o***o
发帖数: 11767 | |
k**********4
发帖数: 16092 | 2 你这个没有文化的2b 白人正式名称就是高加索人，在俄罗斯
白俄罗斯全是黑人和棕色人
【在 o***o 的大作中提到】
: 算的话为啥还有白俄罗斯？
|
S****e
发帖数: 10596 | 3 白俄罗斯是纯种
【在 o***o 的大作中提到】
: 算的话为啥还有白俄罗斯？
|
x******g
发帖数: 33885 | 4 笨蛋，白俄罗斯只是歌译音。
【在 o***o 的大作中提到】
: 算的话为啥还有白俄罗斯？
|
f*****9
发帖数: 6768 | |
r**y
发帖数: 731 | 6 这你就搞错了， 白俄罗斯是音译，跟黑白没关系。
【在 o***o 的大作中提到】
: 算的话为啥还有白俄罗斯？
|
z**m
发帖数: 3080 | |
k*******r
发帖数: 16963 | 8 你个半桶水：
国名 Беларусь（Belarus），来源于白俄罗斯语「Белая Русь」（
White Rus）。Белая 在俄罗斯语和白俄罗斯语中是「白」的意思。
【在 x******g 的大作中提到】
: 笨蛋，白俄罗斯只是歌译音。
|
o***o
发帖数: 11767 | 9 你确定只是音译？那请问黑俄罗斯和红俄罗斯也是音译吗？
【在 x******g 的大作中提到】
: 笨蛋，白俄罗斯只是歌译音。
|
w***u
发帖数: 17713 | 10 不算，西谚有云,你随便刮一个罗刹的画皮，里面都是蒙古鞑子。俄罗斯是成吉思汗的
精神传人。 |
l********7
发帖数: 1077 | 11 既是音译也是意译
斯拉夫语中，bel以为白色，南斯拉夫首都贝尔格莱德Belgrade，意思就是白色的格勒
，白色的城市。
belrus，字面意思是“白俄罗斯”，实际意思是“纯正的俄罗斯”
乌克兰这个词19世纪才有，过去他们被叫做“原俄罗斯人”
俄罗斯，乌克兰，白鹅都源自kiev的rus王国，俄罗斯是三者中血统最乱的，。
【在 r**y 的大作中提到】
: 这你就搞错了， 白俄罗斯是音译，跟黑白没关系。
|
m***n
发帖数: 12188 | 12 婆罗门的原义也是“白皮肤”。
【在 k*******r 的大作中提到】
: 你个半桶水：
: 国名 Беларусь（Belarus），来源于白俄罗斯语「Белая Русь」（
: White Rus）。Белая 在俄罗斯语和白俄罗斯语中是「白」的意思。
|
