j****i
发帖数: 68152 | 1 猥琐男喜欢说“我夫人，我太太”。你们回国也这么说吗？国内人跟别人提到自己老婆
，怎么说？
猥琐男不是喜欢中文夹杂英文吗？怎么偏偏这个词不用高大上的wife，却非要用充满棺
材味的夫人太太 |
s*****e
发帖数: 1905 | |
j****i
发帖数: 68152 | 3 我去shopping了，discount还蛮ok的。就顺口啦？
【在 s*****e 的大作中提到】
: 不太顺口？
|
s*****e
发帖数: 1905 | 4 用中文讲更不顺口，特别是普通话讲不好的南方人，讲英文别人更易懂。
又不想讲英文，因为都是国人，只好中英混用了。
【在 j****i 的大作中提到】
: 我去shopping了，discount还蛮ok的。就顺口啦？
|
j****i
发帖数: 68152 | 5 那为啥猥琐男不说“我wife”。倒是听过猥琐女说“我husband”
【在 s*****e 的大作中提到】
: 用中文讲更不顺口，特别是普通话讲不好的南方人，讲英文别人更易懂。
: 又不想讲英文，因为都是国人，只好中英混用了。
|
s*****e
发帖数: 1905 | 6 猥琐男的话你老耳进耳出，只有女的话你老记得牢！哈哈！
【在 j****i 的大作中提到】
: 那为啥猥琐男不说“我wife”。倒是听过猥琐女说“我husband”
|
a*****a
发帖数: 777 | |
h***f
发帖数: 4541 | 8 以前很反感中英夹杂的那种说话方法。来美国年头多了发现没办法，只能平时多注意 |
j*****p
发帖数: 24000 | 9 多的是，我就听过有国女说我husband也听过国男说这是我wife
我还听过国男说把你的wife给我用用，后来才搞清楚是用一下wifi |
i********r
发帖数: 12113 | 10 都说我婆娘
【在 j****i 的大作中提到】
: 猥琐男喜欢说“我夫人，我太太”。你们回国也这么说吗？国内人跟别人提到自己老婆
: ，怎么说？
: 猥琐男不是喜欢中文夹杂英文吗？怎么偏偏这个词不用高大上的wife，却非要用充满棺
: 材味的夫人太太
|
m*******e
发帖数: 334 | 11 日常说我老婆我媳妇, 正式场合或行文说我太太我夫人, 在国内国外都一样, 没什么不
妥的。
心理敏感是猥琐男的特征, 生怕别人说自己没文化。 |
j****i
发帖数: 68152 | 12 俺说俺家做饭的
【在 i********r 的大作中提到】
: 都说我婆娘
|
a***e
发帖数: 27968 | 13 夹的谓语多
wife当谓语会自带帽子的
【在 j****i 的大作中提到】
: 猥琐男喜欢说“我夫人，我太太”。你们回国也这么说吗？国内人跟别人提到自己老婆
: ，怎么说？
: 猥琐男不是喜欢中文夹杂英文吗？怎么偏偏这个词不用高大上的wife，却非要用充满棺
: 材味的夫人太太
|
