|
|---|
|
|
|
|
|
|
z**********e
发帖数: 22064 | 1 华盛顿—历史事件终将过去，对历史的记忆却长存。在过去的一年中，中国人民为博大
精深的汉语言文化创造出了不少新鲜词汇，同时也将许多日常用语变为了“敏感词”。
这些“敏感词”们虽然难以跨入中国互联网这片“乐土”，但在“火墙”外却是大行其
道。
*活跃在“火墙”外的敏感词们*
打虎拍蝇
回望2014年，“反腐” 是注定绕不开的重要话题。从年初起，中共总书记习近平和纪
检委书记王岐山就在中国官场掀起了一场声势浩大的反腐运动。落马的官员中包括以周
永康为首的4名副国级官员、50余名省部级高官这些大“老虎”，以及大批地方级别的
小“苍蝇”。
有趣的是，中国官场中一些“芝麻大”的科级干部和村官也成为各种贪腐大案的主角，
动辄亿元、千万元的涉案金额令人瞠目。这种小官巨腐被中国网民戏称为“虎蝇”。代
表人物包括北戴河供水总公司总经理马超群，他凭副处级之身将上亿元现金和几十套房
产收入囊中。这些“虎蝇”们的贪腐主要集中在农村征地拆迁、项目审批和挪用公款等
领域。
虽然“打虎拍蝇”并未被中共归为敏感词，与这些虎、蝇们的官运息息相关的一些人和
事的文章却是不断遭到屏蔽和删除。相关敏感词如：周永康家族、政法委、前核心、令
谷、贺锦雷、苏荣+江泽民、刘廷霞+吉林帮、曾庆红+监视居住、13+命案、最高法+腐
败、29+情妇、抹黑习等。
和平占中
“和平占中”行动是香港为争取真普选而发起的群众运动，也是香港历史上最大规模的
民主化运动。这项行动在9月28日正式启动后，“占中”一度在网上成为敏感词，中国
内地的媒体也是一片沉默。除了《人民日报》和《环球时报》等官媒对此事发表过一些
批评文章之外，几乎很难找到关于这场运动的任何其他报道。
持续了近三个月之久的“和平占中”行动为中共的内容审查机制创造了相当多的敏感词
，如“旺角集会”、“香港觉醒”、“谁还未发声”、“公民提名”、“站中”、“香
港加油”、“黄丝带”、“张秀贤”等，甚至“撑起雨伞”这种普通的短语也被屏蔽。
目前，“占中行动”示威者和警方的对峙还在继续。预测不久的未来，会有更多常用语
荣获“敏感词”的称号。
2014年的6月4日是纪念天安门事件的25周年日。当晚，10余万香港人云集维多利亚公园
，参加由香港支联会主办的纪念八九民运六四屠城25周年的年度烛光晚会。每年，香港
纪念六四活动的规模在全球都是最为庞大的。
据悉，活动当天有不少中国内地的民众亲身前往香港维园参加烛光晚会，纪念逝者。但
在网上，人们却无法突破中共当局的封锁。有网友透露，微博把“烛光”、“维园”等
词语设为敏感词加以屏蔽，甚至连“今天”一词也一度无法搜索。此外，任何提及“失
踪”、“募捐”等话题的QQ群、微信群等也被强制解散。
*网络热词也被禁*
去年11月，中国国家新闻出版广电总局发布了一项通知，要求各类广播电视节目和广告
不得使用或介绍根据网络语言、仿照成语形式生造的词语。《通知》一出，就在网民中
引发了广泛讨论。有网友戏称此举是广电总局在“刷存在感”。
《通知》中列举了一些用词的反面案例，如使用网络生造词“十动然拒”（十分感动然
后拒绝）、“人艰不拆”（人生已经如此艰难，有些事情就不要拆穿）、“不明觉厉”
（虽然不明白，但是感觉很厉害）等。《通知》认为，“广播电视作为大众传媒，担负
着引领和示范的职责，必须带头规范使用通用语言文字，做全社会的表率。”
然而，有趣的是，中共总书记习近平在2015年的新年贺词中却引用了两个网络热词，被
网民笑谈是在“打广电总局的脸”。习近平在贺词的开篇回顾2014年政绩时说，“为了
做好这些工作，我们的各级干部也是蛮拼的。当然，没有人民支持，这些工作是难以做
好的，我要为我们伟大的人民点赞。”
“蛮拼的”和“点赞”都是网络热词。习近平此举被中国网民认为是“公然向广电总局
挑衅”，也有人说他是在“卖萌”。总而言之，这篇颇“接地气”的新年贺词为他一直
力图树立的亲民形象大大加分。
自从短语“敢想不敢说”成为敏感词以来，中国互联网似乎向全面进入局域网时代又迈
进了一步。敢想不敢说，也是中国许多网民目前的生存状态。“火墙”内好似一片祥和
，“火墙”外却批评声四起。
中国网信办大总管鲁炜曾在美国强调中国6亿网民可以自由表达意见，不过政府从来没
有放松对敏感词的昼夜审查。有网友发图片讽刺说“有吃有喝就好了，要言论自由做什
么”。
*“大V”式微 “自干五”崛起*
中国通常把微博粉丝数在10万以上的人称为“大V”。“V”有两种解释，一是指认证（
Verification）,二是指重要人士VIP（Very Important Person）。在微博上，大V通常
是公共知识分子（简称公知）的代称。大V们多愿意针对公共事务批评建言，他们的一
条微博动辄会引起几万甚至几十万次转发。其影响力之大，一向被中共当局格外“关照
”。
敢于直言的“公知”们原本是公共正义的代名词，在微博时代却被污名化，有的嫖娼，
有的吸毒，还有些被“敏感词化”，悄然退出了人们的视界。
许志永、浦志强、郭玉闪、夏霖、曹保印、慕容雪村、李成鹏……这些名字或许早已被
许多人所淡忘。他们就如同那架失联的MH370客机，在举国震惊数日之后，渐渐的几乎
无人提起。
在这个以秒计数的时代，大V们的消失不过是鼠标一点的批量删除。然而，即便是在“
伊斯兰国”无数肆虐事件中逝去的亡灵们，也是各有各的身后事分享给世人缅怀。这些
敢于直言的大V们却一个个“被失联”、“被禁言”。
2015年的中国舆论场，“自干五”们终于翻身做主人。11月15日，中共党媒《光明日报
》刊文为“自干五”点赞，并指出，“自干五”是社会主义核心价值观的坚定践行者。
“自干五”的全称为“自带干粮的五毛”，指自觉自愿拥护中国特色社会主义，为中国
发展鼓劲的网民。他们同“五毛党”略微不同的是，他们在网上发表亲政府的帖子是不
收钱的，即“自带干粮”。被“自干五”们占据的中国式社交媒体会是怎样一番景象，
一出好戏不容错过。
*一度被禁的“康师傅”*
随着前政治局常委周永康被逮捕，“康师傅”、“周永康谋杀”、“周永康后台”等一
系列政治敏感词逐渐被解禁。然而，正在调查中的令计划案相关人物事件，比如“令谷
”等依然是敏感词。
中共间歇性封锁网络词汇已是数年来的惯例。对某些词汇的屏蔽也许可以在一定程度上
起到稳定民心的作用，却也是谣言生出的来源。未知的事物总是可以激发人们的好奇心
，加以臆测、传播。
中国的政治体制严格管控言论，这使得网民们创造出了许多代号指代历届领导人，而这
些代号毫无例外地列入过“敏感词”清单。例如，前中共总书记江泽民有“蛤蟆”的别
称。他的儿子江绵恒、孙子江志成也被中国网民以“蝌蚪”、“小蝌蚪”取而代之。包
含“蛤蟆+蝌蚪”组合字眼的相关微博几乎全部被删，但是在海外的自由微博上却是热
搜榜的前几位。
*“大麻时代”不准说*
在中国文化中，双关语随处可见。然而，广电总局的一纸禁令使这种文字游戏成为过去
。受此影响最大的当属以创意为生的广告业和一些网络媒体。上月播出的三亚香格里拉
度假酒店广告语“乐在奇中”就被网友说成是“顶风作案”。
外媒普遍认为，中国此举是先发制人，防止网民用双关语调侃领导人和政治话题。在“
火墙”内被禁的网络生造词“大麻时代”就是一个典型例子。“大麻时代”是“习大大
和彭麻麻时代”的简称，由于“大麻”又指中国等很多国家和地区都禁止的精神药品，
为这个词增加了些许深意。（“习大大”是中国网民对中共总书记习近平的昵称，而“
彭麻麻”则是指代第一夫人彭丽媛）
除了“大麻时代”，在大陆主流媒体被禁的双关语还有讽刺北京雾霾天气的“自强不吸
”、“喂人民服雾”、“APEC蓝”等，暗示中国环境的恶化以及政府对环保的忽视。
类似的双关语、讽刺短语还包括：习包子、习禁评、按爹分配、霸道部、CCAV、大中华
局域网、裆中央、给人民一个胶带、跪国、你懂的、让领导先走、适度腐败、中国的互
联网是开放的、周老虎等。
来源：美国之音 |
|
|
|
|
|
|
