拍马屁，这个该怎么翻译 (转载) - Military版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 拍马屁，这个该怎么翻译 (转载)

相关主题
● 反感“中国梦”的提法,媒体乱拍马屁	● 龙飞船发射又失败了，大忽悠马克斯
● 纳瓦罗拍马屁拍的太恶心了	● 你们这帮喷李总理的，都可以闭嘴了
● 希拉里赢定了	● Trump避税就是垃圾
● 终于发现最恶心的事关于这个电影了	● 这次美国大选有两点我印象太深刻了
● 克兰白妞给我发的邮件，大家看看	● 切人王浩宇拿的是中国护照不是美国护照
● 申院长的学生站出来说话了	● 强烈支持亚裔细分
● 尊重主权领土完整	● Steve Bannon held secret meeting in China
● 米歇尔：惊讶发现中美共同之处如此之多	● 华人在BART被打事件我把黑人痛骂得狗血淋头

相关话题的讨论汇总
话题: 拍马屁话题: 翻译话题: ass

进入Military版参与讨论

1

(共1页)

r*******8 发帖数: 2120	1 【以下文字转载自 WaterWorld 讨论区】发信人: rcheli108 (急则疲慌则乱), 信区: WaterWorld 标题: 拍马屁，这个该怎么翻译发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 1 13:19:12 2015, 美东) 拍马屁他很喜欢拍马屁他就是靠拍马屁混上去的在公司里不拍马屁就没有出路
n**********n 发帖数: 984	2 不就是 ass kissing or ass kisser吗？
j*n 发帖数: 1205	3 kiss ass 【在 r*******8 的大作中提到】 : 【以下文字转载自 WaterWorld 讨论区】 : 发信人: rcheli108 (急则疲慌则乱), 信区: WaterWorld : 标题: 拍马屁，这个该怎么翻译 : 发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 1 13:19:12 2015, 美东) : 拍马屁 : 他很喜欢拍马屁 : 他就是靠拍马屁混上去的 : 在公司里不拍马屁就没有出路

1

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 华人在BART被打事件我把黑人痛骂得狗血淋头	● 克兰白妞给我发的邮件，大家看看
● 疮破政府的新规定包含使用各种tax	● 申院长的学生站出来说话了
● 也有很多普通id"	● 尊重主权领土完整
● 高通跳楼的那位兄弟	● 米歇尔：惊讶发现中美共同之处如此之多
● 反感“中国梦”的提法,媒体乱拍马屁	● 龙飞船发射又失败了，大忽悠马克斯
● 纳瓦罗拍马屁拍的太恶心了	● 你们这帮喷李总理的，都可以闭嘴了
● 希拉里赢定了	● Trump避税就是垃圾
● 终于发现最恶心的事关于这个电影了	● 这次美国大选有两点我印象太深刻了

相关话题的讨论汇总
话题: 拍马屁话题: 翻译话题: ass

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)