件能够把钢琴曲自动改编为吉他曲? : http://www.youtube.com/watch?v=547yKf6LrAw
|
x*****8 发帖数: 10683 | 16 Sorry no.
That guitar player has great skills. I just wondered how to go from piano
notes to guitar tabs.
【在 s*****r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : Do you have guitar tab for this? I think it is great!
|
j*****p 发帖数: 24000 | 17 我老小时候学了6年钢琴,高中时代一次偶然机会在女神面前露了一手,女神惊呆了
可是后来上了别的女神,没有用到音乐这招 |
x*****8 发帖数: 10683 | 18 印度人和伊朗人都是中亚的雅利安人南下和当地深肤色的人混血的结果。
古代中亚的雅利安人和古代欧洲人其实是一样的。这个最早是在19世纪通过对比印地语
,希腊语,拉丁语,凯尔特语,日耳曼语,和斯拉夫语发现的。
【在 a******9 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 雅利安人这个词现在特指印度人和伊朗人 跟欧洲人没有关系
|
M*******a 发帖数: 1633 | |
x*****8 发帖数: 10683 | 20 本虾41岁才知道。惭愧!
我不但没有上过女神,连村姑都没有上过。更惭愧!
【在 M*******a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我老十五岁就知道了。
|
|
|
B*Q 发帖数: 25729 | 21 别费劲改了
学钢琴得了
不难
【在 x*****8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 恒河? : 我不懂德语。 : 另外,下面这个吉他大师弹的虽然很熟练,但本虾认为,其伴奏声部过强,冲淡了旋律 : 声部。 : 本虾准备练这个曲子了。请问,有没有人工智能软件能够把钢琴曲自动改编为吉他曲? : http://www.youtube.com/watch?v=547yKf6LrAw
|
x*****8 发帖数: 10683 | 22 非常感谢!
等我妈妈病好了,我就找美国老师学电钢琴。真正的钢琴还是买不起。
【在 B*Q 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 别费劲改了 : 学钢琴得了 : 不难
|
m***a 发帖数: 2262 | 23 海涅、门德尔松都是德犹。
【在 x*****8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : http://www.youtube.com/watch?v=K5IQQhW7E1w : 门德尔松很牛啊! : 另外,通过对比,本虾发现这个曲子的纯钢琴版本和小提琴加钢琴版本很好听,而吉他 : 版本却差很多。
|
x*****8 发帖数: 10683 | 24 我钦佩犹太人!
【在 m***a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 海涅、门德尔松都是德犹。
|
M*******a 发帖数: 1633 | 25 那您总上过点啥女人把,总不见的40+ year old V?
【在 x*****8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 本虾41岁才知道。惭愧! : 我不但没有上过女神,连村姑都没有上过。更惭愧!
|
B*Q 发帖数: 25729 | 26 不至于吧
—台新的立式钢琴四、五千
二手的千把块能搞定
电钢也不错
成年人学
没那么讲究
【在 x*****8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 非常感谢! : 等我妈妈病好了,我就找美国老师学电钢琴。真正的钢琴还是买不起。
|
l********k 发帖数: 14844 | 27 有道理。男人的手天天摸的,如果不是某样乐器,就只能是管了。
【在 j*****p 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我老小时候学了6年钢琴,高中时代一次偶然机会在女神面前露了一手,女神惊呆了 : 可是后来上了别的女神,没有用到音乐这招
|
x*****8 发帖数: 10683 | 28 明年等我妈妈病好了,我真的想学钢琴,虽然年龄已经很老了。
我发现,我喜欢的世界名曲都是曲调相对简单,听几遍就可以哼的。但是现在的美国流
行歌曲,曲调特别复杂,我听了根本就无法记谱。我问了我的一个同事,音乐PhD,他
说这很正常,现代音乐的发展是越来越complex,不过记谱对于他们这些专业人员来说
从来不是问题。他建议我在网上自学音乐理论。
不过我在网上看那个Yale的Listening to Music,看了不到三分之一,就再也没有兴趣
了。
【在 B*Q 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 不至于吧 : —台新的立式钢琴四、五千 : 二手的千把块能搞定 : 电钢也不错 : 成年人学 : 没那么讲究
|
B*Q 发帖数: 25729 | 29 音乐天才都活不长
门德尔松,肖邦,莫扎特都这样 |